Rega P6 Mode D'emploi page 13

GESCHWINDIGKEITSEINSTELLUNG
Die Drehzahl ist ab Werk justiert und soll nur wenn nötig
verändert werden. Auf der Rückseite des Neo befindet sich die
Taste „Speed Programme" für den Einstellmodus, die zugehörige
LED „Programme Mode", die entweder die voreingestellte
oder die regelbare Betriebsart anzeigt und der Regler „Speed
Adjustment" mit einer Feineinstellung der Drehzahl.
Für die Einstellung empfehlen wir die Verwendung des als Zubehör
erhältlichen „Strobe Kit" von Rega. Sie wird bei einer Drehzahl von 33/
min vorgenommen und gilt damit auch für die 45er Geschwindigkeit.
Die Taste „Speed Programme" wird gedrückt und
die „Programme Mode" LED leuchtet rot.
Mit Hilfe des beigelegten Inbusschlüssels kann die Drehzahl
am Regler „Speed Adjustment" in Stufen von 0,01/min in
beide Richtungen variiert werden. Gehen Sie in kleinen
Schritten vor und kontrollieren Sie das Ergebnis.
Nach der Einstellung wird der Schalter „Speed Programme Switch"
noch einmal gedrückt um in den Normalbetrieb zurück zu gelangen.
In dieser Betriebsart leuchtet die LED alle zehn Sekunden kurz
auf, um anzuzeigen, dass die Werkseinstellung geändert wurde.
Der Plattenspieler läuft nun mit der neu definierten Drehzahl.
EINSTELLEN DER DREHZAHL
Hinweis: Wir empfehlen die Verwendung des Rega-
Stroboskop-Kits für eine genaue Messung der Drehzahl
während der Justierung (separat erhältlich).
Hinweis: Die Drehzahl wird bei einer Geschwindigkeit von 331/3
U/min angepasst und sämtliche Justierungen, die bei 331/3 U/
min erfolgen, werden automatisch für 45 U/min übernommen.
1. Wählen Sie 331/3 U/min.
2. Betätigen Sie den Schalter für die Drehzahlregelung auf der
Rückseite einmal, um die Anlage in den Setup-Modus zu setzen
- Die ProgrammiermodusLED wird nun permanent rot leuchten.
3. Passen Sie die Drehzahl mithilfe des Drehzahl-
Anpassungsreglers unter Anwendung des im Lieferumfang
enthaltenen 1,7 mm Inbusschlüssels an. Durch das Drehen
im Uhrzeigersinn wird die Drehzahl erhöht, durch das Drehen
gegen den Uhrzeigersinn verringert. Die Schrittweite beträgt
0.01 U/min. Nehmen Sie nur kleine Justierungen von bis zu
fünf 'Schritten' auf einmal vor, um eine präzise Justierung
zu gewährleisten. Prüfen Sie nach jeder Justierung die
Drehzahl, um größtmögliche Genauigkeit zu erreichen.
4. Wurde die Drehzahl richtig eingestellt, drücken Sie die
Drehzahl-Programm-Taste einmal, um die Anlage wieder
in den Betriebsmodus zu setzen. Die LED-Lampe für den
Programmiermodus schaltet sich ab und blinkt ungefähr
alle zehn Sekunden, was anzeigt, dass die Drehzahl
im Vergleich zur Werkseinstellung geändert wurde. Ihr
Plattenspieler ist jetzt eingerichtet und betriebsbereit.
RÜCKKEHR ZUR WERKSEINSTELLUNG
Sie wird nach einem Wechsel des Antriebsriemens
empfohlen oder wenn der Plattenspieler repariert worden
ist. Bei einer eingestellten Drehzahl von 33,3/min:
1. Wird die Taste „Speed Programme" zehn
Sekunden lang gedrückt.
2. In den ersten fünf Sekunden leuchtet die LED permanent
und blinkt dann, bis sie wieder dauerhaft leuchtet.
3. Nun die Taste „Speed Programme" noch einmal drücken,
das Gerät kehrt in die normale Betriebsart zurück und
die Drehzahl ist wieder auf Werkseinstellung.
Wir empfehlen, den Antriebsriemen alle fünf Jahre zu
wechseln um das volle Potential auszuschöpfen. Der
Betrieb des Neo bei Verwendung eines verschlissenen
Riemens kann zu Schwankungen der Drehzahl führen.
MOBILTELEFON APPS ZUR
DREHZAHLKONTROLLE
Zusammen mit einem Londoner Tonstudio hat Rega die von
Philip Broder für das iPhone entwickelte RPM App getestet
und für Plattenspieler mit Neo gute Ergebnisse erzielt. Die
Genauigkeit dieser App ist im Grundsatz gegeben, kann von uns
aber naturgemäß nicht unter allen Umständen garantiert werden,
weil es sich um ein Fremderzeugnis handelt. Falls Sie sich nicht
sicher sind, sollte eine andere Methode gewählt werden.
REGA STROBOSKOP UND
STROBOSCHEIBE (SEPARAT
ERHÄLTLICH)
Dieser als Zubehör erhältliche Satz umfaßt ein Handgerät mit
quarzgesteuerter LED und eine Stroboscheibe zum Auflegen für den
Plattenteller. Durch die Beleuchtung mit pulsierendem LED-Licht wird
man in der Anwendung unabhängig vom 100 Hz-Wechselstromnetz.
ANWENDUNG
Bei rotierendem Plattenteller kann mit Hilfe der auf der
Stroboscheibe angebrachten Strichbalken die korrekte Drehzahl
ermittelt werden. Die richtige Einstellung der Drehzahl 33,3/
min ist erreicht, wenn die Balken bei Beleuchtung mit der LED
des Handgeräts still zu stehen scheinen. Am besten geht das
bei einem Abstand von etwa 2 cm zwischen Teller und LED. Eine
scheinbare Linksdrehung des Streifenmusters zeigt zu hohe und eine
Rechtsdrehung zu geringe Geschwindigkeit. Wenn innerhalb einer
Minute ein Streifen nur um eine Position wandert, ist die Drehzahl
mit einer Genauigkeit von 0,016% eingestellt. Mit dem Regler im
Neo kann bis zu einer Genauigkeit von 0,05% justiert werden.
Warnhinweis: Menschen mit Neigung zu visuell induzierten
epileptischen Anfällen sollen das Handgerät wegen
der Natur des LED-Blitzlichts nicht benutzen.
WARNHINWEIS
Schalten Sie das Netzteil aus, bevor es vom Netz getrennt wird.
Benutzen Sie es nicht ohne angeschlossenen Plattenspieler. Die
Kontakte des Netzteils dürfen nicht kurzgeschlossen werden,
um einen Schaden zu vermeiden. Benutzung nur zusammen mit
einem Rega PS1 Netzgerät. Die Geräte niemals der Feuchtigkeit
oder Nässe aussetzen und die Geräte nicht öffnen.
Im Ausgang des Neo sind rückstellbare Sicherungen eingebaut, die
den Treiber vor Überlastung schützen. In den seltenen Fällen wo
diese ansprechen läuft der Motor nicht mehr richtig. Sie können
zurückgesetzt werden, indem das Neo an der Frontseite für etwa zehn
Sekunden ausgeschaltet wird. Wird die richtige Funktion so nicht
wiederhergestellt, soll eine Fachwerkstatt zu Rate gezogen werden.
DE www.rega.co.uk
11
EN
FR
DE
IT
ES
PT
NL
DA
SV
PL