Masquer les pouces Voir aussi pour SIMATIC NET CP 343-1:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

SIMATIC NET
S7-300 - Industrial Ethernet /
PROFINET
CP 343-1
Manuel
Manuel partie B
12/2018
C79000−G8977−C201-08
___________________
Avant-propos
___________________
Propriétés / Services
___________________
Performances
Conditions de mise en
___________________
œuvre
___________________
LED témoins
Montage, connexion et mise
___________________
en service
___________________
Configuration et exploitation
___________________
Maintenance et entretien
___________________
Caractéristiques techniques
___________________
Homologations
___________________
Bibliographie
1
2
3
4
5
6
7
8
A
B

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC NET CP 343-1

  • Page 1 ___________________ Avant-propos ___________________ Propriétés / Services ___________________ SIMATIC NET Performances Conditions de mise en ___________________ œuvre S7-300 - Industrial Ethernet / PROFINET ___________________ LED témoins CP 343-1 Montage, connexion et mise ___________________ en service Manuel ___________________ Configuration et exploitation ___________________ Maintenance et entretien ___________________ Caractéristiques techniques...
  • Page 2: Mentions Légales

    Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
  • Page 3: Avant-Propos

    Avant-propos Légende : ① LED témoins ② Sous le volet en face avant : Interface PROFINET, 2 connecteurs RJ45 femelles à 8 points ③ Sous le volet en face avant : - Connecteur femelle d'alimentation DC 24 V - Tirette de mise à la masse ④...
  • Page 4 Avant-propos Remarque Désignations • Dans ce document la désignation "CP" est utilisée en lieu et place de la désignation complète du produit. • Les outils de configuration STEP 7 V5.5 et STEP 7 Professional sont désignés d'une manière générale par STEP 7. Nouveau dans cette édition Nouvelle homologation ATEX/IECEx Documentation remplacée...
  • Page 5 – Liaisons programmées et configuration IP – PROFINET IO Edition actuelle du manuel sur Internet L'édition actuelle de ce manuel se trouve également sur les sites Internet du Siemens Industrial Automation Customer Support sous le numéro d'article suivant : Lien : (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/24485272) Documentation CP sur le DVD Manual Collection (nº...
  • Page 6 : ● OSS_CP3431_86.pdf Firmware Le firmware est signé. Il s'ensuit que seul un firmware d'origine Siemens peut être chargé sur l'appareil. Notes relatives à la sécurité des données Siemens commercialise des produits et solutions comprenant des fonctions de sécurité...
  • Page 7 à une société agréée de recyclage de déchets électroniques ou à votre interlocuteur Siemens. Tenez compte des règlements locaux. Vous trouverez des informations sur la restitution de produits sur le site du Siemens Industry Online Support : Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109479891) CP 343-1 Manuel, 12/2018, C79000−G8977−C201-08...
  • Page 8 Avant-propos CP 343-1 Manuel, 12/2018, C79000−G8977−C201-08...
  • Page 9: Table Des Matières

    Sommaire Avant-propos ............................3 Propriétés / Services ..........................11 Application ..........................11 Extensions de fonction ......................11 Services de communication ....................12 Autres services ........................14 Le CP en tant que serveur Web ..................... 15 Performances ............................17 Temps de transmission et de réponse ..................17 Nombre de liaisons Ethernet/PROFINET possibles ...............
  • Page 10 Sommaire 6.6.2 PROFINET IO en fonctionnement parallèle avec d'autres services ........50 6.6.3 Rétroaction de la communication multicast sur la communication RT ........50 Configuration IP ........................50 6.7.1 Détection des adresses IP doubles sur le réseau ..............50 6.7.2 Obtention de l'adresse IP par DHCP : ARRÊT CP après écoulement de la durée des baux ............................
  • Page 11: Propriétés / Services

    Propriétés / Services Application Le processeur de communication CP 343-1 est conçu pour fonctionner sur un automate programmable SIMATIC S7-300, C7-300 ou SINUMERIK 840D power line. Il permet de connecter le S7-300 à Industrial Ethernet et prend en charge PROFINET IO. Pour pouvoir intégrer le CP dans une topologie linéaire ou en anneau, pour connecter un second appareil Ethernet ou pour utiliser la redondance de supports PROFINET, le CP a été...
  • Page 12: Services De Communication

