Würth GS 700-E Traduction Des Instructions De Service D'origine page 42

No utilice herramientas de inserción dañadas.
■
Antes de cada utilización, controle si las
herramientas de inserción como los discos
de amolar están astillados o agrietados, los
discos abrasivos están agrietados o muy
desgastados, o si los cepillos de alambre
tienen alambres sueltos o rotos. En el caso de
que la herramienta eléctrica o la de inserción
caigan al suelo, compruebe si se ha dañado,
o bien utilice una herramienta de inserción sin
dañar. Una vez haya comprobado el estado
de la herramienta de inserción y la haya
colocado, tanto usted como las personas que
se encuentran en las proximidades deben
colocarse fuera del nivel de la herramienta
en movimiento; póngala en funcionamiento
durante un minuto con el número de revolu-
ciones máximo. En la mayoría de los casos,
las herramientas de inserción dañadas se
rompen con esta prueba.
En caso de otras personas, procure que exista
■
una distancia adecuada con su zona de
trabajo. Toda persona que entre en la zona
de trabajo debe utilizar equipo de protección
personal. Fragmentos de la pieza de trabajo
o herramienta de inserción rotas pueden salir
disparadas y ocasionar lesiones incluso fuera
de la zona directa de trabajo.
Sujete la herramienta eléctrica sólo por
■
las superficies aisladas de agarre cuando
realice trabajos en los que la herramienta de
inserción pueda entrar en contacto con con-
ductores eléctricos ocultos o el propio cable
de red. El contacto con un cable conductor
de corriente puede electrizar también las
partes metálicas de la herramienta y causar
electrocución.
El cable de red ha de mantenerse lejos de
■
herramientas intercambiables giratorias.
Si pierde el control sobre la herramienta,
el cable de alimentación puede cortarse o
engancharse y su mano o su brazo pueden
terminar en la herramienta de inserción en
movimiento.
No deposite nunca la herramienta eléctrica
■
antes de que la herramienta de inserción se
haya parado por completo. La herramienta
de inserción en movimiento puede entrar en
contacto con la superficie sobre la que se ha
depositado, lo que puede provocar una pér-
dida de control sobre la herramienta eléctrica.
42
Indicaciones de seguridad
■
■
■
■
Contragolpe y las indicaciones de
seguridad correspondientes
Un contragolpe es la reacción repentina que tiene
lugar cuando una herramienta de inserción en
movimiento (como un disco de amolar, un disco
abrasivo, un cepillo de alambre etc.) se atasca
o bloquea. Este bloqueo provoca una brusca
parada de la herramienta de inserción. Esto pro-
voca la aceleración de la herramienta eléctrica
sin control en sentido contrario al de giro de la
herramienta de inserción en el punto de bloqueo.
Si, p. ej,. se engancha o bloquea un disco de
amolar en la pieza de trabajo, el borde del disco
que se introduce en la pieza de trabajo puede
enredarse y como consecuencia romperse el disco
o provocar un contragolpe. El disco de amolar
se mueve hacia el usuario o en sentido opuesto,
en función del sentido de giro del disco en el
punto de bloqueo. Debido a esto también pueden
romperse los discos de amolar.
Un contragolpe es la consecuencia de un uso
inadecuado o indebido de la herramienta eléc-
trica. El mismo puede evitarse con medidas de
precaución adecuadas, como las descritas a
continuación.
■
La herramienta eléctrica no debe funcionar
mientras la transporta. Las prendas po-
drían engancharse involuntariamente en la
herramienta de inserción en movimiento y la
herramienta podría perforar su cuerpo.
Limpie regularmente las ranuras de ventilación
de su herramienta eléctrica. El ventilador del
motor introduce polvo en la carcasa y una
fuerte acumulación de polvo de metal puede
provocar peligros eléctricos.
No utilice la herramienta eléctrica cerca de
materiales inflamables. Las chispas pueden
inflamar dichos materiales.
No utilice ninguna herramienta de inserción
que requiera refrigerante líquido. La utiliza-
ción de agua u otros refrigerantes líquidos
puede provocar una descarga eléctrica.
No ponga nunca la mano cerca de herra-
mientas de inserción que estén girando. En
caso de contragolpe, la herramienta de inser-
ción puede moverse por encima de su mano.