IKA CBC 5 control Mode D'emploi
IKA CBC 5 control Mode D'emploi

IKA CBC 5 control Mode D'emploi

Appareil pour chauffer/refroidir et faire circuler les liquides

Publicité

Liens rapides

20000013222a
CBC 5 control_062017
®
IKA
CBC 5 control

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IKA CBC 5 control

  • Page 1 20000013222a CBC 5 control_062017 ® CBC 5 control...
  • Page 2: Structure De L'appareil

    Structure de l’appareil RS 232 Micro USB Pt 100 Multi I/O Fig. 1 Pos. Désignation Wireless Controller (WiCo) Couvercle de l’orifice de remplissage Cache avant Poignée Grille de ventilation Interrupteur Prise secteur Clip de fixation Raccord de pompe IN Raccord de pompe OUT Port RS 232 Port USB Raccord pour sonde de température externe...
  • Page 3: Table Des Matières

    Raccordement des tuyauteries/flexibles ........................8 Utilisation de l’accu dans le WiCo ..........................9 Fixation du WiCo à la station ............................ 9 Remplissage et vidage .............................. 9 Liquides (informations standards sur les liquides IKA ® ) .................... 10 Déplacement de l’appareil ............................11 Chargement du Battery Pack RB 1 (batterie) ......................
  • Page 4: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Nous déclarons sous notre seule responsabilité que le présent produit est conforme aux prescriptions des directives 2014/35/UE, 2014/30/UE et 2011/65/UE, ainsi qu‘aux normes et documents normatifs suivants: EN 61010-1, EN 61010-2-010, EN 61010-2-051, EN 61326-1, EN 60529 et DIN 12876-1. Module Bluetooth ®...
  • Page 5: Fluides

    • Ne traitez des substances pathogènes que dans des réci- pièces du boîtier, des surfaces et pients fermés et sous une hotte d’aspiration adaptée. En des flexibles peut dépasser 70 °C. cas de questions, contactez IKA ® Il existe un danger en cas de Si l‘accès par l‘interrupteur principal PRUDENCE contact avec l’élément chauffant.
  • Page 6: Battery Pack Rb 1 (Pour Wico)

    N’utilisez que des liquides qui satis- N’utilisez pas les liquides suivants: AVVERTIS- AVIS font aux exigences de sécurité, de SEMENT protection sanitaire et de compati- - eau du robinet non traitée bilité avec l’appareil. Tenez toujours - acides ou bases compte des dangers chimiques que présente le liquide - solutions contenant des halogénures: chlorures, fluorures, utilisé...
  • Page 7: Instructions Pour L'élimination

    , coller les • Le Battery Pack est une batterie au lithium-polymère et contacts avec du ruban adhésif pour éviter des courts-cir- ne doit être utilisé et rechargé qu'avec les produits IKA ® cuits causés par l'humidité ou un contact métallique. Un prévus à...
  • Page 8: Déballage

    Ouvrir le couvercle (2) et retirer la protection sous le flotteur. Fig. 2 Fig. 3 • Contenu de la livraison: - CBC 5 control station WiCo avec - Câble secteur - Olive de flexible, diamètre nominal 12 (2 p.) voir Fig. 2 - Tournevis (pour boucle de sécurité)
  • Page 9: Utilisation De L'accu Dans Le Wico

    • Utilisation de l’accu dans le WiCo : - Assurez-vous que la soupape de décharge est fermée (Tourner dans le sens horaire jusqu’en butée, voir Fig. 10). Remarque : Veuillez tenir compte des remarques au chapitre «Mise en service». - Branchez la fiche secteur et allumez l’appareil avec l’in- terrupteur (6).
  • Page 10: Liquides (Informations Standards Sur Les Liquides Ika ® )

    ® • Liquides (informations standards sur les liquides IKA Désignation IKA ® Gamme de température Gamme de température Température de Point d’éclair de fonctionnement de fonctionnement pour sécurité (°C) pour l’utilisation en l’utilisation en salle de (°C) salle de bains bains (°C)
  • Page 11: Déplacement De L'appareil

