Table des Matières
Publicité
XL5000fr.book Page 3 Thursday, November 20, 2003 1:53 PM
TABLE DES MATIÈRES
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES .................................................................. 1
CONNEXION DES FICHES ET INTERRUPTEUR PRINCIPAL/DE LA LAMPE ........................ 2
TABLE DES MATIÈRES ......................................................................................................... 3
PIÈCES PRINCIPALES .......................................................................................................... 4
ACCESSOIRES .....................................................................................................................5
FONCTIONNEMENT DE VOTRE MACHINE A COUDRE ....................................................6
Pour raccorder les fiches ................................................................................................................................... 6
Interrupteur principal/de la lampe ..................................................................................................................... 7
Pédale du rhéostat ............................................................................................................................................. 7
Pour insérer l'aiguille ........................................................................................................................................ 7
Pour vérifier l'aiguille ........................................................................................................................................ 8
Pour changer le pied-de-biche .......................................................................................................................... 8
Pour stabiliser la machine ................................................................................................................................. 9
LES COMMANDES ............................................................................................................10
Sélecteur de modèle de point .......................................................................................................................... 10
Largeurs et longueurs recommandées pour chaque point ................................................................................ 11
Sélecteur de longueur de point ........................................................................................................................ 14
Point élastique ................................................................................................................................................ 14
Levier de couture en marche arrière ................................................................................................................ 14
Levier d'entraînement (Si la machine en est équipée) ...................................................................................... 14
ENFILAGE DE LA MACHINE ............................................................................................. 15
Pour bobiner la canette ................................................................................................................................... 15
Enfilage du fil de dessous ................................................................................................................................ 16
Enfilage du fil de dessus .................................................................................................................................. 18
Pour utiliser l'enfile-aiguille (modèles équipés d'un enfile-aiguille) ................................................................. 19
Pour aligner le fil de dessous ........................................................................................................................... 21
Pour coudre avec des aiguilles jumelées ......................................................................................................... 21
Tension du fil .................................................................................................................................................. 22
TABLEAU DE COMBINAISONS DE FILS, D'AIGUILLES ET DE TISSUS ............................. 24
Veuillez lire ces instructions avant de commencer à coudre. .......................................................................... 25
Points droits .................................................................................................................................................... 25
Points zigzag ................................................................................................................................................... 26
Points d'ourlet invisibles ................................................................................................................................. 27
Points de coquille ........................................................................................................................................... 27
Points élastiques .............................................................................................................................................. 28
Points feston .................................................................................................................................................... 28
Points de surjet ................................................................................................................................................ 29
Points plume ................................................................................................................................................... 29
Points élastiques zigzag triples ........................................................................................................................ 30
Points décoratifs .............................................................................................................................................. 30
Pour réaliser une boutonnière (boutonnière automatique en 1 phase) ............................................................. 30
Pour réaliser une boutonnière (boutonnière en 4 phases) ................................................................................ 31
Pour équilibrer les boutonnières ...................................................................................................................... 33
Pour coudre des boutons ................................................................................................................................. 33
Insertion d'une fermeture à glissière ................................................................................................................ 34
Pour froncer un tissu ....................................................................................................................................... 35
Pour repriser ................................................................................................................................................... 35
Appliqués ........................................................................................................................................................ 36
Monogrammes et Broderie .............................................................................................................................. 36
ENTRETIEN ........................................................................................................................ 38
Pour remplacer l'ampoule ............................................................................................................................... 38
Pour appliquer de l'huile ................................................................................................................................. 38
Pour nettoyer .................................................................................................................................................. 39
Liste de contrôle des performances ................................................................................................................. 40
Pour remballer la machine .............................................................................................................................. 42
INDEX ............................................................................................................................... 43
3
Publicité
Table des Matières
