Omron M2 Basic Mode D'emploi page 84

.‫تشير هذه العالمة الموجودة على المنتج أو المطبوعات الخاصة به إلى أنه يجب عدم التخلص من الجهاز مع المخلفات المنزلية األخرى عند انتهاء عمره االفتراضي‬
‫للحيلولة دون تعرض البيئة أو الصحة البشرية ألي أذى قد ينجم عن التخلص غير الموجه من النفايات، ي ُرجى عزل هذا الجهاز عن أنواع المخلفات األخرى وإعادة تدويره‬
‫يجب على من يستخدمون الجهاز بالمنزل االتصال بالجهة التي ابتاعوا الجهاز منها أو المكتب الحكومي المحلي التابعين له للحصول على معلومات بخصوص المكان الذي يمكن‬
‫أما من يستخدمون الجهاز لغرض تجاري فيجب عليهم االتصال بالمور ّ ِ د ومراجعة شروط عقد الشراء وأحكامه. يجب أال يختلط هذا المنتج مع المخلفات التجارية األخرى المقرر‬
‫، الخاصة بأجهزة قياس ضغط الدم غير الضارة، الفقرة 1: المتطلبات العامة والفقرة 3: المتطلبات‬EN1060 ‫تم تصميم جهاز قياس ضغط الدم هذا وف ق ً ا للمعايير األوروبية‬
‫ اليابان. وقد تم تصنيع مستشعر الضغط - المكون‬OMRON HEALTHCARE Co., Ltd., ‫ هذا في ظل نظام الجودة الصارم الذي تنتهجه شركة‬OMRON ‫تم إنتاج منتج‬
AR8
)‫التخلص السليم من هذا المنتج (نفايات المعدات الكهربائية واإللكترونية‬
)EMC( ‫معلومات هامة عن التوافق الكهرومغناطيسي‬
.EN60601‑1‑2:2015 )EMC( ‫ مع معيار التوافق الكهرومغناطيسي‬HEM‑7121J‑EO‫ و‬HEM‑7121J‑E ‫يتوافق كل من‬
.‫ على الموقع اإللكتروني‬HEM‑7121J‑EO‫ و‬HEM‑7121J‑E ‫ بشأن‬EMC ‫ارجع إلى معلومات‬
.‫ي ُرجى إبالغ الشركة المصنعة والسلطة المختصة في الدولة العضو التي تقيم بها بأي حادث خطير يحدث فيما يتعلق بهذا الجهاز‬
.)ESC( ‫) والجمعية األوروبية ألمراض القلب‬ESH( ‫* الجمعية األوروبية الرتفاع ضغط الدم‬
.‫بشكل موثوق به وذلك لدعم إعادة استخدام الموارد المادية بشكل دائم‬
.‫إعادة الجهاز إليه إلعادة تدويره بشكل ال يمثل خطر ً ا على البيئة‬
‫ على‬EMC ‫يتوفر المزيد من الوثائق وفق معيار‬
www.omron‑healthcare.com
‫اإلرشادات وبيان الشركة المصنعة‬
.‫التكميلية ألجهزة قياس ضغط الدم الميكانيكية الكهربية‬
.‫ - في اليابان‬OMRON ‫الرئيسي بأجهزة قياس ضغط الدم من‬
)BP( ‫تصنيف ضغط الدم‬
‫ 8102* توجيهات للسيطرة على ارتفاع ضغط الدم الشرياني‬ESH/ESC
‫تحديدات ارتفاع ضغط الدم وف ق ً ا لمستويات ضغط الدم بالمنزل والمكتب‬
‫المنزل‬ ‫المكتب‬
‫≥ 531 ملليمتر ً ا زئبق ي ًا‬ ‫≥041 ملليمتر ً ا زئبق ي ًا‬
‫≥ 58 ملليمتر ً ا زئبق ي ًا‬ ‫≥ 09 ملليمتر ً ا زئبق ي ًا‬
.‫هذه النطاقات مأخوذة من القيم اإلحصائية لضغط الدم‬
.‫ال تشخص حالتك أو تعالجها بنا ء ً على قراءاتك‬
.
.‫التخلص منها‬
.
.
. .
‫ضغط الدم االنقباضي‬
‫ضغط الدم االنبساطي‬
‫تحذير‬
.‫عليك باستشارة طبيبك دائ م ً ا‬