IKEA VALGANG Manuel De L'utilisateur
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour IKEA VALGANG
Sommaire des Matières pour IKEA VALGANG
- Page 1 VÄLGÅNG...
-
Page 26: Informations De Sécurité
Description de l’appareil Données techniques Fonctionnement Protection de l’environnement Fonctionnement Garantie IKEA Peut être modifié sans préavis. Informations de sécurité Avant l’installation et l’utilisation de cet appareil, lisez attentivement les instructions fournies. La responsabilité du fabricant ne saurait être engagée en cas de blessures ou de dommages résultant d’une mauvaise installation ou utilisation. -
Page 27: Sécurité Générale
FRANÇAIS • Les enfants âgés de 3 à 8 ans sont autorisés à charger et à décharger les appareils de réfrigération. • Gardez tous les emballages hors de portée des enfants et éliminez-les de manière appropriée. Sécurité générale • Cet appareil est conçu pour une utilisation domestique ou autre utilisation similaire telle que : - fermes, cuisines pour le personnel de magasins, bureaux et autres environnements de travail ;... -
Page 28: L'ouverture De La Porte Pendant De Longues Périodes Peut
FRANÇAIS • Lorsque vous positionnez l’appareil, assurez-vous que le cordon d’alimentation n’est pas coincé ou endommagé. • Ne placez pas plusieurs prises de courant portables ou blocs d’alimentation portables à l’arrière de l’appareil. • L’ouverture de la porte pendant de longues périodes peut provoquer une augmentation importante de la température dans les compartiments de l’appareil. -
Page 29: Consignes De Sécurité
FRANÇAIS • AVERTISSEMENT : Pour éviter tout danger dû à l’instabilité de l’appareil, celui-ci doit être fixé conformément aux instructions. Consignes de sécurité Installation Connexion électrique Avertissement ! Seule une personne Avertissement ! Risque de choc électrique qualifiée peut installer cet appareil. et d’incendie. •... - Page 30 FRANÇAIS • La lampe sert uniquement à l’éclairage intérieur de l’appareil. Ne l’utilisez pas pour L’appareil contient du gaz inflammable, l’éclairage de la maison. de l’isobutane (R600a), un gaz naturel qui se caractérise par un niveau élevé de compatibilité Entretien et nettoyage environnementale.
-
Page 31: Installation
FRANÇAIS Installation Avertissement ! Consultez les chapitres Emplacement sur la sécurité. • Pour assurer des performances optimales, installez l’appareil loin de toute source Positionnement de chaleur telle que radiateur, chauffage, • Suivez les instructions de montage séparées lumière directe du soleil etc., et veillez à ce pour installer cet appareil. -
Page 32: Première Utilisation
FRANÇAIS L’utilisation du support de fixation fourni pour fixer l’appareil au mur présente les avantages suivants. Reportez-vous aux instructions de montage séparées pour plus de détails sur l’installation. • Prévoyez un espace suffisant pour la circulation de l’air entre l’appareil et les murs. -
Page 33: Description De L'appareil
FRANÇAIS Description de l’appareil Vue d’ensemble du produit Balconnets Clayettes en verre Compartiment à bouteilles Lampe LED Joints de porte Zone la moins froide Tiroirs du congélateur Zone de température intermédiaire Compartiment basse température Zone la plus froide Bac à légumes... -
Page 34: Fonctionnement
FRANÇAIS Fonctionnement Bandeau de commande Affichage de la température du réfrigérateur Bouton de réglage de la température du congélateur Affichage de la température du congélateur Bouton vacances/déverrouillage Indicateur de la fonction vacances Indicateur de congélation rapide Indicateur de verrouillage Indicateur de refroidissement rapide Bouton de réglage de la température du réfrigérateur... - Page 35 FRANÇAIS Fonctionnement Mise en marche Pour régler manuellement la température du compartiment réfrigérateur, désactivez Branchez la fiche secteur à la prise de courant. les fonctions suivantes : Refroidissement L’affichage du panneau de commande rapide , congélation rapide s’allumera. Pour changer la température, reportez-vous fonction vacances à...
