Table Des Matières - GEMÜ SideStep Notice D'utilisation

Table des matières

1 Consignes générales de sécurité
1.1 Généralités
1.2 Explication des symboles et remarques
1.3 Consignes de sécurité
1.4 Utilisation conforme
1.5 Instructions pour l'utilisation dans des locaux
humides
1.6 Position de montage
2 Indications du fabricant
2.1 Transport
2.2 Livraison et prestation
2.3 Stockage
2.4 Outillage requis pour l'installation et le montage
2.5 Fonction
3 Représentation schématique des entrées et
sorties
4 Connexions électriques
4.1 Tension d'alimentation
4.1.1 Tension d'alimentation 24 V DC
4.1.2 Tension d'alimentation 120 V 50/60Hz ou
230 V 50/60Hz
4.2 Entrée de signal
(uniquement active en mode AUTO)
4.3 Sorties relais
4.4 Entrées digitales (option)
4.4.1 Entrées digitales (raccordement de capteurs)
4.4.2 Entrées digitales (raccordement de contacts de
fi n de course)
4.5 Interface RS232
5 Utilisation
5.1 Éléments de commande et d'affi chage
5.2 Modes d'utilisation
5.2.1 Mode travail (mode)
5.2.2 Mode confi guration (Setup)
6 Modifi cation des paramètres
7 Mise en service
7.1 Généralités
7.2 Première mise en service sans préréglage d'usine
(livré non monté sur une vanne)
7.2.1 Initialisation automatique
7.2.2 Initialisation manuelle
7.2.3 Paramètres d'initialisation
7.3 Première mise en service avec préréglage d'usine
(actionneur livré monté sur une vanne)
8 Modes opératoires
8.1 Sélection du mode opératoire
8.2 Mode automatique (A:)
8.3 Mode manuel (M:)
8.4 Mode pause (OFF)
9 Menu de confi guration (Setup)
9.1 Modifi cations dans le menu de confi guration
9.2 Autorisations d'accès dans le menu de
confi guration
9.3 Structure du menu 1. Service
9.4 Structure du menu 2. SetBasics
9.5 Structure du menu 3. SetFunction
9.6 Structure du menu 4. SetCalibration
9.7 Structure du menu 5. Communication
10 Table des paramètres
11 Signifi cation des paramètres
11.1 1 Service
11.1.1 Interrogation des signaux d'entrée et de sortie
11.1.2 Activation ou désactivation de l'accès utilisateur
11.1.3 Lecture, eff acement et désactivation de
messages d'erreur
11.1.4 Affi cher le numéro de série, la version du software
et l'ID et entrer le no. de TAG
11.2 2 SetBasics
11.2.1 Exécuter Reset
11.2.2 Défi nir le comportement de mise en service
11.2.3 Constater la vitesse de positionnement
4
11.2.4 Régler la force axiale
4
11.2.5 Forces axiales réglées en usine
4
11.2.6 Exécuter l'initialisation
4
11.2.7 Procéder aux réglages de l'écran
5
11.3 3 SetFunction
11.3.1 Réglage des paramètres du positionneur
5
11.3.2 Réglage des paramètres des entrées digitales
5
optionnelles
5
11.3.3 Réglage des fonctions et points de commutation
5
des sorties
5
11.3.4 Réglage de la surveillance du temps de
5
manœuvre et de la fonction d'erreur
5
11.3.5 Direction préférentielle pour des entrées de
5
signaux en présence
11.3.6 Fonction de sécurité lors de la panne de la
6
tension d'alimentation
7
11.3.7 Enregistrer les jeux de paramètres
7
11.4 4 SetCalibration
7
11.4.1 Défi nition du signal de sortie de valeur de mesure
11.4.2 Mise à l'échelle de l'affi chage de consigne et de
7
valeur de mesure
11.5 5 Communication
7
11.5.1 Activation du port IR
7
11.5.2 Réglage des paramètres du bus de terrain
7
11.5.3 Réglage des paramètres de communication
7
12 Messages d'erreur
12.1 Valider erreur "Travel T Err"
7
13 Table de modifi cation des réglages d'usine
8
Répertoire des mot-clés
8
8
8
8
8
8
8
8
8
9
9
10
10
10
10
10
10
10
11
11
12
13
14
15
16
17
18
21
21
21
21
23
23
24
24
3 / 36
24
24
24
25
25
25
26
26
27
27
28
28
28
28
29
29
29
30
30
30
30
31
31
32
34
SideStep
®