Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

1-1
10-12
13-24
UNITO SPARKLE
Smart Water System
2-2
3-9
NL
...13-15
GB
...16-18
DE
...19-21
FR
...22-24

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Unito SPARKLE

  • Page 1 UNITO SPARKLE Smart Water System ...13-15 ...16-18 ...19-21 10-12 13-24 ...22-24...
  • Page 2 Ø8 Ø8 G3/8 Teflon 220.8 401.0 220.0 Ø28.0 Ø50.0 Ø34.0 188.5...
  • Page 6 Ø8...
  • Page 7 Ø8 Ø8 Teflon...
  • Page 9 25~30 Minute.
  • Page 11 3 X Kort indrukken 3 X quick press 3 X Schnelles Drücken 3 X Presse rapide 1 X Kort indrukken 1 X quick press 1 X Schnelles Drücken 1 X Presse rapide...
  • Page 12 Stop Stopp Arrêter Land indrukken Long press Langes Drücken Presser longuement Stop Stopp Arrêter 2 X Kort indrukken 1 X Kort indrukken 2 X quick press 1 X quick press 2 X Schnelles Drücken 1 X Schnelles Drücken 2 X Presse rapide 1 X Presse rapide...
  • Page 13 De productie van nieuwe soda vindt automatisch plaats zodra de tank volledig leeg is. The system will automatically remake soda once the tank is fully consumed. Die Herstellung von neuem Soda erfolgt automatisch, sobald der Tank vollständig leer ist. Une fois le réservoir rempli, le système reproduira automatiquement de l'eau gazeuse. MANUAL SPARKLING WATER PREPARATION MANUELE BEHANDELING VAN DRINKWATER MANUELLE AUFBEREITUNG VON TRINKWASSER...
  • Page 14: Technische Specificaties

    Ze kunnen leiden tot een elektrische onderhoudswerkzaamheden uit te voeren. schok of brand. Bel een erkende servicemonteur voor Bewaar het UNITO SPARKLE Intelligent Water System in een Ÿ vervanging. droge, schone ruimte. Minimaliseer de blootstelling aan stof.
  • Page 15: Het Oplossen Van Problemen

    - Sluit alle kabels en vanaf de datum van aankoop. geleverd door goed aangesloten. slangen correct aan. Deze garantie geldt alleen voor uw product dat door UNITO is Ÿ geproduceerd. Uitvoering als volgt: Binnen de garantieperiode wegens - Slangen zijn gebogen.
  • Page 16 5. VOOR HET VERKRIJGEN VAN GARANTIEONDERDELEN OF INFORMATIE. Neem contact op met uw UNITO-dealer of technische dienst. Ÿ Bij het aanvragen van garantieservice dient u het volgende te Ÿ...
  • Page 17: Technical Specifications

    Ÿ The sparkle must be placed in an upright position. Installation Ÿ Max. power consumption: of sparkle is not permitted in frost room. For optimal cooling 130 W. Ÿ performance, the system require a 6 hours rest time after the Standby power consumption: 2.5 W.
  • Page 18 TROUBLESHOOTING RING LIGHT INDICATION Read and follow assembly instruction. If the UNTIO SPARKLE smart water system does not functioning properly please check troubleshooting table. If the water system still not working properly, disconnect it and contact authorised UNITO customer Description service for assistance.
  • Page 19 Ÿ required as per UNITO manual instructions. DISPOSAL UNTIO SPARKLE smart water system must be disposed as per the local laws and regulations applicable to that location. Once the product reaches end of its life cycle and needs to be disposed, local authorities should be contacted for appropriate options.
  • Page 20: Technische Daten

    Normen zertifiziert sein und unter Anleitung eines autorisierten Technikers verwendet werden. Durchuss: Lebendes Wasser: 2,2 l/min bei 3 bar; Ÿ Das UNITO SPARKLE Wassersystem darf nur gemäß den Ÿ Max. Wasserhärte: 10° dH. Ÿ Anweisungen in dieser Anleitung installiert werden. Eine unsachgemäße Installation des Gerätes kann zu...
  • Page 21: Beschreibung

    Produkt. ausführung wie folgt: Innerhalb der Garantiezeit wegen zu - Schläuche sind gebogen. - die Schläuche richten. repariert oder ersetzt UNITO alle Teile des Produkts, die sich langsamer Fahrt als fehlerhaft erweisen, aufgrund unsachgemäßer - Im Belüfter benden sich...
  • Page 22 Gerät leichte Unterschiede aufweisen. Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne Vorankündigung geändert werden, und UNITO ist nicht haftbar für die hierin enthaltenen Fehler oder für Vor- oder Folgeschäden im Zusammenhang mit der Bereitstellung oder Verwendung dieses Handbuchs.
  • Page 23: Mesures De Sécurité

    Ÿ Ÿ exclusivement. Min./Max. pression du réseau: 2/5 bar (200/500 kPa). Ÿ Le système sparkle doit être placé en position verticale. Ÿ Système max. pression de sécurité: 10bar (1MPa). Ÿ L'unité ne doit pas être installée dans une pièce réfrigérée.
  • Page 24: Indication D'éclairage Luminaire

    Ÿ Pas d'eau, - Le système d'eau n'est - Branchez correctement les plus élevées par UNITO, etest livré avec une garantie de le débit de pas raccordé tous les câbles et tuyaux. deux ans à compter de la date d'achat.
  • Page 25 2. Une description du problème détecté sur l'unité. 3. La livraison du produit ou de la pièce défectueuse, port prépayé et l'unité soigneusement emballée et assurée. Au besoin, le reçu pour le filtre et l'adoucissant UNITO Ÿ achetés conformément aux instructions du manuel UNITO.
  • Page 26 www.unito-tech.com...

Table des Matières