Würth 0827 981 501 Traduction Des Instructions De Service D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Würth Manuels
  4. Outils électroportatifs
  5. 0827 981 501
  6. Traduction des instructions de service d'origine

Würth 0827 981 501 Traduction Des Instructions De Service D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour 0827 981 501:
Table des Matières
  • Zu Ihrer Sicherheit
  • Sicherheitshinweise
  • Bestimmungsgemässe Verwendung
  • Technische Daten
  • Bedienung
  • Wartung / Pflege
  • Entsorgung
  • For Your Safety
  • Safety Instructions
  • Information for Operation
  • Mounting on a Tripod
  • Intended Use
  • Technical Data
  • Charging Process
  • Maintenance / Care
  • Spare Parts
  • Informazioni Per la Sicurezza
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Indicazioni Per L'impiego
  • Uso Previsto
  • Dati Tecnici
  • Processo DI Carica
  • Manutenzione/Cura
  • Smaltimento
  • Pezzi DI Ricambio
  • Pour Votre Sécurité
  • Consignes de Sécurité
  • Consignes D'application
  • Montage Avec Pied
  • Utilisation Conforme
  • Caractéristiques Techniques
  • Particularités
  • Utilisation
  • Maintenance, Entretien
  • Élimination
  • Garantie
  • Pièces de Rechange
  • Para Su Seguridad
  • Indicaciones de Seguridad
  • Indicaciones de Uso
  • Montaje en Soporte
  • Datos Técnicos
  • Proceso de Carga
  • Mantenimiento / Conservación
  • Piezas de Repuesto
  • Para Sua Segurança
  • Instruções de Segurança
  • Indicações de Utilização
  • Dados Técnicos
  • Processo de Carregamento
  • Peças de Reposição
  • Voor Uw Veiligheid
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Technische Gegevens
  • Beoogd Gebruik
  • Reserveonderdelen
  • For Din Sikkerhed
  • Sikkerhedshenvisninger
  • For Din Sikkerhet
  • Informasjon Om Bruk
  • Tiltenkt Bruk
  • Turvallisuutesi Vuoksi
  • Tarkoituksenmukainen Käyttö
  • Tekniset Tiedot
  • Huolto Ja Hoito
  • För Din Säkerhet
  • Avsedd Användning
  • Tekniska Data
  • Για Την Ασφάλειά Σας
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Προβλεπόμενη Χρήση
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  • Διαδικασία Φόρτισης
  • Güvenliğiniz Için
  • Güvenlik Uyarıları
  • KullanıM Bilgileri
  • Amacına Uygun KullanıM
  • Teknik Veriler
  • Bertaraf Etme
  • Yedek Parçalar
  • Dla Własnego Bezpieczeństwa
  • Zasady Bezpieczeństwa
  • Instrukcje Dotyczące Użytkowania
  • Dane Techniczne
  • Proces Ładowania
  • CzęśCI Zamienne
  • Az Ön Biztonsága Érdekében
  • Biztonsági Tudnivalók
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Műszaki Adatok
  • Töltési Folyamat
  • Pro VašI Bezpečnost
  • Bezpečnostní Upozornění
  • Pokyny Pro PoužíVání
  • Použití V Souladu S UrčeníM
  • Technické Údaje
  • Náhradní Díly
  • Pre Vašu Bezpečnosť
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Použitie V Súlade S UrčeníM
  • Proces Nabíjania
  • Náhradné Diely
  • Pentru Siguranţa Dumneavoastră
  • Instrucţiuni de Siguranţă
  • IndicaţII de Utilizare
  • Utilizarea Prevăzută
  • Date Tehnice
  • Modalitatea de Operare
  • Piese de Schimb
  • Za Vašo Varnost
  • Varnostna Opozorila
  • Napotki Za Uporabo
  • Namenska Uporaba
  • Tehnični Podatki
  • Odlaganje Med Odpadke
  • Nadomestni Deli
  • За Вашата Безопасност
  • Указания За Безопасност
  • Указания За Употреба
  • Употреба По Предназначение
  • Технически Характеристики
  • Отстраняване Като Отпадък
  • Резервни Части
  • Teie Ohutuse Huvides
  • Otstarbekohane Kasutamine
  • Tehnilised Andmed
  • Kasutuselt Kõrvaldamine
  • Jūsų Saugumui
  • Saugos Nuorodos
  • Naudojimo Nurodymai
  • Naudojimas Pagal Paskirtį
  • Techniniai Duomenys
  • Papildomos Funkcijos
  • Atsarginės Dalys
  • Drošības NorāDījumi
  • Tehniskie Dati
  • Rezerves Daļas
  • Указания По Применению
  • Целевое Использование
  • Технические Характеристики
  • Процесс Зарядки
  • Bezbednosne Napomene
  • Uputstva Za Upotrebu
  • Namenska Upotreba
  • Tehnički Podaci
  • Rezervni Delovi
  • Za Vašu Sigurnost
  • Sigurnosne Napomene
  • Namjenska Upotreba
  • Postupak Punjenja
  • Rezervni Dijelovi
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AKKU-LED-ARBEITSLEUCHTE
AKKU-LED-ARBEITSLEUCHTE
RECHARGEABLE LED
RECHARGEABLE LED
WORKPLACE LAMP
WORKPLACE LAMP
POWERQUAD M AC/R
POWERQUAD M AC/R
Art. 0827 981 501
Art. 0827 981 501
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating instructions
Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali
Traduction des instructions de service d'origine
Traducción del manual de instrucciones de servicio original
Tradução do original do manual de funcionamento
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Original driftsinstruks i oversettelse
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Översättning av bruksanvisningens original
Μετάφραση της γνήσιας οδηγίας λειτουργίας
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása
Překlad originálního návodu k obsluze
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale
Prevod originalnega Navodila za uporabo
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
Originaalkasutusjuhendi koopia
Originalo naudojimosi instrukcijos vertimas
Ekspluatācijas instrukcijas oriģināla kopija
Перевод оригинала руководства по эксплуатации
Prevod originalnog uputstva za rad
Prijevod originalnih uputa za rad
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Würth 0827 981 501