    Extensions fonctionnelles de versions de firmware et modules antérieurs Vous trouverez une liste de versions de firmware et modules antérieurs dans l'historique des versions des CP Industrial Ethernet sur le site Internet du Siemens Automation Customer Support sous le numéro d'article : 56699406 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/56699406)
  • Page 13 Propriétés / Services 1.3 Services de communication – Shared Device Certains sous-modules du CP (périphérique IO) peuvent être affectés sous STEP 7 V5.5 à au maximum deux contrôleurs PROFINET IO. Tenez compte, lors de la configuration de systèmes PROFINET IO à périphériques IO communs, des informations du manuel "Description du système PROFINET", voir bibliographie, /13/ (Page 74).
  • Page 14: Autres Services

    Propriétés / Services 1.4 Autres services Autres services ● redondance de supports (MRP) Dans un réseau Ethernet à topologie en anneau, le CP prend en charge la procédure de redondance de supports MRP. Vous pouvez affecter au CP le rôle de client MRP. ●...
  • Page 15: Le Cp En Tant Que Serveur Web

    Propriétés / Services 1.5 Le CP en tant que serveur Web ● Diagnostic Web Le diagnostic Web permet de lire les données de diagnostic enregistrées sur une station connectée via CP à une/un PG/PC doté(e) d'un navigateur Web. Il est ainsi possible de lire les tampons de diagnostic des modules intelligents se trouvant sur le châssis.
  • Page 16 Propriétés / Services 1.5 Le CP en tant que serveur Web Entrées dans le tampon de diagnostic Les entrées de tampon de diagnostic affichées sur les pages de diagnostic y figurent en anglais lorsque le CP se trouve en configuration de livraison. Ceci quelle que soit la langue sélectionnée pour l'affichage des pages Web.
  • Page 17: Performances

    Vous trouverez les temps de transmission et de réponse mesurés sur les réseaux Ethernet, PROFIBUS et PROFINET pour une série de configurations sur Internet à l'adresse suivante : http://www.siemens.com/automation/pd (http://www.siemens.com/automation/pd) Nombre de liaisons Ethernet/PROFINET possibles Nombre maximal de liaisons simultanées Tableau 2- 1 Nombre maximal de liaisons simultanées...
  • Page 18: Caractéristiques De La Communication S7

    Performances 2.3 Caractéristiques de la communication S7 En complément : ● liaisons TCP supplémentaires pour le diagnostic Web ● PROFINET IO – comme périphérique PROFINET IO : 1 liaison PROFINET à un contrôleur PROFINET IO – comme Shared Device : 2 liaisons PROFINET à...
  • Page 19: Caractéristiques De L'interface Send/Receive

    Vous trouverez les temps de transmission et de réponse mesurés sur les réseaux Ethernet, PROFIBUS et PROFINET pour une série de configurations sur Internet à l'adresse suivante : 25209605 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/25209605) Caractéristiques de l'interface SEND/RECEIVE L'interface SEND/RECEIVE donne accès à la communication via des liaisons TCP, ISO-on- TCP, transport ISO et UDP.
  • Page 20: Caractéristiques Profinet Io

    Vous trouverez les temps de transmission et de réponse mesurés sur les réseaux Ethernet, PROFIBUS et PROFINET pour une série de configurations sur Internet à l'adresse suivante : 25209605 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/25209605) Caractéristiques PROFINET IO Modes de fonctionnement possibles sous PROFINET IO Sous PROFINET IO, le CP peut servir de périphérique ou de contrôleur PROFINET IO.
  • Page 21: Capacités Fonctionnelles Du Cp En Tant Que Périphérique Profinet Io

    Performances 2.5 Caractéristiques PROFINET IO Caractéristique Signification / Valeurs Taille de la zone de données d'E/S par sous-module d'un module dans un périphérique d'E/S 240 octets Entrées • 240 octets Sorties • Taille de la zone de cohérence d'un sous-module 240 octets Nombre admissible de modules CP 343-1 utilisables comme contrôleurs PROFINET IO au sein d'une station S7-300...
  • Page 22: Taille Des Données Utiles

    (PNIO_SEND, PNIO_RECV) nécessaires au traitement sur la CPU S7-300. Remarque Vous trouverez les temps de transmission et de réponse mesurés sur les réseaux Ethernet, PROFIBUS et PROFINET pour une série de configurations sur Internet à l'adresse suivante : 25209605 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/25209605) CP 343-1 Manuel, 12/2018, C79000−G8977−C201-08...
  • Page 23: Caractéristiques Du Commutateur Intégré

