Legende - HAUTAU FTA 3.1 Notice De Montage Et D'utilisation

Legende | Symbology
Symbol | Symbol Erklärung
Steckbrücke gesteckt.
█
Steckbrücke nicht gesteckt.
Beispiel für ein Folgebetrieb.
Verriegelung an A2 öffnet zuerst, im Anschluss fährt der
A2 > A1
Antrieb an A1.
Beispiel für ein Tandembetrieb.
( A1 + A3 )
Tandembetrieb für Antriebe an A1 und A3.
Beispiel für ein Folge-Tandembetrieb.
Verriegelung an A2 öffnet zuerst, im Anschluss fahren die
A2 > ( A1 + A3 )
Antriebe an A1 und A3 im Tandembetrieb
Beispiel für ein Folge-Folgebetrieb, z.B. für eine
Stulpfensterlösung.
Verriegelung an A2 öffnet zuerst, dann fährt Antrieb an A1
A2 > A1 > A3
und im Anschluss der Antrieb an A3
SBS HAUTAU Elektrobeschlagschere, Typ SBS
SM2 HAUTAU Verriegelungsantrieb, Typ SM2
ZV/R HAUTAU Zusatzverriegelung, Typ ZV/R
SKA 20 HAUTAU Kettenantrieb, Typ SKA 20
SKA 30 HAUTAU Kettenantrieb, Typ SKA 30
SKA 45 HAUTAU Kettenantrieb, Typ SKA 45
SKA 50 HAUTAU Kettenantrieb, Typ SKA 50
SA HAUTAU Spindelantrieb, Typ SA
Leitungsquerschnitt | wire cross-section
Durchmesser des Kabels ist der Kabelquerschnittstabelle zu
entnehmen. Siehe Internet.
Use the wire size chart to determin the diameter of the cable.
The wire size chart can be found in the internet.
4
Seite | Page
Die maximal zulässige Leitungslänge zwischen FTA zu den Antrieben / Verriegelungen
beträgt 6 m. Der Leitungsquerschnitt muss mindestens 1,5 mm² betragen.
The maximum permissible cable length is 6 m. The wire cross-section musst be at least
1.5 mm².
M
24 V DC
Discription
Jumper installed
Jumper removed
Example for a sequential operation.
The locking at A2 opens up first, then the motor which is
connected to A1.
Example for a tandem operation.
Tandem operation for motors at A1 and A3
Example for a sequential tandem operation.
The locking at A2 opens up first, afterwards the motors
at A1 and A3 start in tandem operation.
Example for a sequential sequential operation. for e.g. a
french casement window.
The locking at A2 opens up first, then the motor at A1
starts operating, afterwards the motors at A3 starts
operating.
HAUTAU electric fitting stay, Typ SBS
HAUTAU locking, Typ SM2
HAUTAU additional locking, Typ ZV/R
HAUTAU chain drive, Typ SKA 20
HAUTAU chain drive, Typ SKA 30
HAUTAU chain drive, Typ SKA 45
HAUTAU chain drive, Typ SKA 50
HAUTAU spindle drive, Typ SA
V
M
FTA 3.1 Tandem-Folgesteuerung | Tandem sequence control | 225757