Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BG
Превод на оригиналните инструкции за ползване
Преди първото пускане в експлоатация задължително прочетете
инструкцията за експлоатация и указанията за безопасност. Съх-
ранявайте инструкцията за експлоатация внимателно и достъпно,
за да можете по всяко време да направите справка.
Обяснение на символите
Опасност:
Този символ е указание за важна информация. Неспаз-
ването на тези указания може да доведе до застрашава-
не на хора и/или големи материални щети!
Внимание:
Този символ е указание за важна информация. Неспаз-
ването на тези указания може да доведе до неизправ-
ности и материални щети!
Указание:
Този символ е указание за важна информация, свързана
с ефективното използване на продукта. Неспазването на
тези указания може да доведе до неизправности!
Използване по предназначение
Машината е предназначена за използване в промишлеността (например в
хотели, училища, болници, фабрики, търговски центрове, спортни зали, офиси
и др.). При стриктното съблюдаване на тази инструкция за експлоатация тя
служи за химическо чистене на твърди подови покрития. Тези машини са
разработени за използване изключително на закрито.
Опасност:
Промени по машината, които не са оторизира-
ни от Diversey, водят до изтриване на знаците
за безопасност и маркировката за съответствие
„СЕ". Използването на машината не по предназ-
начение може да доведе до увреждане на хора,
машини и работна среда. В такива случаи по
правило отпадат всякакви гаранции и евентуални
гаранционни претенции.
Указания за безопасност
Машините на TASKI отговарят съобразно концепцията и конструкцията си на
действащите основни изисквания за безопасни и здравословни условия на
труд на директивите на ЕО и поради това носят маркировката СЕ.
Опасност:
• Машината да се използва само от лица, които
са инструктирани по подходящ начин или са до-
казали способността си да я обслужват и изрич-
но са натоварени с използването й.
• Машината не може да се използва от лица с
намалени физически, сензорни или ментални
възможности, включително от деца, или при
липса на опит и знания. Децата трябва да бъдат
наблюдавани, за да сте сигурни, че не играят с
машината.
• Машината не трябва да се използва в поме-
щения, в които се съхраняват или преработват
взривоопасни и леснозапалими материали
(например бензин, разтворители, нафта, прахо-
ве). Електрическите и механичните компоненти
могат да доведат до възпламеняване на тези
вещества.
• Машината не може да се използва за засмуква-
нето на токсични, вредни за здравето, разяжда-
щи или дразнещи вещества (например опасен
прах и др.). Филтърната система не може да
филтрира този вид вещества в достатъчна
степен.
Не могат да се изключат възможни увреждания
на здравето на потребителя и трети лица.
• Машината не трябва да се използва за засмук-
ване на течности.
• При поява на грешка, дефект, както и при сблъ-
сък или падане, машината трябва да бъде про-
верена от оторизиран специалист, преди отново
да бъде пусната в експлоатация.
• При повреда на части, важни за безопасността
като предпазния капак на четката, мрежовия
кабел или предпазните капаци, които осигуря-
ват достъпа до захранващите части, експло-
атацията на машината трябва да се прекрати
незабавно!
• При всички работи по машината тя трябва да се
изключи и мрежовият щепсел да се извади от
контакта.
Внимание:
• Машината да се съхранява и експлоатира само
в суха, бедна на прах среда, при температура
от +10 до + 35 градуса.
• Машината трябва да бъде защитена срещу
неправомерно използване. Когато се отдалеча-
вате от машината, я съхранявайте в заключено
помещение.
• Винаги трябва да се съблюдават национални-
те разпоредби за лични предпазни средства и
техника на безопасност, както и информацията
на производителя за използване на почистващи
средства.
• Не е позволено мрежовият щепсел да се включ-
ва и изключва с мокри ръце!
• Проверете дали упоменатото на типовата табе-
ла напрежение отговаря на наличното при Вас
мрежово напрежение!
• Да допускайте контакт между проводника за
присъединяване към мрежата и въртящите се
четки.
• Използвайте контакта на машината единствено
за целите, посочени в инструкциите.
• Машината да се експлоатира изключително с
подходящи батерии и изпитани зарядни устрой-
ства.
Защита на околната среда:
• Обозначението показва, че изхвърлянето
на този продукт заедно с битовите отпа-
дъци е забранено в целия ЕС.
• Изхвърлете този продукт чрез система-
та за рециклиране в съответната страна или
го предайте на дистрибутор на TASKI. Същият
може да приеме продукта с цел екологично
изхвърляне.
16
Publicité
Table des Matières
