Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Istruzioni e Manutenzione ADDOLCITORE
Instructions and Maintenance WATER SOFTENER
Bedienungsanleitung und Einstellungen WASSERENTHÄRTER
Instrucciones y Mantenimiento DEPURADOR
Mode d'emploi et Entretien ADOUCISSEUR
MATIC
con testata cronometrica / with chronometric head /
mit chronometrischer Kopf / con cabezera cronométrica /
avec tête chronométrique
AUTOTROL 460TC

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LF MATIC AUTOTROL 460TC

  • Page 1 Istruzioni e Manutenzione ADDOLCITORE Instructions and Maintenance WATER SOFTENER Bedienungsanleitung und Einstellungen WASSERENTHÄRTER Instrucciones y Mantenimiento DEPURADOR Mode d’emploi et Entretien ADOUCISSEUR MATIC con testata cronometrica / with chronometric head / mit chronometrischer Kopf / con cabezera cronométrica / avec tête chronométrique AUTOTROL 460TC...
  • Page 2 I dati indicati sono forniti dal costruttore e possono subire variazioni senza preavviso e/o conoscenza da parte di LF SpA. La presente pubblicazione è di esclusiva proprietà LF SpA. Pertanto, ne è vietata la riproduzione e divulgazione se non espressamente autorizzata da LF SpA.
  • Page 35: Description Temporisateur Autotrol 460Tc

    Adoucisseur MATIC avec tête chronométrique AUTOTROL 460TC MODE D’EMPLOI  DESCRIPTION TEMPORISATEUR AUTOTROL 460TC Le système est doté d’un clapet avec temporisateur où se trouvent toutes les commandes de fonctionnement. Commandes A - Led allumé indicateur des heures de l’après-midi B - Affichage de l’heure C - Fenêtre D - Poignée...
  • Page 36 Adoucisseur MATIC avec tête chronométrique AUTOTROL 460TC heures entières en appuyant sur le bouton noir TIMESET. Les heures de l’après-midi sont indiquées par un témoin lumineux à côté de l’indication PM. NOTE: L’utilisation d’une pince peut faciliter le déplacement du cavalier NOTE: Le contrôleur est réglé...
  • Page 37: Mise En Fonction

    Adoucisseur MATIC avec tête chronométrique AUTOTROL 460TC A – Sortie / B – Vidage / C – Entrée / D - Tuyau de débordement ATTENTION Ne pas connecter le tuyau de vidage et débordement (B et D) il peut y avoir un retour d’eau dans la cuve. Ensuite, utilisez deux tuyaux d’échappement séparés.
  • Page 38: Redemarrage Apres Une Longue Periode Inactivite

    Adoucisseur MATIC avec tête chronométrique AUTOTROL 460TC Phase 2-3 Phase 4-5 Phase 1 VERSION FONCTIONNEMENT INJECTION DE SEL REMPLISSAGE BAC CONTRECOURANT ET RINÇAGE À SEL ET LAVAGE Temporisateur 59 min 7 minutes 26 minutes 8 minutes –  ARRÊT Le système peut être arrêté de la manière suivante: TEMPORAIRE •...
  • Page 39: Entretien

    Adoucisseur MATIC avec tête chronométrique AUTOTROL 460TC ENTRETIEN  AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX Ce chapitre contient la liste complète des conditions requises et des procédures relatives à l’entretien. Un entretien correct prévoit des actions ordinaires moyennant des contrôles et des vérifications menées directement par l’opérateur et/ou par du personnel formé...
  • Page 40: Contrôles Périodiques

    Adoucisseur MATIC avec tête chronométrique AUTOTROL 460TC  CONTRÔLES PÉRIODIQUES APRÈS LES 6-12 PREMIERS MOIS, ensuite TOUS LES 6-12 MOIS: Il est recommandé de nettoyer le bac à sel en effectuant les opérations suivantes: • ôter le sel qui est resté sur le fond; •...
  • Page 41 Adoucisseur MATIC avec tête chronométrique AUTOTROL 460TC PROBLÈMES CAUSES SOLUTIONS Répéter la régénération en vérifiant si Régénération erronée la quantité de sel utilisée est correcte Résines polluées Laver ou remplacer les résines Programmation erronée de la quantité Vérifier ou reprogrammer Absence d’eau adoucie entre deux de sel régénérations...
  • Page 42 Adoucisseur MATIC avec tête chronométrique AUTOTROL 460TC PROBLÈMES CAUSES SOLUTIONS Refaire la régénération en identifiant la L’adoucisseur n’a pas régénéré cause du problème (voir points ci-dessus) Pas de sel dans la cuve Remettre du sel dans la cuve Après la régénération, l’eau n’est pas adoucie La vis mélangeuse trop serrée garde le Vérifier et régler, en dévissant la vis...

Table des Matières