    Performances 2.6 Caractéristiques du commutateur intégré Caractéristiques du commutateur intégré Apprentissage / suppression d'adresses (Aging Time) Le commutateur intégré au CP (interface PROFINET) lit les adresses source contenues dans les paquets de données. Le commutateur apprend ainsi les adresses des équipements terminaux connectés à...
  • Page 24 Performances 2.6 Caractéristiques du commutateur intégré CP 343-1 Manuel, 12/2018, C79000−G8977−C201-08...
  • Page 25: Conditions De Mise En Œuvre

    Conditions de mise en œuvre Utilisation dans des familles d'automates Le CP peut être utilisé dans les familles d'appareils suivantes : ● Stations S7-300 avec types de CPU – Standard – compact – modulaire ● Appareils SIMATIC C7 complets au format C7 ●...
  • Page 26 Conditions de mise en œuvre 3.1 Utilisation dans des familles d'automates Référence CPU 314 6ES7 314-1AE00-0AB0 6ES7 314-1AE04-0AB0 6ES7 314-1AE84-0AB0 6ES7 314-1AF10-0AB0 6ES7 314-1AF11-0AB0 6ES7 314-1AG13-0AB0 CPU 314 IFM 6ES7 314-5AE03-0AB0 6ES7 314-5AE10-0AB0 6ES7 314-5AE82-0AB0 6ES7 314-5AE83-0AB0 CPU 314C-2 DP 6ES7 314-6CF00-0AB0 6ES7 314-6CF01-0AB0 6ES7 314-6CF02-0AB0...
  • Page 27: Configuration

    Conditions de mise en œuvre 3.2 Configuration Référence CPU 319-3F PN/DP 6ES7 318-3FL00-0AB0 6ES7 318-3FL01-0AB0 Tableau 3- 2 CP utilisé sur appareils complets C7 Référence C7-613 6ES7 613-1CA01-0AE03 6ES7 613-1CA02-0AE3 CPU 614 6ES7 614-1AH03-0AB3 C7-633 DP 6ES7 633-2BF02-0AE03 C7-635 clavier 6ES7 635-2EC01-0AE3 6ES7 635-2EC02-0AE3 C7-635 tactile...
  • Page 28 Emplacement du Support Package. Vous pouvez installer le Support Package à partir de votre système de fichiers local, s'il y est déjà enregistré, ou à partir du site Internet du Siemens Automation Customer Support ● STEP 7 V5.5 Le Hardware Support Package (HSP) se trouve sur Internet sous le numéro d'article : 23183356 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/23183356)
  • Page 29: Programmation

    Vous trouverez des informations sur les versions de blocs actuels ainsi que sur les blocs actuels à télécharger sur Internet sous : Lien : (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/15342/dl) Pour les anciens types de module, cette recommandation présuppose que vous utilisiez la le firmware à jour pour ce type de module.
  • Page 30 Conditions de mise en œuvre 3.3 Programmation CP 343-1 Manuel, 12/2018, C79000−G8977−C201-08...
  • Page 31: Led Témoins

    LED témoins La signalisation en face avant comprend les LED suivantes permettant d'indiquer l'état de fonctionnement et de communication. Figure 4-1 LED du CP 343-1 Les LED signifient : ● SF : erreur groupée ● BF : erreur de bus interface Ethernet ●...
  • Page 32 LED témoins Tableau 4- 1 LED témoins : SF, BF, RUN, STOP SF (rouge) BF (rouge) RUN (vert) STOP (jaune) Etat de fonctionnement du CP Démarrage en cours après mise sous tension • Arrêté (STOP) avec erreur • Dans cet état, la CPU ou les modules intelligents de l'unité...
  • Page 33 LED témoins La LED "MAINT" Remarque La LED "MAINT" s'allume lorsque d'importants messages d'erreur et/ou alarmes de diagnostic sont émis. Le CP continue à fonctionner en mode MARCHE. Consultez les entrées du tampon de diagnostic de l'appareil. LED témoin de l'état de communication du CP En plus des LED signalant l'état de fonctionnement du CP, les LED suivantes renseignent sur l'état de l'interface du CP vers Industrial Ethernet.
  • Page 34 LED témoins CP 343-1 Manuel, 12/2018, C79000−G8977−C201-08...
  • Page 35: Montage, Connexion Et Mise En Service

