Table des Matières
Publicité
Liens rapides
GARDENA
D
Betriebsanleitung
Accu-Rasenschneider
GB
Operating Instructions
Cordless lawn trimmer
F
Mode d'emploi
Mini-faucheuse sur accu
NL
Instructies voor gebruik
Accu-grasschaar
S
Bruksanvisning
freeeClip Grass
I
Istruzioni per l'uso
Tagliaerba a batteria
E
Manual de instrucciones
Tijera cortacésped sin cable
P
Instruções de utilização
Tesoura de relva com acumulador
DK
Brugsanvisning
freeeClip Grass
®
TwinCut Art. 8830
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gardena TwinCut
Sommaire des Matières pour Gardena TwinCut
- Page 1 ® GARDENA TwinCut Art. 8830 Betriebsanleitung Accu-Rasenschneider Operating Instructions Cordless lawn trimmer Mode d’emploi Mini-faucheuse sur accu Instructies voor gebruik Accu-grasschaar Bruksanvisning freeeClip Grass Istruzioni per l’uso Tagliaerba a batteria Manual de instrucciones Tijera cortacésped sin cable Instruções de utilização...
-
Page 2: Table Des Matières
1. Domaine d’application de votre Mini-faucheuse sur accu GARDENA Utilisation conforme La Mini-faucheuse sur Accu GARDENA est destinée à la coupe de à la destination : petites surfaces de pelouse et de gazon, dans les jardins privés familiaux et ceux des amateurs passionnés. -
Page 3: Conditions De Travail
N’enlevez pas les dispositifs de sécurité. facilement inflammables. N’utilisez pas la mini-faucheuse sur accu si Utilisez seulement le chargeur GARDENA les dispositifs de sécurité et / ou les lames d’origine pour charger l’accu. L’utilisation d’autres chargeurs risque d’endommager sont endommagés ou usés. -
Page 4: Mise En Service
Rangement Les cisailles à gazon sur accu ne doivent La mini-faucheuse sur accu ne doivent pas pas être stockées dans un endroit où il y a être exposées directement au soleil ou à une de l’électricité statique. température supérieure à 35 °C. 3. -
Page 5: Utilisation
V N’enlevez et ne forcez jamais les dispositifs de sécurité. Le verrouillage de sécurité empêche toute mise en marche involontaire de votre mini-faucheuse sur accu GARDENA. Taille du gazon : Préparation des surfaces : 1. Débarrassez la surface à couper des pierres ou autres objets présents. -
Page 6: Entretien
Important : Eliminez l’appareil par le biais du point de collecte municipal prévu à cet effet. Elimination Votre cisaille GARDENA sur accu contient les batteries Li-ion. des accus : Après épuisement, cette batterie ne doit pas être jetée à la poubelle, mais recyclée. -
Page 7: Incidents De Fonctionnement
1. Nettoyez la mini-faucheuse sur accu (avec un chiffon humide). 2. Lubrifiez les lames avec le spray d’entretien GARDENA réf. 2366 ou par ex. avec de l’huile pour machine à coudre. 8. Incidents de fonctionnement Risque de se couper avec les lames de la cisaille. -
Page 8: Accessoires
GARDENA. En cas de survenance d’autres problèmes, veuillez contacter le service après- vente GARDENA. Les réparations sont réservées aux points de service après-vente GARDENA ou aux revendeurs spécialisés agréés par GARDENA. 9. Accessoires... -
Page 9: Service / Garantie
2 ans à compter du jour de l’achat. Elle comprend le remplacement gratuit des pièces défectueuses ou de l’appareil, le choix en étant laissé à la libre initiative de GARDENA. En tout état de cause s’applique la garantie légale couvrant toutes les consé- quences des défauts ou vices cachés (article 1641 et suivants du... - Page 10 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Page 11 Type : Varenr. : le cadre de l’Union européenne. Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA supprime la validité de ce certificat. 98 / 37 / EC :1998 EU-Richtlinien : 2006 / 42 / EC : 2006...
- Page 12 @ domel.co.yu Czech Republic / m_ishihara @ kaku-ichi.co.jp Frigoriferi Metalik Blu Slovak Republic Singapore Latvia 4000 Tirana GARDENA spol. s r.o. Hy- Ray PRIVATE LIMITED Husqvarna Latvija Tuшanka 115 40 Jalan Pemimpin Argentina Consumer Outdoor Products 627 00 Brno Husqvarna Argentina S.A.