Manuels Connexes pour Zanussi ZSG25224
Sommaire des Matières pour Zanussi ZSG25224
- Page 1 User Manual Notice d'utilisation Microwave Oven Four à micro-ondes ZSG25224...
-
Page 2: Table Des Matières
If the appliance has a child safety device, we recommend you • activate it. Cleaning and user maintenance shall not be made by children • without supervision. Keep the appliance and its cord out of reach of children less • than 8 years. www.zanussi.com... -
Page 3: General Safety
If smoke is emitted, switch off or unplug the appliance and keep • the door closed in order to stifle any flames. Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive • boiling. Care must be taken when handling the container. www.zanussi.com... -
Page 4: Safety Instructions
• Keep the minimum distance from the other • If the appliance is connected to the socket appliances and units. via an extension cord, make sure the cord is • Make sure that the appliance is installed earthed. below and adjacent safe structures. www.zanussi.com... -
Page 5: Product Description
• Cut off the mains cable and discard it. Care and Cleaning WARNING! Risk of injury, fire, or damage to the appliance. Product description General overview Lamp Safety interlock system Display Control panel Door opener Waveguide cover Grill Turntable shaft www.zanussi.com... -
Page 6: Control Panel
To set the clock. button Start / +30 sec button To start the appliance or increase the cooking time for 30 seconds at full power. Accessories Turntable set Always use the turntable set to prepare food in the microwave. www.zanussi.com... -
Page 7: Before First Use
• Remove the aluminium foil packaging, metal • Do not use the appliance to cook eggs or containers, etc. before you prepare the food. snails in their shells, because they can explode. With fried eggs, pierce the yolks first. www.zanussi.com... - Page 8 Pyrex, heat-proof glass) Non-ovenproof glass and porcelain Glass and glass ceramic made of ovenproof/ frost-proof material (e. g. Arcoflam), grill shelf Ceramic , earthenware Heat-resistant plastic up to 200 °C Cardboard, paper Clingfilm Roasting film with microwave safe closure www.zanussi.com...
- Page 9 Press the Power setting Approximate Percentage of Power Function but- 1 time P100 100 % 2 times P 80 80 % 3 times P 50 50 % 4 times P 30 30 % 5 times P 10 10 % Grill www.zanussi.com...
-
Page 10: Quick Start
2. Turn the Setting knob to set the weight or You can change the power setting or time, to the time. while the Grilling or Combi cooking mode is For weight defrosting the time is set active. automatically. Automatic programmes WARNING! Refer to Safety chapters. www.zanussi.com... -
Page 11: Auto Cooking
100 g (add 800 ml of water) A - 8 50 g Popcorn 100 g A - 9 400 g Chicken 800 g 1200 g A - 10 200 g Reheat 400 g 600 g Using the accessories WARNING! Refer to Safety chapters. www.zanussi.com... -
Page 12: Additional Functions
You cannot find details for the amount of Look for a similar food. Increase or shorten the length of food prepared. the cooking times according to the following rule: Dou- ble the amount = almost double the time, Half the amount = half the time www.zanussi.com... -
Page 13: Care And Cleaning
• To remove odours, mix a glass of water with cleaning agent. 2 tsp of lemon juice and boil at full • Clean the appliance interior after each use. microwave power for 5 minutes. Then you can remove dirt more easily and it does not burn on. www.zanussi.com... -
Page 14: Troubleshooting
If you cannot find a solution to the problem appliance. Do not remove the rating plate from yourself, contact your dealer or an Authorised the appliance. Service Centre. We recommend that you write the data here: Model (MOD.) ........Product number (PNC) ........Serial number (S.N.) ........www.zanussi.com... -
Page 15: Installation
The cable has an earth wire with an earthing plug. The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and earthed. In the event of an electrical short circuit, earthing reduces the risk of electric shock. www.zanussi.com... -
Page 16: Environmental Concerns
Return the product to your local packaging in relevant containers to recycle it. recycling facility or contact your municipal Help protect the environment and human health office. by recycling waste of electrical and electronic appliances. Do not dispose of appliances www.zanussi.com... -
Page 17: Informations De Sécurité
Les parties accessibles sont chaudes. Si l'appareil est équipé d'un dispositif de sécurité enfants, nous • vous recommandons de l'activer. Le nettoyage et l’entretien par l'usager ne doivent pas être • effectués par des enfants sans surveillance. www.zanussi.com... -
Page 18: Consignes Générales De Sécurité
Ils pourraient exploser. N'utilisez que des ustensiles adaptés à une utilisation dans un • four à micro-ondes. Lorsque vous faites cuire des aliments dans des récipients en • plastique ou en papier, surveillez toujours l'appareil car ces matières peuvent s'enflammer. www.zanussi.com... - Page 19 Faites attention aux dimensions minimales du meuble (le cas • échéant). Reportez-vous au chapitre « Installation ». L'appareil doit être mis en marche avec la porte décorative du • meuble ouverte (si présente). www.zanussi.com...
