Table des Matières
Publicité
DE | EN | FR | NL
BEKO TECHNOLOGIES GMBH
41468 Neuss, GERMANY
Tel: +49 2131 988-0
www.beko-technologies.de
We hereby declare that the products indicated hereafter, in the delivered performance, comply with the
stipulations of the relevant standards. This declaration only refers to products in the condition in which they
have been placed into circulation. Parts which have not been installed by the manufacturer and / or
modifications which have been implemented subsequently remain unconsidered.
We hereby declare that the products of the type of construction supplied by us, as listed below, conform to
the generally accepted rules of engineering practice. The products meet the requirements for technical
approval by the 'Deutsches Institut für Bautechnik' (German Institute of Construction Engineering)
Decription of product:
Type:
Drawing numbers:
Approval number:
Approving authority:
Production takes place in a technical plant in accordance with the German Water Resources Act (WHG).
In-House production control, which has to be carried out according to the approval regulations, is ensured
by our quality management system certified to DIN EN ISO 9001:2000.
This is a translation from the German original. In cases of dispute, only the German wording shall be valid
and binding.
Neuss, 17.12.2012
ÖWAMAT 10, 11
Betriebsanleitung | Operating Instructions | Mode d'emploi | Gebruiksaanwijzing
Manufacturer´s Declaration
oil - water - separator
ÖWAMAT 10 / 11
ÖWAMAT 12 / 14 / 15 / 16 without pre separation tank
ÖWAMAT 12 / 14 / 15 / 16 with pre separation tank
S_002_371 ; S_002_310
S_002_254 ; S_002_365 ; S_002_367 ; S_002_369
S_002_255 ; S_002_366 ; S_002_368 ; S_002_370
Z-83.5-9
Deutsches Institut für Bautechnik
Kolonnenstraße 30L
D-10829 Berlin
BEKO TECHNOLOGIES GMBH
i. V. Christian Riedel
Head of Quality Department
31
Publicité
Table des Matières
