Table des Matières
Manuels Connexes pour Baroness LM56GB
Sommaire des Matières pour Baroness LM56GB
- Page 1 Manuel d’utilisation Tondeuses de greens “Lecture obligatoire” Lire ce manuel, ainsi que le manuel pour le moteur avant d’utiliser la machine Nº de série 31593- (LM56GB) Traduction de la notice originale Nº de série 31054- (LM66TB) Ver.1.5...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE SOMMAIRE ………………………………………………………………………………… AVERTISSEMENT Levier de frein …………………………………………………… 15 Avertissement pour la sécurité …………………………………………………………… 5-7 Levier d'accélération ………………………………………………………………… 15 Remerciements……………………………………………………………………………… 5-8 [IMPORTANT] Réglage de l'embrayage du moteur ……………………………… 15 Consignes de sécurité ……………………………………………………………………… 5-9 Couvercle d'embrayage …………………………………………………………… 16 Noms des pièces …………………………………………………………………………… 5-10 Roue de transport …………………………………………………………………... -
Page 3: Avertissement Pour La Sécurité
Avertissement pour la sécurité Remerciements Les symboles d'avertissement signalent des éléments importants de sécurité. Merci d'avoir acheté la TONDEUSE DE GREENS BARONESS. Ce manuel d'utilisation décrit les méthodes de maniement, réglage et entretien corrects de la Veillez à bien en tenir compte. -
Page 4: Pratiques D'utilisation Sûre
Pratiques d'utilisation sûre Les instructions suivantes incluent celles des normes CEN EN 836:1997, ISO 5395:1990 et ANSI ● Si de l'essence a été renversée, n'essayez pas de démarrer le moteur mais éloignez la machine B71.4-2004. du lieu de déversement et évitez de créer toute source d'ignition jusqu'à ce que les vapeurs d'essence se soient dissipées. 1. -
Page 5: Entretien Et Entreposage
4. Entretien et entreposage ■ Procédez comme suit avant de quitter la position de l'opérateur : ● arrêtez la machine sur un terrain plat ; ● désengagez l'unité de coupe et la transmission ; ■ Désengagez les transmissions sur un terrain plat, abaissez les équipements, tirez le frein à main, ● serrez le frein à main ; arrêtez le moteur et débranchez le fil de la bougie d'allumage. Attendez l'arrêt de tout mouvement ● arrêtez le moteur. -
Page 6: Consignes De Sécurité
3) N'utilisez pas la machine dans les cas suivants : Consignes de sécurité AVERTISSEMENT La tondeuse comporte un cylindre à lames rotatives (lame affûtée). La sécurité de ● N'utilisez pas la machine lorsque vous êtes fatigué. Si vous ressentez de la fatigue pendant fonctionnement dépend du lieu d'utilisation, des obstacles, de l'état de la pelouse et de l'utilisation nombreux autres facteurs. -
Page 7: Précautions À Prendre Pendant L'utilisation
7) Précautions à prendre pendant l'utilisation 8) Consignes pour l'inspection ● Vérifiez qu'il n'y a personne ni aucun objet qui pourrait être cassé ● Placez la machine sur un terrain plat pour l'inspecter et la réparer. ATTENTION DANGER Vérifiez que toutes les pièces sont immobiles. à proximité de la machine pendant son utilisation. ● Une obstruction de l'admission d'air de refroidissement du moteur, de ● Vérifiez qu'il n'y a aucun joueur de golf à proximité, dans le cas contraire, une l'admission d'air du filtre à... -
Page 8: Noms Des Pièces
Noms des pièces Levier de désengagement de la butée Levier d'accélération Commutateur du moteur Poignée Levier d'embrayage principal Cordon du commutateur du moteur Levier de frein Moteur Couvercle de l'embrayage du moteur Phare (option) Cylindre à lames Roue à tambour Roue de transport Arbre de roue Bac de ramassage... -
Page 9: Emplacement Des Étiquettes Sur Les Modèles Lm56Ga Et Lm66Ta
Emplacement des étiquettes sur les modèles LM56GA et LM66TA Côté droit de l'unité principale : Étiquette du frein K4203000970 AVERTISSEMENT : Étiquette d'avertissement lié à l'huile moteur K4205001300 : Étiquette de mise en garde contre le bruit Il est fortement recommandé que les utilisateurs de cette machine portent un casque antibruit. - Page 10 : Étiquette de l'embrayage : Utiliser de l'essence sans plomb uniquement. : Lire le manuel d'utilisation. AVERTISSEMENT K4203001040 : Se tenir à une certaine distance de la machine. DANGER AVERTISSEMENT : Ne pas ouvrir ni retirer les écrans de DANGER : Se tenir éloigné...