    • Déplacement de l’appareil : Évacuez tout liquide du bain avant de déplacer l’appareil vers un autre emplacement. L’appareil doit être soulevé par deux personnes au niveau des poignées supérieures. Pour cela, retirer le cache avant (3). Les rouleaux permettent de déplacer l’appareil sur les sur- faces planes en soulevant et en faisant glisser l’avant.
  • Page 12: Tableau De Commande Et Affichage

    Tableau de commande et affichage • station: Fig. 15 Rep. Désignation Fonction Touche MARCHE/ARRÊT : met en marche/arrête le thermostat (station). Boucle de sécurité réglable : sert au réglage de la limitation de la température de sécurité à l’aide du tournevis fourni.
  • Page 13: Réglage De La Température De Sécurité

    Réglage de la température de sécurité Réglez la température de sécurité à l’aide du tournevis four- La température de sécurité réglée apparaît sur l’affichage. ni avec l’appareil. Réglage d’usine : valeur maximale. Plage de réglage : 0–260 °C. Remarque : la température de sécurité doit être réglée 25 °C plus basse, au moins, que le point d’éclair du liquide de bain utilisé.
  • Page 14: Informations Utiles

    Quand le WiCo est mis en marche sans être relié à la station, Remarque : En cas d'urgence, il est possible d'arrêter les ® la barre de DEL verte (C) et la DEL Bluetooth verte (G) du fonctions de l'appareil en pressant la touche «safe STOP» (E) thermostat s'allument.
  • Page 15: Travail Avec Le Wico

    Travail avec le WiCo • Écran de travail à la livraison: USB: Ce symbole signifie que le WiCo communique par câble USB ou que la batterie est chargée par câble USB. Le sym- bole s’éteint quand aucun câble USB n’est utilisé pour 0.00 communiquer avec la station.
  • Page 16: Navigation Dans Le Menu Et Structure Du Menu

    • Navigation dans le menu et structure du menu : Navigation dans le menu : Presser la touche « Menu » (U). Sélection du menu en tournant le bouton rotatif/poussoir (R) vers la droite ou la gauche. Ouverture du point de menu par pression sur le bouton rotatif/poussoir (R). Tourner le bouton rotatif/poussoir (R) pour sélectionner l'option de menu sou- haitée et modifier les valeurs ou les paramètres.
  • Page 17 Structure des menus : Réglage d’usine TEMPÉRAGE Régulation Mode de régulation Interne (int) activé Externe (ext) Paramètre de régulation Automatique Exact activé Rapide Manuel Interne (Kp, Ti, Td, Ts, Prop_Bp, Prop_Bn) 60,0, 5,0, 0,3, 3 s, +1,00 K, -1,00 k Externe (Kp, Ti, Td, Ts, Prop_Bp, Prop_Bn) 1,0, 15,0, 0,0, 90 s, +1,00 K, -1,00 k Informations (Kp, Ti, Td, Ts, Prop_Bp, Prop_Bn)
  • Page 18: Menu (Détails)

    • Menu (détails) : Td: Temps différentiel Le temps différentiel Td (s) est le temps de dérivée et il TEMPÉRAGE : détermine l’effet de la vitesse de changement de l’écart de régulation sur la grandeur de réglage. Le Td permet Régulation : de compenser des écarts de régulation rapides.
  • Page 19 Voir le tableau du paragraphe « Fluides Dans «l Δ T (int - ext) l», il est possible de régler la diffé- (informations standards sur les fluides IKA ® ) ». rence maximum entre la température interne et externe.
  • Page 20 MINUTEUR: GRAPHIQUE: Dans ce menu, il est possible de régler les options du gra- Set: phique temps/température. L’utilisateur peut régler un temps de consigne (durée). Ce temps est affiché sur l’écran de travail au démarrage Automatique : normal des fonctions de l’appareil. Les fonctions de l’ap- La graduation de l’axe de température (axe Y) est auto- pareil s’arrêtent automatiquement après écoulement de matiquement définie en fonction de la température de...
  • Page 21 État par défault : Ensuite, le segment de programme suivant est automati- Définit l’état de base (OFF) de la soupape externe comme quement exécuté. « Ouvert » ou « Fermé ». Cela dépend du type de soupape Pump rpm : Vitesse de consigne de la pompe. (ouverte ou fermée en position de repos).
  • Page 22 Température (int) : Remarque : La température de sécurité est réglée Commande asservie à la température de l’interrupteur M2. d’usine sur 30°C et est activée après écoulement de la La saisie des limitations «  supérieure  » et «  inférieure  » limite temporelle réglée (voir «Dépassement de temps»).
  • Page 23: Interfaces Et Sorties

