Rega P6 Mode D'emploi page 41

REGULACJA PRĘDKOŚCI OBROTOWEJ
(USTAWIONA FABRYCZNIE —
REGULOWAĆ NALEŻY TYLKO
W RAZIE KONIECZNOŚCI)
Funkcje regulacji prędkości obrotowej są dostępne
na tylnym panelu zasilacza Neo.
Przełącznik programu prędkości obrotowej — umożliwia
włączenie ustawionego trybu prędkości obrotowej.
Dioda LED trybu programu — wskazuje dwa tryby pracy:
fabryczny tryb domyślny i tryb regulacji prędkości obrotowej.
Regulacja prędkości obrotowej — ten koder służy do
regulacji prędkości obrotowej. Wielkość kroku regulacji
prędkości obrotowej wynosi 0,01 obr./min.
REGULACJA PRĘDKOŚCI OBROTOWEJ
Uwaga: w celu dokładnego pomiaru prędkości obrotowej
podczas regulacji zalecamy używanie zestawu
stroboskopowego Rega (sprzedawanego osobno).
Uwaga: prędkość obrotowa jest regulowana podczas pracy z
prędkością 331/3 obr./min i wszystkie dokonane przy niej regulacje
są automatycznie stosowane dla prędkości 45 obr./min.
1. Wybrać prędkość obrotową 331/3 obr./min.
2. Po wprowadzeniu urządzenia do trybu konfiguracji
nacisnąć przełącznik programu prędkości obrotowej
na tylnym panelu. Dioda LED trybu programu będzie
świeciła ciągłym światłem czerwonym.
3. Wyregulować prędkość obrotową za pomocą elementu
sterującego, używając dostarczonego klucza imbusowego 1,7
mm. Obrócenie w prawo powoduje zwiększenie prędkości, a
obrócenie w lewo — jej zmniejszenie. Wielkość kroku regulacji
wynosi 0,01 obr./min. W celu zapewnienia dokładności regulacji
należy dokonywać małych regulacji, do pięciu kroków w
jednej sekwencji. W celu osiągnięcia optymalnej dokładności
sprawdzić prędkość obrotową po każdej regulacji.
4. Po prawidłowym ustawieniu prędkości obrotowej nacisnąć
jeden raz przełącznik programu prędkości, aby powrócić do
trybu pracy. Dioda LED trybu programu zgaśnie i będzie migała
przez około dziesięć sekund, informując o zmianie prędkości
obrotowej względem ustawienia fabrycznego. Po wykonaniu
tych czynności gramofon jest ustawiony i gotowy do użycia.
PRZYWRACANIE USTAWIEŃ
FABRYCZNYCH ZASILACZA NEO
Wykonanie tej procedury jest zalecane w przypadku montażu
w gramofonie nowego paska napędowego lub po serwisie,
w celu optymalizacji dostępnego zakresu regulacji.
1. Wybrać prędkość obrotową 331/3 obr./min.
2. Nacisnąć przycisk programu prędkości obrotowej i
przytrzymać go przez około dziesięć sekund.
3. Przez pierwszych pięć sekund dioda LED będzie świeciła
światłem ciągłym, przez kolejnych pięć sekund będzie migała,
a następnie zacznie ponowie świecić światłem ciągłym.
4. Aby powrócić do trybu pracy nacisnąć ponownie
przycisk programu prędkości obrotowej. Po wykonaniu
tych czynności urządzenie zostaje zresetowane
do fabrycznych wartości domyślnych.
Uwaga: w celu zapewnienia optymalnych parametrów zalecamy
wymianę pasków napędowych Rega co pięć lat. Eksploatacja
zasilacza Neo ze starymi, zużytymi paskami może powodować
pogorszenie parametrów i zmiany stabilności prędkości obrotowej.