-
Page 11: Caractéristiques
Caractéristiques de LM56GB 66GB 66TB Conditionneur avant Cylindre de déchaumage Brosse de déchaumage Nombre de Nombre de Diamètre de Largeur de travail Largeur de travail Largeur de travail lames lames braquage ● La tondeuse de greens la plus légère de tous les modèles de cette catégorie (cm) (cm) (cm) (cm) ● L'équilibre et les performances de suivi des ondulations ont été améliorés pour une tonte de Série LM56... -
Page 12: Assemblage Et Réglage De L'unité Principale
Manipulation Installation du support 1) Fixez temporairement le côté gauche du support sur le châssis à l'aide de la vis, de la rondelle (intérieur) et de l'écrou (extérieur). 1. Assemblage et réglage de l'unité principale 2) Posez le ressort sur la saillie du châssis et la saillie sur le bord droit du support. 3) Tout en tirant le côté... -
Page 13: Vérification Du Fonctionnement Du Levier D'embrayage Et Du Levier De Frein
Vérification du fonctionnement du levier d'embrayage et du levier de frein Vérifiez le bon fonctionnement de l'embrayage et du frein. Si un réglage est nécessaire, effectuez-le conformément à la section "5-8. [IMPORTANT] Réglage de l'embrayage du moteur." Verrou Support de rouleaux Raccordement du cordon du commutateur du moteur Lors de l'assemblage de la poignée, vérifiez le raccordement du cordon du commutateur du moteur. -
Page 14: Fixation De Chaque Partie
3. Fixation de chaque partie 4. Ordre de démarrage du moteur Beaucoup de pièces sont fixées par des vis. Des vis et des écrous peuvent se desserrer peu de temps après la mise en service initiale. Serrez-les au couple spécifié. Avant le démarrage du moteur AVERTISSEMENT Lisez attentivement le manuel du moteur à... -
Page 15: Attention Arrêt Du Moteur
5. Utilisation de la machine ATTENTION Arrêt du moteur *N'oubliez pas la procédure d'arrêt du moteur en cas d'urgence. DANGER Avant utilisation Levier d'embrayage principal ● Vérifiez que chaque pièce, en particulier le frein et l'embrayage, fonctionne 1) Ne saisissez pas le levier d'embrayage principal. correctement avant de commencer à utiliser la machine. ● Assurez-vous que la machine peut être arrêtée immédiatement à tout moment. -
Page 16: Levier D'embrayage Du Conditionneur
Levier d'embrayage du conditionneur Levier d'accélération Le levier d'accélération se trouve sur le côté gauche de la poignée. Le levier Le levier se trouve au-dessus du carter de conditionneur à l'extérieur du châssis droit. Il peut être réglé sur trois positions - "Normal rotation" (dans le même sens que le sens de rotation commande le régime moteur. -
Page 17: Couvercle D'embrayage
5-13 [IMPORTANT] Graissage Couvercle de l'embrayage serrer Le couvercle de l'embrayage se trouve sur le Remplissez régulièrement les graisseurs. vis de fixation côté gauche du moteur, il recouvre Faites particulièrement attention lorsque vous graissez des sections où des roulements à aiguilles ouvrir l'embrayage moteur. -
Page 18: Réglage De La Jauge De Hauteur De Coupe Et De L'épaisseur De Lame
4) [IMPORTANT] Réglage de la hauteur du rouleau avant 5-14 Réglage de la jauge de hauteur de coupe et de l'épaisseur de lame Amenez la jauge de hauteur de coupe en contact avec le rouleau avant et le tambour (comme 1) Réglez la jauge de hauteur de coupe sur la hauteur souhaitée. -
Page 19: Engagement De La Lame
6. Engagement de la lame [IMPORTANT] Engagement Vérifiez que le moteur est arrêté avant d'effectuer tout réglage. 1) Engagez légèrement le cylindre à lames et la lame inférieure de la même manière des deux côtés. Affûtez et réglez le cylindre à lames et la lame inférieure sur toute leur longueur de manière à 2) Réglez de la même manière les côtés droit et gauche de la lame inférieure. -
Page 20: Meulage Cylindrique Et Installation Du Cylindre À Lames
Centre de la goupille du tranchant de lame 1) Remplacez les roulements et les joints de l'arbre du cylindre des deux côtés du cylindre à lames. Utilisez le roulement 30204JRP6 qui présente la plus petite erreur. Réglage des cames 2) Appliquez une quantité suffisante de graisse (EXCELITE EP NO2) sur le roulement et le joint. (Appliquez de la graisse sur le roulement tout en tournant le rouleau.) La lame inférieure se lève 3) Serrez l'écrou après avoir installé... -
Page 21: Fixation/Détachement De La Base De La Lame Inférieure
Fixation/détachement de la base de la lame inférieure Spécification pour l'entretien Détachez le bras de la base de la lame inférieure, puis déposez la base de la lame inférieure. Qté d'huile moteur (0,6 L) 0,6 dm Fixez la base de la lame inférieure, puis fixez le bras de la base de la lame inférieure. Fiche NGK BR4HS Bras de base de lame inférieure... -
Page 22: Précautions À Prendre Pour L'utilisation Du Moteur
Précautions à prendre pour 9) Lorsque la machine est entreposée pendant plus de 5 mois, purgez le moteur de ATTENTION son essence. l'utilisation du moteur 10) Programme d'entretien du moteur En ce qui concerne le moteur, reportez-vous à son manuel. Afin de maintenir le moteur en bon état en permanence, veillez à... - Page 23 MÉMO...
- Page 24 1-26, Miyuki-cho, Toyokawa, Tél. : (0533) 84-1390 Siège social Aichi-Pref. 442-8530 Japon. Fax : (0533) 89-3623 LM56GB--UM--GBZ/15K-00-SPEC...