Components; Nomenclature Des Pièces - Schneider Airsystems ÖWAMAT 10 Instructions De Montage Et De Service

DE | EN | FR | NL
Bauteile
1 Abdeckkappe
2 Filtermatte
3 Zulaufrohr
4 OEKOSORB-
Austauschfilter
5 Schlauchtülle
G ½, di = 10 mm
6 Verschlussschraube G½"
7 Probeentnahmeventil
8 Prüfröhrchen
9 Scheibe 5
10 Rohrniet
C1-8 × 15
11 Holzschraube 5 × 50
12 Dübel
13 Wandhalter
14 Stopfen 1"
15 Rundschnurring
ÖWAMAT 10: 163 × 15
ÖWAMAT 11: 173,4 × 15
16 Rundschnurring
ÖWAMAT 10: 108,5 × 14
ÖWAMAT 11: 154 × 15
17 O-Ring 20 × 2,2
ÖWAMAT 10, 11
Betriebsanleitung | Operating Instructions | Mode d'emploi | Gebruiksaanwijzing

Components

1 Cap
2 Filter mat
3 Inlet pipe
4 OEKOSORB
replacement filter
5 Hose connector
G ½, di = 10 mm
6 Screw plug G½"
7 Sampling valve
8 Test tube
9 Washer 5
10 Tubular rivet
C1-8 × 15
11 Wood screw 5 × 50
12 Dowel
13 Wall mounting bracket
14 Plug 1"
15 Cord packing
ÖWAMAT 10: 163 × 15
ÖWAMAT 11: 173.4 × 15
16 Cord packing
ÖWAMAT 10: 108.5 × 14
ÖWAMAT 11: 154 × 15
17 O-ring 20 × 2.2
Nomenclature des
pièces
1 Capuchon
2 Elément filtrant
3 Tuyau d'arrivée
4 Filtre de rechange
OEKOSORB
5 Raccord pour flexible
G ½, di = 10 mm
6 Obturateur G½"
7 Vanne d'échantillonnage
8 Tube à essai
9 Rondelle 5
10 Rivet creux
C1-8 × 15
11 Vis à bois 5 × 50
12 Cheville
13 Equerre pour la fixation au mur
14 Bouchon 1"
15 Joint boîtier elec.
ÖWAMAT 10: 163 × 15
ÖWAMAT 11: 173,4 × 15
16 Joint boîtier elec.
ÖWAMAT 10: 108,5 × 14
ÖWAMAT 11: 154 × 15
17 Joint torique 20 × 2,2
Onderdeeltekening
1 Afdekkap
2 Filtermat
3 Toevoerbuis
4 OEKOSORB
vervangfilter
5 Slangaansluiting
G ½, di = 10 mm
6 Afsluitdop G½"
7 Proefkraan
8 Proefbuisje
9 Scheibe 5
10 Bevestiginsbus
C1-8 × 15
11 Houtschroef 5 × 50
12 Plug
13 Wig voor wandmontage
14 Sluitdop 1"
15 Afsluitring
ÖWAMAT 10: 163 × 15
ÖWAMAT 11: 173,4 × 15
16 Afsluitring
ÖWAMAT 10: 108,5 × 14
ÖWAMAT 11: 154 × 15
17 O-Ring 20 × 2,2
27