    Syntaxe et format des instructions : Pilote USB : Pour le bloc d’instructions, la règle suivante s’applique: Téléchargez d’abord le pilote actuel pour les appareils IKA ® - Les instructions sont envoyées généralement de l’ordina- dotés d’un port USB à l’adresse: teur (maître) à...
  • Page 24: Connectivité Entre L'appareil Et Les Appareils Externes

    IN_TMODE Lecture de la régulation de température 0 : régulation interne 1 : régulation externe OUT_SP_1 xxx Réglage de la température interne de consigne XXX (si 0: régulation interne) Réglage de la température externe de consigne XXX (si 1: régulation externe) OUT_SP_12@n Réglage de la température de sécurité...
  • Page 25 Connexions WiCo à la station : Micro B USB micro B USB micro A Micro A Câble USB Fig. 29 Connexion du périphérique à l’ordinateur : 9-pôles RS 232 9-pôles RS 232 Câble RS 232 Câble USB micro B USB A Micro B USB A USB micro B...
  • Page 26: Entretien Et Nettoyage

    - référence et désignation de la pièce de rechange, voir sur www.ika.com Le filtre à poussière qui protège le refroidisseur doit être - Version logicielle. contrôlé régulièrement et éventuellement nettoyé, afin de maintenir la pleine capacité...
  • Page 27: Codes D'erreur

    Codes d’erreur Lorsqu‘une erreur se produit, celle-ci est affichée à l‘aide d‘un code d‘erreur sur l‘écran. Procédez alors comme suit: - Arrêter l’appareil en appuyant sur l’interrupteur. - Prendre des mesures rectificatives. - Redémarrer l’appareil. Code Effet Cause Solution d’erreur Pompe désactivée Pas de sonde de température - Contrôlez cette sonde...
  • Page 28: Accessoires

    PC 1.1 Câble (RS 232) Flexible en FKM (diamètre nominal 12 mm) Sonde de température H.FKM.12 Pt 100.30 Labworldsoft ® Isolation des tuyauteries/flexibles : ISO. 8 Isolation (8 mm) ISO.12 Isolation (12 mm) Vous trouverez d’autres accessoires sur le site: www.ika.com.
  • Page 29: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques station Tension de service 230 ± 10 % / 100–115 ± 10 % Fréquence 50 / 60 Puissance absorbée maxi 3000 (230 VAC) / 1750 (115 VAC) Plage de température de travail °C - 25 ... + 200 Plage de température de service °C - 25 ...
  • Page 30 WiCo Durée d’activation admissible Portée de communication maxi (dépend du bâtiment) Dimensions (l x P x H) 160 x 40 x 105 Poids Température ambiante admissible °C + 5 ... + 40 Humidité relative admissible Type de protection selon EN 60529 IP 40 Interfaces RB 1 Battery pack...
  • Page 31: Garantie

    Garantie En conformité avec les conditions de vente et de livraison La garantie ne s’étend pas aux pièces d’usure et n’est pas d‘IKA ® , la garantie sur cet appareil est de 24 mois. En cas valable en cas de défauts dus à une utilisation non conforme de problème entrant dans le cadre de la garantie, veuillez...

Table des Matières