Rega P8 Mode D'emploi page 13

Drehzahleinstellung mit dem Neo PSU
Hinweis: Wir empfehlen die Benutzung des Rega Strobe-Sets zur präzisen Messung während der Drehzahleinstellung (nicht im Lieferumfang
enthalten).
Hinweis: Die Drehzahl wird bei einer Geschwindigkeit von 33 1/3 U/Min. angepasst und sämtliche Anpassungen, die bei 33 1/3 U/Min. vorgenommen
wurden, werden automatisch für 45 U/Min. übernommen.
1. Wählen Sie 33 1/3 U/Min.
2. Betätigen Sie den Taster zur Drehzahlregelung auf der Rückseite einmal, um das Gerät in den „Setup-Modus" zu versetzen. Die LED-Leuchte für
den Programmiermodus leuchtet nun rot.
3. Passen Sie die Drehzahl anhand des Reglers zur Drehzahleinstellung an, indem Sie einen Inbus-Schlüssel von 1,7 mm verwenden. Durch das
Drehen im Uhrzeigersinn wird die Drehzahl erhöht und durch das Drehen gegen den Uhrzeigersinn verringert. Die Einstellschritte betragen 0,01
U/Min. Um eine präzise Einstellung zu gewährleisten, stellen Sie die Drehzahl schrittweise ein, mit maximal fünf „Einstellschritten" pro Vorgang.
Überprüfen Sie die Drehzahl nach jeder Einstellung, um eine größtmögliche Genauigkeit zu erzielen.
4. Wurde die Drehzahl wie gewünscht eingestellt, betätigen Sie den Taster zur Drehzahlregelung einmal, um das Gerät wieder in den Betriebsmodus
zu versetzen. Die LED-Leuchte für den Programmiermodus schaltet sich nun ab und blinkt ungefähr alle 10 Sekunden, wodurch angezeigt wird,
dass die Einstellung der Drehzahl nicht mehr der Werkeinstellung entspricht. Ihr Plattenspieler ist nun eingestellt und betriebsfertig.
Zurücksetzen des Neo auf die Werkeinstellungen
Wir empfehlen Ihnen das Zurücksetzen des Neo auf die Werkeinstellungen, wenn Sie einen neuen Antriebsriemen in Ihrem Plattenspieler installieren
oder nach einer Wartung, um den Ihnen verfügbaren Einstellbereich zu optimieren.
1. Wählen Sie 33 1/3 U/Min.
2. Betätigen und halten Sie den Taster zur Drehzahlregelung, bis die LED-Leuchte für den Programmiermodus alle paar Sekunden aufblinkt. Halten
Sie den Taster solange gedrückt, bis die LED-Leuchte voll aufleuchtet.
3. Während die Leuchte voll aufleuchtet, drücken Sie den Taster zur Drehzahlregelung noch einmal, um die Werkeinstellungen vollständig
wiederherzustellen und das Gerät wieder in den Betriebsmodus zu versetzen.
Hinweis: Um eine optimale Leistungserbringung zu garantieren, empfehlen wir Ihnen, die Rega-Antriebsriemen alle 5 Jahre zu ersetzen.
Die Verwendung von alten, gebrauchten Antriebsriemen im Neo kann dessen Leistungserbringung mindern und zu Schwankungen bei der
Drehzahlkonstanz führen.
Überprüfung und Anpassung der Drehzahl mithilfe von Mobiltelefon-Apps
Gemeinsam mit einem Londoner Mastering-Studio verwendete Rega die iPhone-Drehzahl-App (im App-Store erhältlich), die von Philip Broder
entwickelt wurde, um die Drehzahl eines Plattenspielers mithilfe des Neos zu prüfen und einzustellen - mit positiven Ergebnissen. Wir haben die
grundlegende Genauigkeit der Drehzahl-App unter Anwendung von Regas interner Messtechnik getestet. Da die App jedoch von einem Drittanbieter
stammt, können wir keine Garantie für die Messungen übernehmen, da es aufgrund von Alter, Zustand sowie Betriebssystem des Mobiltelefons, auf
dem die App installiert ist, zu Abweichungen kommen kann. Sollten Sie Zweifel haben, überprüfen Sie die Kalibrierung der Drehzahl-App anhand
eines geeigneten Referenzwertes.
Rega Strobe und Stroboskopscheibe (nicht im Lieferumfang enthalten)
Die Drehzahl Ihres Planar 8 lässt sich am besten mit dem Rega Strobe-Set einstellen. Eine Stroboskopscheibe ist ein optisches Instrument, das die
Drehzahl des Plattenspielers misst, indem es die Linien auf der Platte zum „stillstehen" bringt. Die Linien werden durch eine präzise Quarz-Lock-LED-
Funktion, die bei 100 Hz pulsiert, beleuchtet.
Verwendung des Strobe-Sets
Legen Sie einfach die Stroboskopscheibe auf den Plattenteller. Schalten Sie die 100 Hz LED-Leuchte an und halten Sie sie circa 2 cm über die sich
drehende Stroboskopscheibe. Wenn es so aussieht, als würden die Linien sich nicht bewegen und stillstehen, dann entspricht die Drehzahl 33 1/3
U/Min. Wenn die Linien sich im Uhrzeigersinn bewegen, läuft der Plattenspieler zu schnell, und umgekehrt, wenn sie sich gegen den Uhrzeigersinn
bewegen, läuft er zu langsam.
Sollten die Linien über den Zeitraum von einer Minute sich um eine Linie nach links oder um eine Linie nach rechts bewegen, dann ist die Drehzahl
jeweils um 0,016 % schneller oder langsamer. Dank des Drehzahlreglers am Neo ist es möglich, +/- 0,05 % oder +/- 1,3 U/Min. zu erzielen.
Hinweis: Sollten die Linien über den Zeitraum von einer Minute sich um zwei Linien nach links oder um zwei Linien nach rechts bewegen, dann ist die
Drehzahl jeweils um 0,01 U/Min. schneller oder langsamer. Dank des Drehzahlreglers am Neo ist es möglich, +/- 0,01 U/Min. zu erzielen. Dies entspricht
einem Schritt bei der Drehzahleinstellung.
Warnhinweis: Aufgrund der Art des Stroboskopeffekts der Platte und des LED-Lichts empfehlen wir dringend jedem, der unter photoinduzierter
Epilepsie leidet, dieses Gerät nicht zu verwenden. Obwohl ein solches Auftreten sehr selten ist, müssen wir dennoch die Nutzer des Geräts darauf
hinweisen. Sollten Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
11