Table Des Matières; À Propos Des Symboles Pour Les Instructions - JVC HR-XV28S Manuel D'utilisation

Table des matières

Introduction
Pour votre sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Remarques importantes sur le fonctionnement de cet appareil . . 2
Table des matières. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
À propos des symboles pour les instructions . . . . . 3
Avant utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5
Disques compatibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Plage de fonctionnement de la télécommande . . . 4
Précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Remarques sur les disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
À propos des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sélection de la source d'affichage . . . . . . . . . . . . . 5
Panneau avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fenêtre d'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Panneau arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Précautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Préparation
Raccordements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-11
Raccordement à un téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . 10
Raccordement au matériel en option . . . . . . . . . . 11
Avant le fonctionnement-Magnétoscope. . . . . .12-16
Préréglage initial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Paramétrage manuel de l'horloge . . . . . . . . . . . . 13
Pour définir le système de couleurs . . . . . . . . . . 13
Comment utiliser le menu principal . . . . . . . . . . . 14
Réglage automatique des stations de télévision . . . . 14
Réglage manuel des stations de télévision . . . . . 15
Modification de l'ordre des stations de télévision . . . . 16
Suppression de stations de télévision . . . . . . . . . 16
Avant le fonctionnement-Lecteur DVD . . . . . . .17-19
Fonctionnement général. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
LANGUAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
• Langue des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
• Disc Audio / Subtitle / Menu. . . . . . . . . . . . . . 17
DISPLAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
• TV Aspect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
• Display Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
• Dolby Digital / DTS / MPEG. . . . . . . . . . . . . . 18
• Sample Freq. (Frequency) . . . . . . . . . . . . . . . 18
• DRC (Dynamic Range Control) . . . . . . . . . . . 18
OTHERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
• PBC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
• Auto Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
LOCK (Parental Control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
• Rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
• Password (Security Code) . . . . . . . . . . . . . . . 19
• Area Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Fonctionnement
Fonctionnement avec bande. . . . . . . . . . . . . . . .20-24
Lecture d'une bande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
• CM (Commercial Message) Skip . . . . . . . . . . 20
• OPR (Optimum Picture Response) . . . . . . . . 20
Minuterie d'arrêt (ITR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Programmation ShowView . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Enregistrement par minuterie à l'aide de l'affichage à l'écran . .23-24
Fonctionnement supplémentaire-Magnétoscope . .25-27
Système stéréo haute fidélité (NIC) . . . . . . . . . . . 25
Affichage à l'écran (F.OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Arrêt de la mémoire du compteur de bande . . . . . 25
Docteur vidéo (Auto-diagnostic) . . . . . . . . . . . . . 26
Compatibilité 16:9 grand écran . . . . . . . . . . . . . . 26
Pour tester le décodeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Enregistrement à partir de composants externes . . . .27
Copier sur le magnétoscope à partir d'un DVD . . .27
Utilisation d'un DVD et d'un CD vidéo . . . . . . . 28-30
Paramétrage de la lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Fonctions générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
• Déplacement vers un autre TITRE . . . . . . . . .28
• Déplacement vers un autre CHAPITRE / PISTE . . .28
• Ralenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
• Arrêt sur image et lecture image par image . . . . .29
• Recherche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
• Recherche de l'heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
• Recherche de marqueur . . . . . . . . . . . . . . . . .29
• Repeat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
• Repeat A-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
• Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
• Modification du canal audio . . . . . . . . . . . . . .30
• Mémorisation de la dernière scène. . . . . . . . .30
• Relecture immédiate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
• Protection d'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Fonctions DVD spéciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
• Menu TITLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
• Disc Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
• Angle de caméra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
• Modification de la langue audio . . . . . . . . . . .30
• Sous-titres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Utilisation d'un CD audio et d'un disque MP3 . . . .31
Affichage à l'écran-Lecteur DVD . . . . . . . . . . . . .31
Maintenance et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Lecture d'un CD audio ou d'un disque MP3 . . . 32-34
Fonctions des CD audio et des disques MP3 . . . .33
• Pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
• Déplacement vers une autre piste . . . . . . . . .33
• Repeat Track / All / Off . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
• Recherche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
• Random . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
• Repeat A-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Lecture programmée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
• Répétition des pistes programmées . . . . . . . .34
• Effacement d'une piste de la liste "Program" . . . .34
• Effacement du contenu de la liste "Program" . . . .34
Affichage d'un disque JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Diaporama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Arrêt sur image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Déplacement vers un autre fichier . . . . . . . . . . . . .35
Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Pour faire pivoter une image . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Référence
Liste des codes langue et des codes régionaux . .36
Liste des codes langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Liste des codes régionaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37-38
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

À propos des symboles pour les instructions

Indique des risques susceptibles de
provoquer des dommages à l'appareil et
d'autres dommages matériels.
Remarque : Indique les fonctions spéciales de cet
appareil.
Conseil : Indique des astuces et des conseils pour
faciliter l'utilisation de l'appareil.
3