Publicité

Liens rapides

TLK 43
REGULATEUR
ELECTRONIQUE
DIGITAL A
MICROPROCESSEUR
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION
Vr. 04 (FRA) - 11/05 - cod.: ISTR 06954
Ascon Tecnologic S.r.l.
Via Indipendenza 56
27029 Vigevano (PV) Italy
Tel.: +39 0381 69871 - Fax: +39 0381 698730
internet: http:\\www. ascontecnologic.it
e-mail: info@ascontecnologic.com
INTRODUCTION
Dans ce manuel sont contenues toutes les
informations nécessaires pour une installation
correcte et les instructions pour l'utilisation et
l'entretien du produit, on recommande donc de
lire
bien
su
ivantes et de le conserver. Cette publication
est de propriété exclusive de la Société Ascon
Tecnologic S.r.l. qui interdit absolument la reproduction et la
divulgation, même partielle, si elle n'est pas expressément
autorisée.
La Société Ascon Tecnologic S.r.l. se réserve
d'apporter des modifications esthétiques et fonctionnelles à
tout moment et sans aucun préavis. Si un dommage ou un
mauvais fonctionnement de l'appareil crée des situations
dangereuses aux personnes, choses ou aux animaux, nous
rappelons que l'installation doit être prévue de dispositifs
électromécaniques supplémentaires en mesure de garantir la
sécurité.
La Société Ascon Tecnologic S.r.l. et ses
représentants légaux ne se retiennent en aucune façon
responsables pour des dommages éventuels causés à des
personnes ou aux choses et animaux à cause de falsication,
d'utilisation impropre, erronée ou de toute façon non conforme
aux caractéristiques de l'instrument.
TECNOLOGIC spa - TLK 43 - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - Vr.03 - 11/05 - ISTR 06954 - PAG. 1
attentivement
les
instructions
INDEX
1
DESCRIPTION DE L'INSTRUMENT
1.1
DESCRIPTION GENERALE
1.2
DESCRIPTION DU PANNEAU FRONTAL
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
3
PRECAUTIONS POUR L'INSTALLATION ET
L'UTILISATION
3.1
USAGE CONSENTI
3.2
3.3
CONNEXION ELECTRIQUE
3.4
4
4.1
4.2
4.3
4.4
REGULATEUR ON/OFF A ZONE NEUTRE
4.5
4.6
4.7
MOTORISES A POSITIONNEMENT TEMPORAIRE
4.8
4.9
4.10
4.11
4.12
4.13
4.14
4.15
4.16
4.17
4.18
4.19
4.20
5
6
6.1
6.2
6.3
7
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
1 - DESCRIPTION DE L'INSTRUMENT
1.1 - DESCRIPTION GENERALE
Le modèle TLK 43 est un régulateur digital à microprocesseur
"single loop", avec réglage ON/OFF, ON/OFF à Zone Neutre, PID à
simple action ou PID à double action (directe et inverse), PID pour
actionnements motorisés à positionnement temporaire.
Pour
le
réglage
PID
d'AUTOTUNING FAST ou OSCILLATOIRE, SELFTUNING et calcul
automatique du paramètre FUZZY OVERSHOOT CONTROL.
Le réglage PID effectué par l'instrument dispose d'un algorithme
particulier à DEUX DEGRES DE LIBERTE qui optimise de façon
indépendante les prestations de réglage en présence de
perturbations du procédé et de variations du Set Point.
l'instrument
dispose
des
fonctions

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TECHNOLOGIC TLK 43

  • Page 1: Table Des Matières

    à DEUX DEGRES DE LIBERTE qui optimise de façon indépendante les prestations de réglage en présence de perturbations du procédé et de variations du Set Point. TECNOLOGIC spa - TLK 43 - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - Vr.03 - 11/05 - ISTR 06954 - PAG. 1...
  • Page 2: Description Panneau Frontal

    "OPLO" permet de placer le régulateur en état de réglage d’autres grandeurs. manuel et donc de programmer la valeur de réglage % à réaliser par les touches UP et DOWN TECNOLOGIC spa - TLK 43 - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - Vr.03 - 11/05 - ISTR 06954 - PAG. 2...
  • Page 3: Niveaux De Programmation Des Parametres

    "rEG" dans le menu de sélection. menu “ConF” si au contraire il est allumé, cela signifie que le paramètre est programmable même dans le menu “OPEr”. TECNOLOGIC spa - TLK 43 - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - Vr.03 - 11/05 - ISTR 06954 - PAG. 3...
  • Page 4: Selection Du Set Point Actif

    Pour ce qui concerne les instruments configurés avec entrée pour les signaux analogiques normalisés, il est au contraire nécessaire, TECNOLOGIC spa - TLK 43 - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - Vr.03 - 11/05 - ISTR 06954 - PAG. 4...
  • Page 5: Configuration Des Sorties

