Bestway FAST SET Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour FAST SET:
- Mode d'emploi (42 pages) ,
- Manuel du propriétaire (16 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (16 pages)
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
STOP
SPLASH FRAME POOLS
OWNER'S MANUAL
Email: aftersales@bestway-northamerica.com
http://www.bestway-service.com
C版:
英/法/西
DO NOT RETURN TO YOUR RETAILER
QUESTIONS, PROBLEMS, MISSING PARTS WITH THIS PRODUCT?
Bestway (USA) Inc.
Tel: 1-855-838-3888 Fax: 1-480-838-1888
Email: info@bestway-northamerica.com
For FAQ, Manuals or Spare Parts please visit www.bestway-service.com
S-S-002041
Publicité
Manuels Connexes pour Bestway FAST SET
Sommaire des Matières pour Bestway FAST SET
- Page 1 DO NOT RETURN TO YOUR RETAILER STOP QUESTIONS, PROBLEMS, MISSING PARTS WITH THIS PRODUCT? Bestway (USA) Inc. Tel: 1-855-838-3888 Fax: 1-480-838-1888 Email: info@bestway-northamerica.com For FAQ, Manuals or Spare Parts please visit www.bestway-service.com SPLASH FRAME POOLS OWNER’S MANUAL Email: aftersales@bestway-northamerica.com http://www.bestway-service.com C版: 英/法/西...
-
Page 2: Important Safety Instructions
THANK YOU FOR BUYING A BESTWAY POOL. IN ORDER TO ENSURE THAT YOU CAUSING SERIOUS PERSONAL INJURY AND/OR DAMAGE TO PERSONAL GAIN MAXIMUM ENJOYMENT AND SAFE USE OF YOUR POOL PLEASE FOLLOW PROPERTY. THE INSTALLATION INSTRUCTIONS ALONG WITH THE IMPORTANT SAFETY DO NOT SWIM ALONE. - Page 3 Parts: Structure: Before assembling your pool, please take a few minutes to check all the parts and become familar with their position. Stopper plug x 2 Liner Heavy-duty repair patch F4D018B-02 Size: 2.21 m x 1.50 m x 43 cm (87’’ x 59’’ x 17’’) Size: 2.39 m x 1.50 m x 58 cm (94’’...
- Page 4 Leg Bands (L). This will keep both corresponding pool legs locked in position. noted in the instruction manual to ensure your pool is level. Bestway will not be held responsible for pools (See Fig. 6, See Fig. 8) damaged or weakened by water delivery services.
- Page 5 Bestway After Sales Center. Bestway’s warranty covers manufacturing defects discovered whilst unpacking the product or during use, as recommended within the user manual. This warranty applies only to products which must not have been modified by any 3 parties.
-
Page 7: Piscines Avec Structure Splash
NE PAS ENVOYER A VOTRE REVENDEUR ATTENTION! QUESTIONS, PROBLÈMES, PIÈCES MANQUANTES POUR CE PRODUIT? Bestway (USA) Inc. Tel:1-855-838-3888 Fax:1-480-838-1888 E-mail:info@bestway-northamerica.com Pour les FAQ, les notices ou les pièces détachées, veuillez visiter le site www.bestway-service.com PISCINES AVEC STRUCTURE SPLASH MANUEL D’UTILISATION Email: aftersales@bestway-northamerica.com... - Page 8 VOUS DEVEZ REMPLIR VOTRE PISCINE LENTEMENT, À L’AIDE D’UN BOYAU À FAIBLE SEULEMENT) DÉBIT, AFIN DE NE PAS EXERCER DE PRESSION INDUE SUR LA TOILE. BESTWAY N’EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES CAUSÉS À LA PISCINE PAR UN SERVICE CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS D’APPROVISIONNEMENT EN EAU (VOIR LA FOIRE AUX QUESTIONS).
