FRANCAIS
Connexion des composants d'enregistrement
Contrôlez·attentivement·les·canaux·gauche·(L)·et·droit·(R)·ainsi·que·les·entrées·et·sorties,·puis·veillez·à·effectuer·
correctement·les·connexions.
Magnétoscope
Sélectionnez·la·prise·à·utiliser·et·branchez·l'appareil.
Magnétoscope
R
L
L
R
•·Lors·d'un·enregistrement·via·l'AVR-1909,·le·câble·du·dispositif·de·lecture·doit·être·du·même·type·que·le·câble·
utilisé·pour·connecter·la·borne·VCR·OUT·de·l'AVR-1909.
Exemple:· TV·IN·→·Câble·S-Vidéo·:·VCR·OUT·→·Câble·S-Vidéo
·
TV·IN·→·Câble·Vidéo·:·VCR·OUT·→·Câble·Vidéo
•·Lorsque· vous· utilisez· un· câble· vidéo· composante· pour· la· connexion· vidéo,· effectuez· les· réglages· de· "Input·
Setup"·–·"Assign"·–·"Component·In"·dans·le·menu·(vpage·35).
REMARQUE
Ne·pas·connecter·la·sortie·du·composant·connecté·à·la·borne·de·sortie·OPTICAL2·de·l'AVR-1909·à·une·autre·
borne·que·OPTICAL2.
Enregistreur CD / Enregistreur MD / Platine cassette
Effectuez· les· connexions· analogiques· si· vous· souhaitez· enregistrer· des· signaux· audio· analogiques· ou· les·
connexions· numériques· si· vous· souhaitez· enregistrer· des· signaux· audio· numériques,· en· fonction· du· type· de·
bornes·du·composant·utilisé.
R
L
L
R
Connexions d'autres appareils
Contrôlez·attentivement·les·canaux·gauche·(L)·et·droit·(R)·ainsi·que·les·entrées·et·sorties,·puis·veillez·à·effectuer·
correctement·les·connexions.
Caméra vidéo / Console de jeux
Enregistreur CD /
Enregistreur MD
/ Platine cassette
L
L
R
R
L
L
R
R
Caméra vidéo /
Console de jeux
R
R
L
L