HoMedics Deluxe BPA-3000-EU Manuel D'instructions page 63

IB-BPA3000-0912-01:Layout 1 09/01/2013 17:44 Page 63
Guía de la Tabla 2 y declaración del fabricante: Inmunidad electromagnética para todos los
EQUIPOS MÉDICOS ELÉCTRICOS (ME) y SISTEMAS ME.
Guía y declaración del fabricante: Inmunidad electromagnética
El BPA-3000-EU debe usarse en el entorno electromagnético que se especifica más adelante. El cliente o el
usuario del BPA-3000-EU debe asegurarse de que se use en ese tipo de entorno.
Prueba de
inmunidad
Descarga
electrostática
(Electrostatic
discharge, ESD)
IEC 61000-4-2
Transitorios
rápidos
eléctricos/ráfagas
IEC 61000-4-4
Aumento repentino
IEC 61000-4-5
Caída de tensión,
interrupciones
breves y
variaciones de
tensión en las
líneas de ingreso
de suministro de
energía IEC
61000-4-11
Campo magnético
con frecuencia de
la energía (50 Hz)
IEC 61000-4-8
NOTA: La U T es la tensión que se proporciona mediante la red de c.a. antes de realizar la prueba de nivel.
Nivel de prueba Nivel de
IEC 60601 cumplimiento
Contacto de ±6 kV Contacto de ±6 kV
Aire de ±8 kV Aire de ±8 kV
±2 kV para líneas ±2 kV para líneas
de suministro de de suministro de
energía energía
Línea(s) a línea(s) modo diferencial
de ±1 kV de ±1 kV
< 5 % U T < 5 % U T
(caída > 95 % en (caída > 95 % en
U T ) para el ciclo 0,5 U T ) para el ciclo 0,5
40 % U T 40 % U T
(caída del 60% en (caída del 60% en
U T ) para 5 ciclos U T ) para 5 ciclos
70 % U T 70 % U T
(caída del 30 % en (caída del 30 % en
U T ) para 25 ciclos U T ) para 25 ciclos
< 5 % U T < 5 % U T
(caída > 95 % en (caída > 95 % en
U T ) durante 5 seg U T ) durante 5 seg
3A/m 3A/m
Entorno electromagnético: Guía
Los pisos deben ser de madera, concreto o
cerámicos. Si están cubiertos de material
sintético, la humedad relativa debe ser de, al
menos, 30 %.
La calidad del suministro de energía por red
debe ser la correspondiente a un entorno
comercial u hospitalario común.
La calidad del suministro de energía por red
debe ser la correspondiente a un entorno
comercial u hospitalario común.
La calidad del suministro de energía por red
debe ser la correspondiente a un entorno
comercial u hospitalario común. Si el usuario
del BPA-3000-EU necesita que el dispositivo
siga funcionando durante las interrupciones
del suministro de energía por red, se
recomienda que el BPA-3000-EU se alimente
de una fuente de suministro de energía
ininterrumpible o a pila.
Los campos magnéticos de frecuencia de la
energía deben estar en los niveles
característicos de un lugar común en un
entorno comercial u hospitalario común.
63