ISABERG Rapid 90E Manuel D'utilisation page 6

LOADING
Depress the magazine lock. The magazine can
then be pulled out. After loading, push home the
magazine. The magazine will then be automatical-
ly locked in its home position.
STAPLING
Rapid 90 staples automatically when the object to
be stapled is entered in the machine jaws and
actuates the trigger. The stapling depth, i.e. the
position in wich the staples are inserted, can be
adjusted by
moving the trigger. Depress the control on the left-
hand side of the machine and move it to the des-
ired position on the scale.
The scale presents the distance between the sta-
ple and the edge of the paper.
Change of anvil to outword stapling:
Press the pin just under the anvil on the bottom of
the stapler and tum 180°.
EMERGENCY STOP (safety catch)
If attempts are made to staple harder or thicker
objects than those for which the machine is desig-
ned the machine may jam. In this case a buzzing
noise will be heard, due to the fact that the current
has not been broken.
MOVE THE SAFETY CATCH BACKWARDS
IMMEDIATELY! The safety catch is located on the
right-hand side of the machine. It is red and is
marked PRESS.
OPERATIONAL DISTURBANCES
Rapid 90 is designed to withstand intensive and
lengthy operation. Should operational disturban-
ces occur despite this, the cause must be investi-
gated.
DISTURBANCE CAUSE/ACTION
1. The staple is not Check that the correct staple
bent sufficiently. type is being used. See the
designation on the front of
the magazine.
The object is too thick. The
magazine is designed for
about 20 sheets of 70 g
paper (approx. 2 mm). If
thicker objects are inserted,
the staple legs will not be
sufficiently long for bending.
The object is too hard. The
machine
should be sent in for service.
2. Working stroke Check that the magazine is
is triggered but loaded with staples.
machine does Check that the right staple
not staple. type is used.
If a staple gets stuck in the outlet it can be remo-
ved with the aid of a loose staple.
Do not use a screwdriver, a knife or the like since
this may damage the machine.
If the machine has been damaged or is worn out
it should be sent back to the supplier for service.
3. Working stroke is Check that the machine is
Do not staple hard objects such as metal.
Do not let the machine work
This will cause unnecessary wear.
Do not use the machine with a damaged connec-
tion cable or plug.
Length: 245 mm
Width: 113 mm
Height: 118 mm
Weight: 1,9 kg
Capacity: 20 sheets
Stapling depth: 60 mm
Staple type: See front of magazine
Equivalent noiselevel dB(A) at maximum capacity
and power.
Ex. 1440 staples per 8 hours give 70dB(A) (A106).
is worn and Noise measurement made according to ISO 7779
with supplement proposal "Electrical staplers:
Noise test code".
The 70 dB(A) equivalent noise level is a German
requirement for maximum noise level in common
areas such as shops, airport check in, receptions
and other simular areas.
4
not triggered. properly connected.
Check that power is supplied
in the wall socket. A fuse
may have blown.
Check that the trigger can
move backwards and for
wards.
If none of these faults occur,
send in the machine to the
supplier for service.
GB
without staples.