-
Page 36: Utilisation Quotidienne
FRANÇAIS • Pour désactiver la fonction, maintenez Fonction vacances de nouveau le bouton de réglage de la • Appuyez sur le bouton vacances température du réfrigérateur enfoncé le panneau de commande pour activer la pendant trois secondes. L’indicateur de fonction vacances. Lorsque la fonction est activée, l’indicateur de la fonction vacances refroidissement rapide s’éteint. - Page 37 FRANÇAIS • Une congélation réussie dépend d’un Compartiment basse température emballage approprié. Lorsque vous fermez • Ce tiroir est adapté à la conservation des et scellez l’emballage, ne laissez pas entrer aliments frais comme le poisson, la viande, ou sortir d’air ou d’humidité. Dans le cas les fruits de mer, car la température contraire, le goût et l’odeur des aliments y est plus basse que dans le reste du...
-
Page 38: Conseils Et Astuces
FRANÇAIS Attention ! Ne bougez pas la clayette en • Le tiroir peut être retiré pour être nettoyé. verre au-dessus du tiroir à légumes pour assurer une bonne circulation de l’air. Indicateur de température Conformément à la réglementation en vigueur Bac à légumes dans certains pays, un dispositif spécial (voir la figure ci-dessous) doit être placé... -
Page 39: Entretien Et Nettoyage
FRANÇAIS Précautions pour l’utilisation • emballez les aliments dans des feuilles d’aluminium ou des sachets de polyéthylène • Plus le nombre d’aliments introduits dans et assurez-vous que les emballages ne l’appareil est important, ou plus la porte est laissent pas passer l’air ; ouverte (en durée et en fréquence), plus la •... - Page 40 FRANÇAIS Nettoyage de l’intérieur 3. dégivrez (si nécessaire) et nettoyez l’appareil et tous ses accessoires ; Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, 4. nettoyez l’appareil et tous ses accessoires ; l’intérieur de l’appareil et tous ses accessoires 5. laissez la ou les portes ouvertes pour éviter doivent être lavés avec de l’eau tiède et du savon les odeurs déplaisantes.
-
Page 41: Dépannage
FRANÇAIS Dépannage Avertissement ! Consultez les chapitres sur la sécurité. Que faire si... ? Problème Cause possible Solution La prise secteur n’est pas correctement Branchez la prise directement sur branchée. le secteur. L’appareil ne marche pas. Branchez un autre appareil Il n’y a pas de tension dans la prise électrique sur la prise secteur. - Page 42 FRANÇAIS Problème Cause possible Solution La température n’est pas réglée Réglez une température plus correctement. élevée/plus basse. Consultez la section « Fermer la La porte n’est pas fermée correctement. porte ». Laissez la température des La température des aliments est trop aliments descendre à température élevée.
- Page 43 FRANÇAIS Problème Cause possible Solution Assurez-vous que les étagères Les étagères ne sont pas dans la bonne sont dans une position adaptée. position. Reportez-vous à la section « Clayettes amovibles ». La porte ne se ferme pas Les joints de la porte sont sales. Nettoyez les joints de la porte.
-
Page 44: Données Techniques
FRANÇAIS Données techniques Catégorie de produit EN 62552:2020 EN 62552:2013 Type de produit Réfrigérateur Réfrigérateur Type d’installation Pose libre Pose libre Dimensions du produit Hauteur 2 010 mm 2 010 mm Largeur 595 mm 595 mm Profondeur 635 mm 635 mm Volume net Réfrigérateur 246,0 L 240 L Congélateur 83,0 L 76 L Système de dégivrage... -
Page 45: Protection De L'environnement
à des vices de matière ou de fabrication alimentation électrique inadéquate, les à compter de la date d’achat chez IKEA. Cette dommages causés par des réactions garantie ne s’applique que dans le cas d’un chimiques ou électrochimiques, la rouille, la... - Page 46 Si un client transporte le produit garantie ; à son domicile ou à une autre adresse, IKEA demander des précisions sur l’installation n’est pas responsable des dommages qui de l’appareil IKEA dans le meuble de cuisine pourraient survenir pendant le transport.
- Page 47 Avant de nous appeler, assurez-vous que vous avez en main le numéro d’article IKEA (code à 8 chiffres) et le numéro de série (code à 22 chiffres qui se trouve sur la plaque signalétique) de l’appareil pour lequel vous avez besoin de notre aide.
- Page 52 AA-2230309-1 © Inter IKEA Systems B.V. 2020...