Sommaire des Matières pour Würth 0827 981 501

  • Page 12: Pour Votre Sécurité

    Pour votre sécurité AVERTISSEMENT - Avant la Veuillez lire attentivement le présent mode d'emploi et le respecter à la première mise en service, lire impérativement les consignes de lettre avant d'utiliser l'appareil pour sécurité! la première fois. Conservez le présent mode d’emploi en vue d’une utilisation ultérieure ou Un non-respect de ce mode d’emploi et des consig- de sa remise à...

  • Page 13: Utilisation Conforme

    Ne pas jeter les piles et batteries avec les ordures ménagères Lampe de travail Réf. mobile 0827 981 501 Agréé pour les conditions difficiles Flux lumineux de la lampe 4 000 lm Flux lumineux de l’agent 5 300 lm Classe de protection II...

  • Page 14: Utilisation

    Remarque Nettoyage de la lampe avec de l'eau chaude, ■ Cette lampe permet un chargement ET le cas échéant avec du liquide vaisselle normal. un éclairage simultanés. L'utilisation de solvants techniques, d'acétone, — La lampe est équipée d'une de benzène, de tétrachlorure de carbone, protection antisurcharge intégrée et etc.
  • Page 81 2019/2020/EU Das Betriebsgerät dieser Leuchte darf nur von einer Osprzęt sterujący tej oprawy może być wymieniany wyłącznie przez specjalistę. Fachkraft ersetzt werden. The control unit of this luminaire may only be replaced by A lámpa vezérlőegységét csak szakember cserélheti ki. a specialist.
  • Page 82 2019/2020/EU Die Lichtquelle dieser Leuchte darf nur von einer Źródło światła tej oprawy może być wymieniane wyłącznie przez specjalistę. Fachkraft ersetzt werden. The light source of this luminaire may only be replaced A lámpa fényforrását csak szakember cserélheti ki. by a specialist. Světelný...
  • Page 83 2019/2020/EU Warum nicht durch den Endnutzer austauschbar? - Da die Leuchte Dlaczego części urządzenia nie podlegają wymianie przez so konstruiert ist, dass Komponenten beim Austausch verunreinigt użytkownika końcowego? - Ponieważ oprawa jest zaprojektowana und/oder beschädigt werden können und weil die Art der Montage w taki sposób, że jej elementy mogą...
  • Page 84 2019/2020/EU Nur mit Werkzeug demontierbar. Demontaż możliwy tylko przy użyciu narzędzi. Can only be dismantled with tools. Csak szerszámmal szerelhető szét. Smontabile solo con attrezzi. Lze demontovat pouze za použití nářadí. Ne peut être démonté qu'avec des outils. Je možné demontovať len s nástrojom. Sólo se puede desmontar con herramientas.
  • Page 85 2019/2020/EU Nur mit Werkzeug demontierbar. Demontaż możliwy tylko przy użyciu narzędzi. Can only be dismantled with tools. Csak szerszámmal szerelhető szét. Smontabile solo con attrezzi. Lze demontovat pouze za použití nářadí. Ne peut être démonté qu'avec des outils. Je možné demontovať len s nástrojom. Sólo se puede desmontar con herramientas.
  • Page 86 2019/2020/EU Dieses Gerät/Produkt ist nicht dazu bestimmt zu dimmen, To urządzenie/produkt nie jest przeznaczone do oder gedimmt zu werden. ściemniania lub bycia ściemnianym. This appliance/product is not intended to dim or be dimmed. A készülék/termék nem használható fényerő-szabályozásra. Questo apparecchio/prodotto non è concepito per Tento přístroj/výrobek není...
  • Page 88 2019/2020/EU Alle weiteren Unterlagen, die in der Ökodesignverordnung Wszystkie inne dokumenty wymagane przez EU 2019/2020 gefordert werden, finden Sie unter: rozporządzenie w sprawie ekoprojektu EU 2019/2020 można znaleźć w: All other documents required by the Ecodesign Regulation EU 2019/2020 can be found at: A környezetbarát tervezésről szóló...

Table des Matières