Table des Matières
Publicité
2.1 Créer/Modifier le fichier de paramètres
Au cours de l'installation, les téléphones IP H.323 nécessitent un logiciel qu'ils téléchargent et suivent les instructions du
fichier 46xxupgrade.scr. Ce fichier est fourni dans le cadre du logiciel IP Office Manager et en général, il ne doit pas
être changé.
Les dernières lignes du fichier 46xxupgrade.scr indiquent au téléphone de demander le fichier 46xxsettings.scr ou
46xxsettings.txt. S'il est présent, ce fichier est téléchargé et utilisé pour configurer les options spécifiques du site du
client pour les téléphones IP H.323. C'est ce fichier 46xxsettings qui contient les options spécifiques au site pour les
téléphones et qui devrait être modifié en fonction des attentes du client avant l'installation des téléphones.
Modifier le fichier 46xxsettings :
1. Ouvrez le fichier 46xxsettings dans le Bloc-notes Windows ou dans tout autre outil de modification de texte
normal.
2. Modifiez le fichier selon les besoins. Le fichier contient de nombreux commentaires et remarques. Vous trouverez
plus de détails sur les différents paramètres dans le guide d'administrateur LAN du téléphone IP série 4600. Pour
quelques options spécifiques, consultez les remarques plus bas.
· Le caractère # au début d'une ligne met la commande de cette ligne en commentaire. Veuillez noter que pour
certaines options, les téléphones utiliseront une valeur par défaut si l'option dans le fichier 46xxsettings.txt
est mise en commentaire. Par exemple, si SET PHNOL est mis en commentaire, les téléphones vont supposer
l'ajout d'un préfixe de numérotation 9 aux numéros.
3. Placez ce fichier dans le même dossier que les fichiers logiciels du téléphone IP série 4600, en y incluant le fichier
46xxupgrade.scr. En général, il s'agit du même dossier que l'application Manager.
4. Assurez-vous d'avoir une copie du fichier modifié.
Préfixe de numérotation
Dans les systèmes IP Office, l'ajout ou la suppression des préfixes de numérotation est normalement effectué par le
système IP Office plutôt que par des téléphones ou des applications individuels. Pour le fonctionnement d'IP Office, les
modifications suivantes sont recommandées dans la section ENHANCED LOCAL DIALING RULES du fichier
46xxsettings.txt.
· Changez ## SET ENHDIALSTAT 0 en ENDIALSTAT 0.
· Changez ## SET PHNOL 9 en SET PHNOL "".
Balisage 802.1Q
A moins que spécifiquement demandé par le client, pour le fonctionnement d'IP Office, il est recommandé de changer ##
SET L2Q 0 en SET L2Q 2.
Installation du serveur Web WML
Si un site Web WML a été configuré pour l'affichage par les utilisateurs des téléphones, consultez Installation du serveur
WML, l'adresse du site est définie dans le fichier 46xxsettings. Changez ## WMLHOME http://..... en WMLHOME
suivi de l'adresse requise.
Langues des téléphones de série 1600
En plus de l'anglais, les téléphones 1600 peuvent prendre en charge jusqu'à 4 autres langues. Pour ce faire, il faut
télécharger les fichiers de langue définis dans le fichier 46xxsettings.txt. Actuellement, 9 fichiers de langues autres que l'
anglais sont fournis dans le cadre de l'installation d'IP Office Manager.
Langue
Néerlandais
Français (Canada)
Français
Allemand
Italien
Les fichiers à télécharger sur les téléphones sont définis dans les sections # SETTINGS1603, # SETTINGS1608 et #
SETTINGS1616 du fichier 46xxsettings.txt. Pour qu'un téléphone télécharge un fichier de langue, supprimez les ##
situés devant les options SET et modifiez le nom du fichier afin qu'il corresponde à la langue voulue.
Installation des téléphones IP
IP Office 4.2
Fichier
mlf_S1_v8_dutch.txt
mlf_S1_v8_french_can.txt
mlf_S1_v8_french_paris.txt
mlf_S1_v8_german.txt
mlf_S1_v8_italian.txt
Langue
Fichier
Espagnol
mlf_S1_v8_spanish_latin.txt
(Amérique
latine)
Portugais
mlf_S1_v8_portuguese.txt
Russe
mlf_S1_v8_russian.txt
Espagnol
mlf_S1_v8_spanish.txt
15-601046 Issue 14d (06 November 2008)
Page 30
Publicité
Table des Matières
