Table des Matières
Publicité
Série
Précautions spécifiques au produit 4
Veuillez lire ces consignes avant l'utilisation du produit.
Précaution
Replacement de l'actionneur
1. L'actionneur (vérin) de la série CY1F peut
être remplacé.
Reportez vous au chapitre "Actionneur de rechange (vérin)" en
page 11 pour passer commande.
2. Remplacement de l'actionneur (vérin) de la
série CY1F.
1) Enlevez les 4 vis de fixation du vérin et retirez l'actionneur du
guide.
2) Lubrifiez les joints inclus avec l'actionneur de rechange et
remplacez les joints installés par les nouveaux.
3) Installez le guide de l'actionneur de rechange dans la partie
comprimée de la table linéaire. Alignez la surface C (côté avec
des trous de fixation ronds) du fond avant de l'actionneur de
rechange et la surface D de la partie étagée du guide.
4) Dans la condition décrite au point (3), mettez les surfaces A et
B en contact direct entre elles. Serrez les 4 vis de fixation du
vérin uniformément
.
Alésage
Vis de fixation
(mm)
du vérin
10
M3
15
M5
25
Détail de la partie étagée
Table linéaire
Guide
k
Surface B
k
Surface A
Trou de fixation
(trou ovale)
k
Surface A
Détail du fond avant
3. Serrez les vis de fixation du vérin.
Veillez à bien serrer les vis de fixation du vérin sous peine de
provoquer des dysfonctionnements ou d'endommagements. Une
fois l'actionneur remplacé, assurez-vous d'effectuer un essai
avant d'utiliser le produit.
CY1F
Entretien et remplacement
Couple de serrage
0.55 à 0.72N⋅m
2.6 à 3.5N⋅m
k
Surface D
k
Surface B
Joint
(lubrifiez)
Vis de fixation des vérins
Fond avant
Trou de fixation
(trou rond)
k
Surface C
Guidage
Actionneur
(vérin)
Détail du fond avant
Précaution
Replacement de l'amortisseur de chocs
1. L'amortisseur de chocs de la série CY1F
peut être remplacé.
L'amortisseur de chocs doit être remplacé en cas de réduction de
la capacité d'absorption d'énergie.
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour commander un
amortisseur de chocs de rechange.
Alésage (mm)
10
15
25
2. Remplacement de l'amortisseur de chocs
Suivez les étapes ci-dessous pour remplacer l'amortisseur.
1) Enlevez la charge de la table linéaire.
2) Desserrez les 4 vis CHC de la partie supérieure de la table
linéaire et retirer l'amortisseur de chocs.
3) Insérez l'amortisseur de rechange dans la table linéaire jusqu'à
ce qu'il atteigne l'extrémité arrière et serrez les 4 vis CHC .
Alésage
Vis CHC
(mm)
10
M3
15
M5
25
3. Tenez compte du couple de serrage des vis
CHC.
Un serrage excessif peut endommager l'amortisseur de chocs.
Amortisseur
de rechange
®
Réf.
RB0805-X552
RB1006-X552
Couple de serrage
0.37 à 0.45N⋅m
0.54 à 0.64N⋅m
Vis CHC
32
Publicité
Table des Matières