    “Cont" = On.FS ou bien avec l’hystérésis asymétrique l’underrange ou par la rupture de la sonde. si “Cont” = On.FA. TECNOLOGIC spa - TLK 43 - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - Vr.03 - 11/05 - ISTR 06954 - PAG. 5...
  • Page 6: Reglage On/Off A Zone Neutre (1.Reg - 2.Reg)

    “tcr1” et “tcr2” doivent avoir une valeur degrés de liberté de l’instrument. basse avec une intervention très fréquente des sorties de réglage. TECNOLOGIC spa - TLK 43 - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - Vr.03 - 11/05 - ISTR 06954 - PAG. 6...
  • Page 7: Regulateur Pid Pour Actionnements

    établie par le paramètre “PoSI”. TECNOLOGIC spa - TLK 43 - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - Vr.03 - 11/05 - ISTR 06954 - PAG. 7...
  • Page 8: Limite De La Puissance De Reglage

    De cette façon sera augmentée la zone dans laquelle les deux Selftuning activée, à son nouvel allumage les fonctions résulteront sorties ne s’activeront pas en même temps. insérées. TECNOLOGIC spa - TLK 43 - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - Vr.03 - 11/05 - ISTR 06954 - PAG. 8...
  • Page 9: Realisation Du Set Point A Vitesse Controlee Et Commutation Automatique Entre Deux Set Point

    "SLoF" - Inclinaison de la second rampe, exprimée en Si la mesure se rétablit, le Soft Start reste de toute façon unités/minute. déconnecté. TECNOLOGIC spa - TLK 43 - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - Vr.03 - 11/05 - ISTR 06954 - PAG. 9...
  • Page 10: Fonctionnement Des Sorties D'alarme

    U ne soit pas appuyé s’il n’est pas programmé opportunément (“USrb”=Aac) TECNOLOGIC spa - TLK 43 - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - Vr.03 - 11/05 - ISTR 06954 - PAG. 10...
  • Page 11: Alarme Silencieuse

    “USrb” contenu dans le groupe “ PAn”. la charge quand la sortie 1.rEG n’est pas active. Le paramètre peut être programmé comme: TECNOLOGIC spa - TLK 43 - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - Vr.03 - 11/05 - ISTR 06954 - PAG. 11...
  • Page 12: Entree Digitale

    à la fin du transfert des 120 Ohm. données, il devient vert. 7) à ce point, on peut débrancher le dispositif. TECNOLOGIC spa - TLK 43 - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - Vr.03 - 11/05 - ISTR 06954 - PAG. 12...
  • Page 13: Parametres Programmables

    0.1= 0...1 V 26 Ao1H Référence maximum sortie Ao1L...9999 0.5=0...5 V analogique pour 1.5= 1...5 V retransmission du signal 0.10= 0...10 V TECNOLOGIC spa - TLK 43 - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - Vr.03 - 11/05 - ISTR 06954 - PAG. 13...
  • Page 14 63 OHb Sortie destinée à Out1 / Out2 l’alarme HB Out3 / Out4 Limite supérieure de 0.0...100.0 100.0 l’échelle en entrée TA TECNOLOGIC spa - TLK 43 - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - Vr.03 - 11/05 - ISTR 06954 - PAG. 14...
  • Page 15 InF= n’est pas active hrs.-min. sérielle 86 SLoF Vitesse de la rampe de 0.00...99.99 montée actionnement / InF motorisé unit / min. TECNOLOGIC spa - TLK 43 - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - Vr.03 - 11/05 - ISTR 06954 - PAG. 15...
  • Page 16: Problemes, Entretien Et Garantie

    R,T; senseurs à l’infrarouge IRS J et K range A; RTD Pt1000 IEC, Pt 100 IEC; PTC KTY 81-121 (990 Ω @ 25°C); NTC 103AT-2 TECNOLOGIC spa - TLK 43 - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - Vr.03 - 11/05 - ISTR 06954 - PAG. 16...
  • Page 17: Dimensions Mecaniques, Trouage Du Panneau Et Fixage

    “HCFG” = UoLt -19.99...99.99 -1999...9999 “SEnS” = 0.10 -1.999...9.999 2...10 V -199.9...999.9 “HCFG” = UoLt -19.99...99.99 -1999...9999 “SEnS” = 2.10 -1.999...9.999 TECNOLOGIC spa - TLK 43 - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - Vr.03 - 11/05 - ISTR 06954 - PAG. 17...
  • Page 18: Codification De L'instrument

    - La sortie OUT4, si elle est présente, elle doit être du même type que OUT3. - L’entrée digitale peut être présente seulement en alternative à la sortie OUT4. TLK 43 PASSWORD = 381 TECNOLOGIC spa - TLK 43 - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - Vr.03 - 11/05 - ISTR 06954 - PAG. 18...

Table des Matières