Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ATENCIÓN - Se tiene en cuenta lo siguiente a menos que el manual de
instrucciones de operación diga lo contrario:
La máquina no está aislada contra descargas eléctricas.
CAUTION – risk of injury!
Hands may be crushed, seized or otherwise injured. Keep your hands away
from areas which are marked with
this symbol.
ADVERTENCIA - ¡Riesgo de daños!
Retire cualquier fuente de peligro que pueda dar lugar a resbalones, tropezones
o caídas (por ejemplo, superficies resbaladizas, mangueras, cables...).
Mantenga la zona de trabajo limpia y seca.
PROHIBICIÓN - comer, beber y fumar son actividades prohibidas durante la
operación de la máquina.
ADVERTENCIA - ¡Riesgo de explosión!
Opere la máquina de acuerdo con el uso apropiado de la misma. La máquina
también ha sido diseñada para ser usada en áreas expuestas a riesgo de
explosiones. Tenga en cuenta lo siguiente:
•
Habilite el local con directivas sobre protección contra explosiones.
•
La especificación técnica de la máquina.
•
Las señales presentes en la máquina.
•
Evite generar chispas.
•
Cuando use la máquina no la empuje ni golpee contra otros materiales y
sujétela firmemente y de forma segura con la mano.
•
No deslice la máquina por el suelo.
•
Si la generación de calor excede la temperatura de la superficie
especificada la máquina debe pararse de inmediato. Y solo podrá volverse a
poner en marcha tras haber eliminado la causa de este fallo.
•
La zona de trabajo y las siguientes áreas de trabajo deben estar siempre
protegidas de las chispas.
•
Los materiales inflamables o explosivos tienen que retirarse de la zona de
trabajo antes de empezar a trabajar. Entre otros, se retirará la acumulación de
polvo, cartones, material de embalaje, textiles, madera y tablillas de madera;
pero también fluidos inflamables y gas.
16
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA
PREVENIR RIESGOS LABORALES
Publicité
Table des Matières