    Montage, connexion et mise en service Note importante concernant la mise en oeuvre des appareils Consignes de sécurité pour la mise en œuvre des appareils Les consignes de sécurité ci-après doivent être respectées lors de l'installation et de l'exploitation de l'appareil ainsi que pour les travaux qui y sont liés tels que montage, connexion, échange ou ouverture de l'appareil.
  • Page 36 Montage, connexion et mise en service 5.1 Note importante concernant la mise en oeuvre des appareils ATTENTION Echange de composants DANGER D'EXPLOSION L'ÉCHANGE DE COMPOSANTS PEUT PORTER PRÉJUDICE À LA CONFORMITÉ À CLASS I, DIVISION 2 OU ZONE 2. ATTENTION Exigences relatives à...
  • Page 37: Montage Du Cp, Mise À La Terre De L'alimentation

    Montage, connexion et mise en service 5.2 Montage du CP, mise à la terre de l'alimentation ATTENTION Câbles appropriés à une température supérieure à 70°C Si la température régnant au niveau du câble ou du connecteur du boîtier est supérieure à 70°C ou si la température au niveau de l'embranchement des conducteurs du câble est supérieure à...
  • Page 38 Montage, connexion et mise en service 5.2 Montage du CP, mise à la terre de l'alimentation Légende : Connexion au réseau Industrial Ethernet (interface PROFINET) : 2 connecteurs femelles RJ-45 à 8 points Connexion de l'alimentation Tirette de mise à la masse Figure 5-1 Connexions du CP Concept de mise à...
  • Page 39 Montage, connexion et mise en service 5.2 Montage du CP, mise à la terre de l'alimentation Montage et connexion IMPORTANT Veillez à une bonne ventilation Veillez lors du montage à ne pas obstruer les fentes d'aération en haut et en bas du module afin de permettre une bonne ventilation.
  • Page 40: Connexion Du Cp À Ethernet

    Montage, connexion et mise en service 5.3 Connexion du CP à Ethernet La PG/le PC nécessite une connexion de réseau local via CP 1613 ou CP 1411 p. ex. et le logiciel approprié (progiciel S7-1613 ou SOFTNET-IE p. ex.). Le protocole TCP/IP doit avoir été...
  • Page 41 Montage, connexion et mise en service 5.3 Connexion du CP à Ethernet Figure 5-2 Connexion de commutateurs Remarque Configuration MRP Tenez compte, pour une configuration MRP, des règles d'installation pour MRP. Vous trouverez des exemples de connexion et les règles d'installation MRP dans la partie générale A du présent manuel, voir /1/ (Page 71).
  • Page 42 Montage, connexion et mise en service 5.3 Connexion du CP à Ethernet CP 343-1 Manuel, 12/2018, C79000−G8977−C201-08...
  • Page 43: Configuration Et Exploitation

    ● Veillez à ce que le firmware soit à jour. Informez-vous régulièrement sur les mises à jour de sécurité et appliquez-les. ● Informez-vous régulièrement sur les nouveautés sur les sites Internet Siemens. – Vous trouverez ici des informations sur Industrial Security : Lien : (http://www.siemens.com/industrialsecurity)
  • Page 44 Configuration et exploitation 6.1 Recommandations de sécurité Fonctions de sécurité du produit Utilisez les possibilités des paramétrages de sécurité dans la configuration du produit. En font notamment partie : ● Niveaux de protection Configurez l'accès à la CPU sous "Protection". ●...
  • Page 45 Configuration et exploitation 6.1 Recommandations de sécurité ● Paramètre par défaut du port – Ouvert Le port est ouvert en début de configuration. – Fermé Le port est fermé en début de configuration. ● Etat du port – Ouvert Le port est toujours ouvert et ne peut pas être fermé. –...
  • Page 46: Configuration

    Configuration et exploitation 6.2 Configuration Configuration Configuration Pour configurer le CP en vue des services de communication, tenez compte des indications relatives à la configuration aux chapitres Configuration (Page 27) et Echange de module sans PG (Page 62). Vous trouverez des informations détaillées sur la configuration dans la partie A du présent manuel, voir bibliographie /1/ (Page 71).
  • Page 47: Paramètres De Réseau