-
Page 20: Consignes De Sécurité
électrique. endommagé. • Coupez le câble d'alimentation et mettez-le • Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation au rebut. électrique pour débrancher l'appareil. Tirez toujours sur la fiche. Emploi AVERTISSEMENT! Risque de blessures, de brûlures, d'électrocution ou d'explosion. www.zanussi.com... -
Page 21: Description De L'appareil
Couvercle de guide d'ondes Gril Axe du plateau tournant Panneau de commande Symbole Fonction Description — Indicateur Affiche les réglages et l'heure. Touche décongélation Pour décongeler des aliments selon le poids ou la durée. Touche Fonctions Pour sélectionner la fonction. www.zanussi.com... -
Page 22: Accessoires
Vous pouvez sélectionner le format • Retirez toutes les pièces et l'emballage 24 heures pour l'horloge. supplémentaire du micro-ondes. • Nettoyez l'appareil avant de l'utiliser pour la 1. Appuyez sur première fois. 2. Tournez la manette de réglage pour sélectionner les heures. www.zanussi.com... -
Page 23: Utilisation Quotidienne
• Si possible, coupez les légumes en couvercle en métal et percez le film morceaux de même taille. plastique »). • Utilisez des plats larges et à fond plat. • N'utilisez pas d'ustensile de cuisine en porcelaine, en céramique ou en faïence avec www.zanussi.com... -
Page 24: Micro-Ondes
4. Tournez la manette de réglage pour ATTENTION! sélectionner la durée. Ne faites pas fonctionner le micro- 5. Appuyez sur pour confirmer et activer ondes à vide. le micro-ondes. Pour éteindre le micro-ondes : 1. Appuyez une fois sur la touche de fonction. www.zanussi.com... -
Page 25: Décongélation
Vous pouvez choisir 2 modes de fois pour sélectionner la décongélation décongélation : selon la durée. 2. Tournez la manette de réglage pour régler • Décongélation selon le poids la durée ou le poids. www.zanussi.com... -
Page 26: Programmes Automatiques
Le micro-ondes sélectionne automatiquement les réglages optimaux. Menu Quantité A - 1 200 g Pizza 400 g A - 2 200 g Pomme(s) de terre 400 g 600 g A - 3 250 g Viande 350 g 450 g www.zanussi.com... -
Page 27: Utilisation Des Accessoires
Placez la grille sur le plateau tournant. Ne cuisez jamais les aliments directement sur le plateau de cuisson en verre. 1. Placez le support à roulettes autour de l'axe du plateau tournant. 2. Posez le plateau de cuisson en verre sur le support à roulettes www.zanussi.com... -
Page 28: Fonctions Supplémentaires
Ne couvrez pas la viande pour la décongeler car Huilez ou beurrez légèrement le poisson. elle risquerait de cuire. Tous les légumes doivent être cuits à pleine Décongelez toujours la volaille entière poitrail puissance de micro-ondes. vers le bas. www.zanussi.com... -
Page 29: Cuisson Combinée
L'appareil n'est pas branché. Branchez l'appareil. pas du tout. L'appareil ne fonctionne Le fusible dans la boîte à fusibles a Vérifiez le fusible. Si le fusible dis- pas du tout. grillé. joncte de manière répétée, faites ap- pel à un électricien qualifié. www.zanussi.com... -
Page 30: Données De Maintenance
Cela pourrait provoquer une surchauffe et un incendie. Informations générales ATTENTION! ATTENTION! Ne bouchez pas les aérations. Cela La hauteur d'installation minimale est de 85 cm. pourrait provoquer une surchauffe de l'appareil. www.zanussi.com... -
Page 31: Installation Électrique
à la terre réduit le risque d'électrocution. Ignorez cette étape si la profondeur du meuble est Installation du micro-ondes inférieure à 300 mm. 1. Vérifiez que les dimensions du meuble respectent les distances d'installation. www.zanussi.com... -
Page 32: En Matière De Protection De L'environnement
Déposez les emballages dans les conteneurs dans votre centre local de recyclage ou prévus à cet effet. Contribuez à la protection de contactez vos services municipaux. l'environnement et à votre sécurité, recyclez vos produits électriques et électroniques. Ne jetez www.zanussi.com... - Page 33 www.zanussi.com...
- Page 34 www.zanussi.com...
- Page 35 www.zanussi.com...
- Page 36 www.zanussi.com/shop...