Clatronic HM 3316 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Clatronic Manuels
  4. Mélangeurs de cuisine
  5. HM 3316
  6. Mode d'emploi

Clatronic HM 3316 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Übersicht der Bedienelemente
  • Technische Daten
  • Konformitätserklärung
  • Garantiebedingungen
  • Algemene Veiligheidsinstructies
  • Ingebruikname
  • Technische Gegevens
  • Betekenis Van Het Symbool "Vuilnisemmer
  • Conseils Généraux de Sécurité
  • Conseils de Sécurité Spécifiques à Cet Appareil
  • Liste des Différents Éléments de Commande
  • Conseils D'utilisation
  • Mode D'emploi
  • Mise en Service
  • Nettoyage
  • Données Techniques
  • Instrucciones de Servicio
  • Puesta en Marcha
  • Datos Técnicos
  • Manual de Instruções
  • Colocação Em Funcionamento
  • Características Técnicas
  • Istruzioni Per L'uso
  • Messa in Funzione
  • Dati Tecnici
  • General Safety Instructions
  • Special Safety Instructions for this Machine
  • Overview of the Components
  • Instruction Manual
  • Initial Operation
  • Noise Development
  • Technical Data
  • Meaning of the "Dustbin" Symbol
  • PrzegląD Elementów Obłsugi
  • Instrukcja Obsługi
  • Dane Techniczne
  • Gwarancja
  • Přehled Ovládacích Prvků
  • Návod K Použití
  • Technické Údaje
  • A Kezelőelemek Áttekintése
  • Használati Utasítás
  • Műszaki Adatok
  • A „Kuka" Piktogram Jelentése
  • Інструкція З Експлуатації
  • Технічні Параметри
  • Обзор Деталей Прибора
  • Руководство По Эксплуатации
  • Технические Данные
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Bedienungsanleitung/Garantie
Handmixer • Mixeu
Handmixer • Mixeur • Batidora con varilla • Mixer portátil • Frullatore • Hand Mixer
05-HM 3316.indd 1
05-HM 3316.indd 1
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití • Használati utasítás
Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации
Mikser ręczny
Mikser ręczny • Ruční mixér • Kézi mixer • Ручний міксер • Ручной миксер
H
ANDMIXER
R
R
HM 3316
e r
e
р
р
01.04.2009 9:00:30 Uhr
01.04.2009 9:00:30 Uhr
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Clatronic HM 3316

Sommaire des Matières pour Clatronic HM 3316

  • Page 2: Table Des Matières

    Обзор деталей прибора ..........стр. Elementi di comando ..........Pagina Istruzioni per l’uso ............ Pagina 20 Руководство по эксплуатации ........стр. 38 Dati tecnici ..............Pagina 22 Технические данные ........... стр. 40 05-HM 3316.indd 2 05-HM 3316.indd 2 01.04.2009 9:00:37 Uhr 01.04.2009 9:00:37 Uhr...

  • Page 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků A kezelőelemek áttekintése • Огляд елементів приладу • Обзор деталей прибора 05-HM 3316.indd 3 05-HM 3316.indd 3 01.04.2009 9:00:37 Uhr...

  • Page 11: Conseils Généraux De Sécurité

    élevées. • Afi n d’éviter toute éclaboussure, toujours plonger les mixeurs intégralement dans les articles à mixer avant de mettre ce dernier en marche. 05-HM 3316.indd 11 05-HM 3316.indd 11 01.04.2009 9:00:44 Uhr 01.04.2009 9:00:44 Uhr...

  • Page 12: Mise En Service

    Ne pas utiliser de détergents agressifs ou abrasifs. • Utilisez un torchon humide pour nettoyer l’extérieur de l’appareil. • Lavez les accessoires à l’eau savonneuse, de façon habi- tuelle. 05-HM 3316.indd 12 05-HM 3316.indd 12 01.04.2009 9:00:45 Uhr 01.04.2009 9:00:45 Uhr...

  • Page 13: Données Techniques

    électriques et électroniques usagés. Vous trouverez toutes les informations sur les bornes d’élimina- tion des appareils auprès de votre commune ou de l’administra- tion de votre communauté. 05-HM 3316.indd 13 05-HM 3316.indd 13 01.04.2009 9:00:45 Uhr 01.04.2009 9:00:45 Uhr...
  • Page 41 05-HM 3316.indd 41 05-HM 3316.indd 41 01.04.2009 9:01:00 Uhr 01.04.2009 9:01:00 Uhr...
  • Page 42 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-HM 3316.indd 42 05-HM 3316.indd 42 01.04.2009 9:01:00 Uhr 01.04.2009 9:01:00 Uhr...

Table des Matières