    Configuration et exploitation 6.4 Paramètres de réseau Protection d'accès au module La protection d'accès au module configurable agit comme suit sur les fonctions décrites ici : ● Protection d'accès au module : Non bloquée Les fonctions peuvent être exécutées. ● Protection d'accès au module : En fonction de l'état Cette option ne permet d'accéder au CP que si la CPU se trouve à...
  • Page 48 Configuration et exploitation 6.4 Paramètres de réseau Vous trouverez des informations sur les paramètres de réseau actuellement utilisés sous STEP 7 : ● dans le diagnostic spécial STEP 7 sous l'objet de diagnostic "Industrial Ethernet" dans la section "Connexion de réseau" ●...
  • Page 49: Influence De Mpi Sur Les Liaisons Via Industrial Ethernet

    Configuration et exploitation 6.5 Influence de MPI sur les liaisons via Industrial Ethernet TP/ITP à 10 Mbit/s half duplex. Si les "Paramètres de réseau personnalisés" sont passés entre temps à 100 Mbit/s full duplex, le chargement ne peut pas s'achever. Influence de MPI sur les liaisons via Industrial Ethernet Connexion/déconnexion d'abonnés MPI Si un abonné...
  • Page 50: Profinet Io En Fonctionnement Parallèle Avec D'autres Services

    ("profondeur de commutateur"), le cycle de rafraîchissement ainsi que la longueur des télégrammes MC/BC. Pour plus de détails sur les facteurs d'influence et les remèdes possibles voir sous 29104898 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/29104898) Configuration IP 6.7.1 Détection des adresses IP doubles sur le réseau Afin de vous éviter une difficile recherche d'erreurs sur le réseau, le CP détecte les adresses...
  • Page 51: Obtention De L'adresse Ip Par Dhcp : Arrêt Cp Après Écoulement De La Durée Des Baux

    Configuration et exploitation 6.7 Configuration IP La réaction du CP à la détection d'une adresse double varie comme suit : ● Au démarrage du CP Au démarrage du CP (après coupure de tension ou après attribution d'une adresse Ethernet) une requête adressée à la propre adresse IP est envoyée sur le réseau. En cas de réception d'une réponse, le CP ne démarre pas ! L'erreur est signalée par les LED (schéma de signalisation "Arrêté...
  • Page 52: Protection D'accès Ip Via La Liste De Contrôle D'accès Ip Pour Périphérique Profinet Io

    Configuration et exploitation 6.8 Redondance de supports 6.7.4 Protection d'accès IP via la liste de contrôle d'accès IP pour périphérique PROFINET IO Tenez compte du comportement suivant en cas de protection d'accès IP activée : Si vous configurez le CP comme périphérique PROFINET IO, vous devez entrer la l'adresse IP du contrôleur PROFINET IO dans la liste de contrôle d'accès IP.
  • Page 53: Informations Complémentaires

    SIMATIC NET). Vous trouverez des informations complémentaires sur la MIB à l'adresse Internet SIMATIC NET suivante : 15177711 (http://support.automation.siemens.com/WW/news/fr/8797900) MIB prises en charge Le CP prend en charge les groupes d'objets MIB suivants de la MIB II standard selon RFC1213 : ●...
  • Page 54 Si vous utilisez un outil SNMP, vous trouverez les fichiers MIB appropriés pour votre CP dans le répertoire suivant de l'installation STEP 7 : <Lecteur>\<répertoire d'installation>\Siemens\Step7\S7DATA\snmp\mib Pour l'Automation System MIB il s'agit par exemple des fichiers suivants : ● automationPS.mib ●...
  • Page 55: Eventuelles Lacunes De Sécurité Des Interfaces Tic Standard : Interdire Tout Accès Non Autorisé

    éprouvés p. ex.). Nous rejetons toute responsabilité, quel qu'en soit le motif juridique, pour tout dommage résultant du non respect de cette consigne. Adressez-vous à votre agence Siemens pour toute question concernant la mise en œuvre de systèmes pare-feu et la sécurité des TIC. Vous en trouverez l'adresse dans le catalogue SIMATIC IK PI ou sur Internet à...
  • Page 56: Protection D'accès Ip Pour Liaisons De Communication Programmées

    Configuration et exploitation 6.13 Longueur de paquets ICMP admissible ● Paramètre SUB_REM_PORT L'indication du port est facultative en cas d'établissement de liaison passif. 6.12.3 Protection d'accès IP pour liaisons de communication programmées Il est d'une manière générale possible de programmer des liaisons de communication via le bloc de programme IP_CONFIG (FB55) et en même temps de prévoir une protection d'accès IP par le biais de la configuration.
  • Page 57: Maintenance Et Entretien

