Brink 6019 Mode D'emploi page 9

hele manuelt.
3. Monter tværvangen D mellem beslagene A på punkterne E, fastgør det
hele med håndkraft.
4. Spænd alle bolte og møtrikker ifølge tegning.
5. Anbring de to PE-skumblokke som afdækning i chassisvangerne.
6.
7. Brug Brink smart position sticker til at save den angivne del ud af
kofangeren.
8. Monter kofangeren.
9.
10. Spænd alle bolte og møtrikker ifølge tegning.
BEMÆRK:
E
INSTRUCCIONES DE MONTAJE:
1.
Desmontar el parachoques inclusive el tope de acero del vehículo, el
tope no se vuelve a utilizar. Véase la figura 1.
2. Colocar los soportes A y fijarlos a la altura de los puntos B y C, montar
el conjunto sin apretar mucho.
3. Coloque la viga transversal D entre los soportes A en los puntos E y
colóquelo todo apretando a mano.
4. Apretar todos los tornillos y tuercas de acuerdo con los puntos del grá-
fico.
5. Instalar los dos bloques de espuma PE para sellar los largueros del cha-
sis.
6.
7. Sierre la parte indicada del parachoques con ayuda del Smart Position
Sticker de Brink.
8. Montar el parachoques.
9.
10. Apretar todos los tornillos y tuercas de acuerdo con los puntos del grá-
fico.