Télécharger Imprimer la page
Honeywell DTI Serie Fiche Technique Et Instructions De Montage

Honeywell DTI Serie Fiche Technique Et Instructions De Montage

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ALLGEMEIN
Die 2-Leiter-Differenzdrucktransmitter mit Stromsignalaus-
gang der Serie DTI sind zur Erfassung des Differenzdruckes
in flüssigen und gasförmigen Medien geeignet. Sie arbeiten
nach dem piezo-resistiven Meßprinzip. Die Meßzelle ist
dichtungsfrei in eine Edelstahl-Meßkammer eingeschweißt.
Das Gerät verfügt über 10...30 VDC Spannungsversorgung
und 4...20 mA Ausgang. Mögliche Einsatzgebiete:
Kompressoren
Kühlsysteme und Heizung/Klimatechnik
MERKMALE
Kompakte, robuste Bauweise
Genaue Differenzdruckmessung über großen
Temperaturbereich
Schutzart IP65
Schnelle Signalübertragung
2-Leiter-Technologie
TECHNISCHE DATEN
Anschluß
Druckanschluß
2X G 1/8" nach DIN ISO 228
Elektrischer Anschluß
Steckverbinder nach DIN 175301, Form
A, Leitungsquerschnitt max. 1,5 mm
Sensor
(Referenzbedingungen gemäß DIN 16086 + DIN EN 60770)
Mediumtemperatur
-15 ... +100 °C
Zul. Umgebungstemperatur -20 ... +80 °C
Lagertemperatur
-50 ... +100 °C
max. System-
Modell
Meßbereich
DTI06
0 ... +0,6 bar
DTI1
0 ... +1 bar
DTI2
0 ... +2,5 bar
DTI4
0 ... +4 bar
DTI6
0 ... +6 bar
DTI10
0 ... +10 bar
1)
Max. Umgebungstemperatur +60 °C
3)
Beinhaltet Linearität, Hysterese, Reproduzierbarkeit und Temperaturdrift im Bereich von -15 ... +85 °C
® U.S. Schutzmarke
Urheberrechtlich geschützt © 2019 Honeywell Inc. • Alle Rechte vorbehalten
2-LEITER-DIFFERENZDRUCKTRANSMITTER
2
Tabelle 1. Meßbereiche, Überlastungsgrenzen usw.
max. Überlastbarkeit
druck
beidseitig
2)
+ Seite
5 bar
7,5 bar
7,5 bar
10 bar
15 bar
15 bar
30 bar
1)
45 bar
25 bar
30 bar
2)
Bei gleichzeitiger Druckbeaufschlagung der + und – Seite
PRODUKTDATEN UND MONTAGEANLEITUNG
Nullsignalabweichung
≤ 0,3% vom Meßbereichsendwert
Thermische Hysterese
-15 ... +85 °C im kompensierten Bereich
Kennlinienabweichung
≤ ±0,5% vom Meßbereichsendwert
Hysterese
≤ ±0,2% vom Meßbereichsendwert
Wiederholbarkeit
≤ 0,1% vom Meßbereichsendwert
Reaktionszeit
< 3 ms
Langzeitstabilität
< 1% des Meßbereichs pro Jahr
Umgebungstemperatureinfluß im kompensierten Bereich
von -20 ... +85 °C
Nullpunkt
≤ 0,02% / K (typisch),
≤ 0,04% / K max.
Meßspanne
≤ 0,02% / K (typisch),
≤ 0,04% / K max.
Ausgang
Ausgangssignal
4...20 mA
Bürde
≤ (U
B
Spannungsversorgung
10...30 VDC
Stromaufnahme
max. 25 mA
Spannungsver-
sorgungseinfl.
< 0,02% / V
Werkstoffe
Medienberührte Teile
Edelstahl 1.4571, 1.4435, 1.4305;
Dichtung: FPM
Sonstiges
EMV
Nach EN 61326
Schutzart
IP65 nach EN 60529 mit Steckverbinder
nach DIN 175301, Form A
Mechanischer Schock
Max. 100 g / 1 ms (nach DIN IEC 68-2-
27)
Mech. Schwingungen
Max. 20 g bei 15...2000 Hz (nach DIN
IEC 68-2-6)
Einbaulage
beliebig
Gewicht
100 g
Lieferumfang
Drucktransmitter einschl. Steckverbinder
und Anleitung in Einzelverpackung
China-RoHS-Konform.
Siehe Beiblatt
DTI6
0-6bar, 24VAC/DC, 0-10V, IP65
Honeywell GmbH, Böblingerstr. 17
71101 Schönaich, Made in Germany
Abb. 1. Typenschild (Beispiel)
Gesamtfehler
Berstdruck
(vom Endwert)
- Seite
5 bar
≥ 60 bar
10 bar
40105000T94Z001K001 – TN:00695088
DTI Serie
– 10 V) / 0,02 A
20
1645
XXX-XXXXX
3)
Langzeitstabilität,
pro Jahr
≤ 2,3%
≤ 0,6%
≤ 2,0%
≤ 0,6%
≤ 1,8%
≤ 0,4%
≤ 1,5%
MU0B-0770GE51 R0619

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Honeywell DTI Serie

  • Page 1 Max. Umgebungstemperatur +60 °C Bei gleichzeitiger Druckbeaufschlagung der + und – Seite Beinhaltet Linearität, Hysterese, Reproduzierbarkeit und Temperaturdrift im Bereich von -15 … +85 °C ® U.S. Schutzmarke MU0B-0770GE51 R0619 Urheberrechtlich geschützt © 2019 Honeywell Inc. • Alle Rechte vorbehalten 40105000T94Z001K001 – TN:00695088...
  • Page 2: Sicherheitshinweise

    Kabel von geeignetem Durchmesser (6…8 mm) verwendet werden.   Hergestellt für und im Auftrag des Geschäftsbereichs Connected Building der Honeywell Technologies Sàrl, Rolle, Z.A. La Pièce 16, Schweiz in Vertretung durch: Home and Building Technologies Böblinger Strasse 17 71101 Schönaich / Germany...
  • Page 3: Technical Data

    With simultaneous application of the pressure on the + and – side Incl. linearity, hysteresis, reproducibility, and temperature drift in the range of -15 … +85 °C ® U.S. Registered Trademark MU0B-0770GE51 R0619 Copyright © 2019 Honeywell Inc. • All rights reserved 40105000T94Z001K001 – TN:00695088...
  • Page 4: Safety Remarks

    F.E.   Manufactured for and on behalf of the Connected Building Division of Honeywell Technologies Sàrl, Rolle, Z.A. La Pièce 16, Switzerland by its Authorized Representative: Home and Building Technologies Böblinger Strasse 17 71101 Schönaich / Germany...
  • Page 5: Caracteristiques Techniques

    Avec application simultanée de la pression sur les côtés + et - Y compris la linéarité, l'hystérésis, la reproductibilité et l'écart de température dans la plage -15 à +85 °C ® U.S. Registered Trademark MU0B-0770GE51 R0619 Copyright © 2019 Honeywell Inc. • Tous droits réservés 40105000T94Z001K001 – TN:00695088...
  • Page 6: Remarques De Securite

    être utilisé. F.E.   Fabriqué pour et au nom de la division Connected Building de Honeywell Technologies Sàrl, Rolle, Z.A. La Pièce 16, Suisse par son représentant autorisé: Home and Building Technologies Böblinger Strasse 17 71101 Schönaich / Germany...

Ce manuel est également adapté pour:

Dti06Dti1Dti2Dti4Dti6Dti10