    Maintenance et entretien Effacement général / Réinitialisation aux valeurs par défaut Si le CP a été configuré avec le niveau de protection "En fonction de l'état", les deux fonctions ci-après ne sont disponibles que si la CPU se trouve à l'état ARRÊT. Ce paramètre se trouve dans la boîte de dialogue des propriétés de STEP 7 >...
  • Page 58: Effacement Général - Acl

    Maintenance et entretien 7.2 Effacement général - ACL ● Rétablissement des paramètres par défaut – Sous STEP 7 V5.5. à l'aide de la commande de menu "Système cible" > Editer les abonnés Ethernet... > Sélectionner CP > "OK" > Rétablir les paramètres par défaut" –...
  • Page 59: Echange De Modules

    Maintenance et entretien 7.4 Echange de modules ● Via le centre de mise à jour dans le diagnostic Web du CP Avec cette méthode, le CP reste en mode MARCHE. Le diagnostic Web permet d'accéder au centre de mise à jour. Condition : l'option "Télécharger le firmware via le Web"...
  • Page 60: Echange De Module / Mise À Niveau

    Maintenance et entretien 7.4 Echange de modules ● Mise à niveau (échange de modules fonctionnellement compatibles) Décrit le cas où le module décrit ici remplace un ancien module à condition d'adapter la configuration. Le CP utilisé jusque-là doit être remplacé dans la configuration de signalisation par le nouveau CP.
  • Page 61 Vous trouverez des informations sur les versions de blocs actuels ainsi que sur les blocs actuels à télécharger sur Internet sous : Lien : (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/15342/dl) Echange de module Conformez-vous à la marche à suivre ci-après pour remplacer un module ancien par l’un des modules décrits ici :...
  • Page 62: Echange De Module Sans Pg

    Maintenance et entretien 7.4 Echange de modules Tableau 7- 1 Echange d'un module ancien Module configuré à l'origine Marche à suivre pour la configuration 6GK7 343-1EX21-0XE0 Cas a : Configuration inchangée / échange de module 6GK7 343-1EX20-0XE0 Si les exigences (capacité fonctionnelle p. ex.) de l'ancien CP restent inchangées sur le nouveau CP, il n'est pas né- 6GK7 343-1EX11-0XE0 cessaire de modifier la configuration.
  • Page 63 Maintenance et entretien 7.4 Echange de modules Cette option est sélectionnable dans la boîte de dialogue des propriétés du CP (dans l'onglet "Options" sous "Echange de module sans PG"). Il est recommandé de toujours enregistrer les données de configuration sur la CPU, dans la mesure où la mémoire de configuration de la CPU le permet.
  • Page 64 Maintenance et entretien 7.4 Echange de modules CP 343-1 Manuel, 12/2018, C79000−G8977−C201-08...
  • Page 65: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Tableau 8- 1 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Connexion au réseau Industrial Ethernet Nombre 1 interface PROFINET avec commutateur à 2 ports Exécution Connexion 2 connecteurs femelles RJ45 Vitesse de transmission 10 / 100 Mbit/s En cas d'utilisation de PROFINET IO avec transmission cyclique, la vitesse de trans- mission sélectionnée doit obligatoirement être de 100 Mbit/s full duplex.
  • Page 66 Caractéristiques techniques Pour plus de caractéristiques, reportez-vous au chapitre Performances (Page 17). Sont en outre applicables au CP toutes les instructions spécifiées dans le manuel "SIMATIC - Automate S7-300 - Caractéristiques des modules", voir /12/ (Page 74), au chapitre "Caractéristiques techniques générales" concernant : ●...
  • Page 67: Homologations