- Page 9 Pièces: Structure: Avant d’assembler votre piscine, veuillez prendre le temps de vérifier toutes les pièces et vous familiariser avec leur position. Bouchon x 2 Toile Pièce robuste F4D018B-02 Taille: 2.21 m x 1.50 m x 43 cm (87 po x 59 po x 17 po) Taille: 2.39 m x 1.50 m x 58 cm (94 po x 59 po x 23 po) L’adaptateur Valve de vidange...
- Page 10 2. Si votre piscine est accompagnée d’un tapis de sol, étendez-le soigneusement à l’endroit retenu. Une 4. Une fois la vidange terminée, dévissez l’anneau de contrôle pour fermer la valve. pompe filtrante Bestway est peut-être également fournie; si une pompe est utilisée (ce qui est 5. Débranchez le boyau.
-
Page 11: Garantie Limitée Du Fabricant Bestway
La garantie Bestway couvre les vices de fabrication découverts lors du déballage du produit ou pendant son utilisation, comme cela est recommandé dans la notice d'utilisation. Cette garantie ne s’applique qu’aux produits n’ayant pas été modifiés par des tiers. Le produit doit être stocké et manipulé dans le respect des recommandations techniques. - Page 13 NO DEVOLVER A SU VENDEDOR ALTO ¿PREGUNTAS, PROBLEMAS, FALTAN PIEZAS EN ESTE PRODUCTO? Bestway (USA) Inc. Tel: 1-855-838-3888 Fax: 1-480-838-1888 Email: info@bestway-northamerica.com Para Preguntas Frecuentes, Manuales y Piezas Sueltas por favor visite www.bestway-service.com PISCINAS DE MARCO SPLASH MANUAL DE INSTRUCCIONES Email: aftersales@bestway-northamerica.com...
-
Page 14: Instrucciones De Seguridad
GRACIAS POR COMPRAR UNA PISCINA BESTWAY. PARA ASEGURAR EL MÁXIMO DISFRUTE DE LOS NIÑOS. Y UN USO SEGURO DE SU PISCINA, RESPETE LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ASÍ NO AÑADA NUNCA PRODUCTOS QUÍMICOS A LA PISCINA MIENTRAS ESTÁ COMO LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INCLUIDAS EN EL MANUAL DE USO. - Page 15 Piezas: Estructura: Antes de montar la piscina, compruebe que dispone de todas las piezas y lea las instrucciones proporcionadas. Tapón de paro x 2 Forro Parche de reparación de gran F4D018B-02 dureza Tamaño: 2.21 m x 1.50 m x 43 cm (87’’ x 59’’ x 17’’) Tamaño: 2.39 m x 1.50 m x 58 cm (94’’...
- Page 16 3. Guarde el revestimiento y los accesorios en un lugar seco, cuya temperatura se encuentre entre 5°C / suelo. Bestway Inflatables no se hará responsable de ningún daño que se produzca en la piscina debido a 41°F y 38°C / 100°F.
- Page 17 Si Bestway determina que un producto es defectuoso, la garantía cubrirá únicamente la reparación o la sustitución del product defectuoso. Las reparaciones y las sustituciones no amplían la duración de la garantía. Se requiere la factura o el recibo de compra original, que determinará las fechas de entrada en vigor y de fin de la garantía.
- Page 19 Phone: (+40) 212525354 / 213362858 Phone: (+39) 0236265839 Phone: (+357) 22 426803 Fax: (+40) 212525353 / 213362854 Fax: (+386) 56621203 Fax: (+39) 0291390361 & +357 22 423824 E-mail: E-mail: servis@bestway.si E-mail: Fax: (+357) 22 495137 suportclienti@bestway-service.com assistenza@bestway-europe.com E-mail: cyprus@bestway-service.com Argentina Russia (Россия)
- Page 20 E-mail: info@bestway-shanghai.com E-mail: info@bestway-hongkong.com E-mail: info@bestway-europe.com Central & South America U.S.A Australia Bestway Central & South America Ltda Bestway (USA) Inc. Bestway Australia Pty Limited Salar Ascotan 1282, Parque Enea, 3249 E. Harbour Drive, Phoenix, Arizona 85034, Unit 10/71-83 Asquith Street,...