Consignes De Sécurité Concernant Ce Genre D'appareil; Utiliser Votre Appareil - Black & Decker BEBLV301 Mode D'emploi

DEUTSCH
Diese Garantie versteht sich unbeschadet der gesetzlichen
Gewährleistungsansprüche und schränkt diese keinesfalls
ein. Diese Garantie gilt innerhalb der Staatsgebiete
der Mitgliedstaaten der Europäischen Union und der
Europäischen Freihandelszone.
Zur Inanspruchnahme dieser Garantie muss sie den
allgemeinen Geschäftsbedingungen von Black&Decker
entsprechen und dem Verkäufer bzw. der Vertragswerkstatt ist
ein Kaufnachweis vorzulegen.
Die Bedingungen für die 2-jährige Garantie von Black&Decker
und den Standort Ihrer nächstgelegenen Vertragswerkstatt
finden Sie im Internet unter www.2helpU.com oder indem
Sie sich an die lokale Black&Decker-Niederlassung wenden,
deren Adresse Sie in dieser Anleitung finden.
Ihr neues Black & Decker Produkt können Sie auf unserer
Website unter www.blackanddecker.de registrieren. Dort
erhalten Sie auch Informationen über neue Produkte und
Sonderangebote.
FRANÇAIS
Utilisation prévue
Votre aspirateur-souffleur BLACK+DECKER
a été conçu pour éliminer les feuilles mortes. Cet appareil
ne peut être utilisé qu'à l'extérieur et que pour les travaux
domestiques.
Consignes de sécurité
concernant ce genre d'appareil
Avertissement ! De simples
précautions sont à prendre
pour utiliser des appareils sans
fil ou branchés sur secteur.
Les principes de précaution
de base, notamment ceux qui
suivent, doivent toujours être
appliqués, afin de réduire le
risque d'incendies, de chocs
électriques, de blessures et de
dommages matériels.
Lisez attentivement l'ensemble
u
de ce manuel avant d'utiliser
l'appareil. Familiarisez-vous avec les
commandes et l'utilisation correcte de
l'appareil.
(Übersetzung der ursprünglichen
Anweisungen)
(Traduction des instructions
initiales)
BEBLV301
TM
(Traduction des instructions
initiales)
Ce manuel décrit la manière d'utiliser
u
cet appareil. L'utilisation d'un
accessoire ou d'un équipement ou
l'utilisation de cet appareil à d'autres
fins que celles recommandées dans ce
manuel d'utilisation peut présenter un
risque de blessures.
La notion "d'appareil" mentionnée dans
toutes les consignes de sécurité listées
ci-dessous se rapporte à des appareils
raccordés au secteur (avec câble de
raccordement) ou alimentés par batterie
(sans fil).
Conservez tous les avertissements et
toutes les instructions afin de pouvoir
vous y référer dans le futur.

Utiliser votre appareil

Prenez toutes les précautions
u
nécessaires pour utiliser l'appareil.
Maintenez la zone de travail propre
u
et bien éclairée. Les zones sombres
ou encombrées sont propices aux
accidents.
N'utilisez l'appareil que de jour ou avec
u
un bon éclairage artificiel.
N'utilisez pas l'appareil dans un
u
environnement présentant des
risques d'explosion, ni en présence
de liquides, gaz ou poussières
inflammables.
Ne laissez jamais les enfants ou toute
u
autre personne ne connaissant pas
ces instructions, utiliser l'appareil. Des
réglementations locales peuvent limiter
l'âge de l'opérateur.
FRANÇAIS
23