KORZYSTANIE Z APLIKACJI
MOBILNYCH DO SPRAWDZANIA I
REGULACJI PRĘDKOŚCI OBROTOWEJ
Firma Rega we współpracy z londyńskim studiem masteringu
sprawdziła opracowaną przez Philipa Brodera aplikację RPM na
iPhone'a (dostępna w sklepie App Store) do sprawdzania i regulacji
prędkości obrotowej gramofonu z wykorzystaniem zasilacza Neo,
osiągając pozytywne wyniki. Stosując posiadany przez firmę
Rega sprzęt do pomiaru prędkości obrotowej, zweryfikowaliśmy
podstawową dokładność aplikacji, jednak ponieważ jest to
aplikacja niezależnej firmy, nie możemy zagwarantować jakości
odczytów z uwagi na niepewność, którą mogą wprowadzać wiek,
stan i system operacyjny telefonu, na którym zainstalowana jest
aplikacja. W razie wątpliwości należy sprawdzić poprawność
aplikacji RPM, korzystając z odpowiedniego wzorca.
ZESTAW STROBOSKOPOWY I
PŁYTA STROBOSKOPOWA REGA
(SPRZEDAWANE OSOBNO)
Najlepszym sposobem regulacji prędkości obrotowej gramofonu
Planar 6 jest użycie zestawu stroboskopowego firmy Rega. Płyta
stroboskopowa to przyrząd optyczny, stosowany do pomiaru
prędkości obrotowej gramofonu przez „zamrażanie" pasków
na płycie. Paski są podświetlane przez dokładną diodę LED
z blokadą kwarcową, pulsującą z częstotliwością 100 Hz.
STOSOWANIE ZESTAWU
STROBOSKOPOWEGO
Płytę stroboskopową należy umieścić pod talerzem gramofonu.
Należy włączyć diodę LED o częstotliwości 100 Hz i utrzymywać
ją 2 cm powyżej obracającej się płyty. Jeśli paski będą sprawiały
wrażenie, że pozostają w bezruchu, prędkość obrotowa wynosi 33,33
obr./min. Jeśli paski przesuwają się w lewo, gramofon pracuje z
większą prędkością obrotową, i odwrotnie — jeśli paski przesuwają
się w prawo, gramofon pracuje z mniejszą prędkością obrotową.
Jeśli w ciągu minuty nastąpi pozorne przesunięcie o jeden pasek w
lewo lub w prawo, prędkość obrotowa jest odpowiednio o 0,016%
większa lub mniejsza. Stosując sterowanie prędkością obrotową
zasilacza Neo można osiągnąć dokładność +/- 0,05% (+/- 1,3 obr./min).
Uwaga: jeśli w ciągu minuty nastąpi pozorne przesunięcie o dwa
paski w lewo lub w prawo, prędkość obrotowa jest odpowiednio o
0,01 obr./min, większa lub mniejsza.Stosując sterowanie prędkością
obrotową zasilacza Neo można osiągnąć dokładność +/- 0,01 obr./
min, odpowiadającą jednemu krokowi regulacji prędkości obrotowej.
Ostrzeżenie: z uwagi na charakter efektu stroboskopowego płyty i
diody LED zdecydowanie odradzamy stosowanie urządzenia osobom
cierpiącym na padaczkę fotogenną.Chociaż taki stan występuje
bardzo rzadko, użytkownik musi być świadomy zagrożenia. W
razie potrzeby należy zwrócić się o pomoc do dystrybutora.
OSTRZEŻENIA
Zasilacza nie wolno odłączać od gramofonu, gdy jest on
włączony. Przed odłączeniem należy wyłączyć zasilacz. Nie wolno
używać zasilacza bez podłączonego gramofonu. Na wtykach
wtyczki występuje sygnał 24 V AC i 20 V DC. Zwarcie spowoduje
uszkodzenie zasilacza. Używać wyłącznie z zasilaczem Rega
PS1. Nie wystawiać urządzenia na działanie deszczu ani wilgoci.
Nie otwierać obudowy tego urządzenia. Urządzenie nie zawiera
żadnych części, które mogą być naprawiane przez użytkownika.
Zasilacz Neo jest wyposażony w resetowane bezpieczniki, znajdujące
się we wzmacniaczu sterownika, zabezpieczające przez usterkami
wynikającymi z przetężenia, powodującymi nieprawidłową pracę
lub brak działania gramofonu. W rzadkich wypadkach, w których
zostają one uaktywnione, należy je zresetować przez wyłączenie
zasilacza Neo z poziomu panelu przedniego na około 10 sekund. Jeśli
usterka nie ustępuje, należy skonsultować się z dystrybutorem.
PL www.rega.co.uk
39
EN
FR
DE
IT
ES
PT
NL
DA
SV
PL