    Homologations actuelles sur Internet Les homologations actuelles du produit se trouvent également sur les sites Internet du Siemens Industry Online Support : Lien : (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/10806075) Déclaration de conformité de la CE Le produit est conforme aux exigences et objectifs de sécurité des directives suivantes de l'UE ainsi qu'aux normes européennes harmonisées (EN) pour automates programmables...
  • Page 68 Postfach 4848 D-90327 Nürnberg La déclaration de conformité CE de ce produit se trouve sur Internet à l'adresse suivante : Lien : (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/21687867) → Onglet "Liste des articles" Paramètres de filtrage : Type d'article "Certificats", type de certificat "Declaration of Conformity"...
  • Page 69 Zone 2 Hazardous Area" que vous trouverez ici : ● Dans SIMATIC NET Manual Collection sous "Tous les documents" >"Use of subassemblies/modules in a Zone 2 Hazardous Area" ● Sur Internet à l'adresse suivante : Lien : (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/78381013) CP 343-1 Manuel, 12/2018, C79000−G8977−C201-08...
  • Page 70 Homologations Homologation cULus HAZ.LOC. Underwriters Laboratories Inc. cULus Listed 7RA9 IND. CONT. EQ. FOR HAZ. LOC.: ● UL 508 (Industrial Control Equipment) ● UL 1604 (Hazardous Location) ● CSA C22.2 No. 142 (Pocess Control Equipment) ● CSA C22.2 No. 213 (Hazardous Location) APPROVED for Use in: ●...
  • Page 71: Bibliographie

    Bibliographie Trouver la documentation SIMATIC NET ● Catalogues Les références des produits Siemens en question ici figurent dans les catalogues suivants : – SIMATIC NET Communication industrielle / identification Industrielle, catalogue IK PI – SIMATIC Produits pour Totally Integrated Automation et Micro Automation, catalogue ST 70 Vous pouvez vous procurer ces catalogues ainsi que des informations complémentaires...
  • Page 72: Concernant La Configuration Sous Step 7 / Ncm S7

    (Fait partie de la documentation en ligne de STEP 7) Concernant la programmation SIMATIC NET Blocs de programme pour CP S7 SIMATIC NET Historique des versions, manuel de référence Siemens AG Numéro d'article : Lien : (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/15342/dl) CP 343-1 Manuel, 12/2018, C79000−G8977−C201-08...
  • Page 73 Communication industrielle avec PG/PC Volume 1 - Notions élémentaires Manuel système Siemens AG (SIMATIC NET Manual Collection) Sur Internet sous le numéro d'article suivant : Lien : (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/77376110) SIMATIC NET Communication industrielle avec PG/PC Volume 2 - Interfaces Manuel de programmation Siemens AG (SIMATIC NET Manual Collection) Sur Internet sous le numéro d'article suivant :...
  • Page 74: Concernant L'application Et La Configuration De Profinet Io

    B.4 Concernant le montage et la mise en service du CP Concernant le montage et la mise en service du CP /12/ SIMATIC S7 Siemens AG ● Système d'automatisation S7-300 – Installation de la CPU 31xC et 31x : Instructions de service AUTOHOTSPOT –...
  • Page 75: Concernant L'installation Et La Mise En Service D'un Réseau Industrial Ethernet

    Ethernet /16/ SIMATIC NET Industrial Ethernet / PROFINET Manuel système Siemens AG ● Industrial Ethernet Lien : (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/27069465) ● Composants de réseau passifs Lien : (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/84922825) Notions de base SIMATIC et STEP 7 /17/ SIMATIC Communication avec SIMATIC Manuel système Siemens AG Numéro d'article :...
  • Page 76: Autres Sujets

    Bibliographie B.8 Autres sujets Autres sujets /19/ Ethernet, IEEE 802.3 (ISO 8802-3) http://www.ieee.org (http://www.ieee.org) /20/ RFC 1006 (ISO Transport Service on top of the TCP Version: 3) Request For Comment http://www.ietf.org (http://www.ietf.org) /21/ RFC 793 (TCP) http://www.ietf.org (http://www.ietf.org) /22/ RFC 791 (IP) http://www.ietf.org (http://www.ietf.org) CP 343-1 Manuel, 12/2018, C79000−G8977−C201-08...
  • Page 77: Index

    Index Adressage, 39 Liaisons programmées et configuration IP, 5 Adresse MAC, 4, 59 Armoire de commande, 36 ATEX, 36 Atmosphère explosible, 35 Manual Collection, 5 Câbles pour températures supérieures à 70°C, 37 Ping, 56 Chargement, 39 PROFIenergy, 11 Code "EX", 11 Protection contre les surtensions transitoires, 37 Configuration IP, 5 Consignes de sécurité, 35...
  • Page 78 Index CP 343-1 Manuel, 12/2018, C79000−G8977−C201-08...

Table des Matières