Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ES
Manual de instrucciones
FR
Mode d´emploi
ES
¡Lea este manual atentamente
antes de usar la máquina!
ZI-RMM95
EAN : 9120039239101
Desmontadora de neumáticos
Changeur de pneus
FR
Lisez attentivement ce manuel
avant d'utiliser la machine.
04/06/2014 – Revision 01 – ES/FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Zipper ZI-RMM95

  • Page 13: Contact Service Après-Vente

    Levier de verrouillage d´hauteur pneus ZI-RMM95. Cette notice fait partie de la Manomètre machine et ne doit pas en être séparée. Lisez-la attentivement avant la première utilisation de la Colonne machine et gardez-la pour d’ultérieures réfé-...
  • Page 14: Risques Residuels

    3 SECURITE Porter un équipement de sécu- rité approprié lorsque vous Avec le changeur de pneus ZI-RMM95 de Zipper, travaillez avec des machines vous pouvez monter, démonter et remplir roues (des lunettes sécurité, sur différentes tailles de jantes. chaussures de sécurité, etc.)! La tête de montage en métal est faite de alumi-...
  • Page 15: Mise En Service

    (16). ATTENTION: La ZI-RMM95 peut être uniquement quate et alimentation d´air comprimé. utilisé avec niveaux de pression entre 8-10 Bar. Le sol doit être ferme, de niveau et de supporter le poids de la machine. Test de fonctionnement Assurer au moins 1 m d'espace libre autour de la machine.
  • Page 16: Fonctionnement

    6 FONCTIONNEMENT Placer le pneu sur le plateau de serrage (5). ATTENTION: jantes asymétriques "run flat" et de profil bas mis le pneu de sorte que le A T T E N T I O N côté plat est vers le haut. Actionner la pédale (2) pour le serrage et le centrage de la jante.
  • Page 17: Gonflage Des Pneus

    Lubrifier le talon de pneu et les bords de la jante avec lubrifiant ou de l'eau savonneuse! ZIPPER-Maschinen décline toute res- Placer le pneu sur la jante de sorte que le ponsabilité des dommages causés par côté...
  • Page 18 Recyclage Ne jetez pas la ZI-RMM95 dans les ordures mé- nagères. Contactez les autorités locales pour ob- tenir des informations sur les options d'élimina- tion disponibles. Vidanger la machine de l'huile usée dans le respect de l'environnement.
  • Page 19: Depannage

    Avant d'effectuer les réparations et l'entretien, Les réclamations de garantie fondées sur son débrancher la machine de l'alimentation élec- contrat d'achat avec votre revendeur ZIPPER, y trique et l´alimentation d'air comprimé! compris leurs droits légaux ne sont pas affectées par cette déclaration de garantie.
  • Page 20: Disponibilité De Services Et De Pièces Détachées

    Cette garantie est volontaire et par conséquent, les services fournis par la garantie n‘étant pas ni renouvelle la période de garantie de l‘outil ou de la pièce remplacé. DISPONIBILITÉ DE SERVICES ET DE PIÈCES DÉTACHÉES Á la fin de la période de garantie, nos services techniques de réparations sont á...
  • Page 21: Despiece / Vue Éclatée

    DESPIECE / VUE ÉCLATÉE...
  • Page 24 Nombre / Nom Desmontadora de ruedas / Changeur de pneus Modelo / Modèle ZI-RMM95 Directivas CE / Directives CE 2006/42/EG 2006/95/EG Normas armonizadas aplicadas / Normes harmonisées appliquées EN ISO 12100-1:2003, EN ISO 12100-2:2003, EN ISO 14121-1:2007, EN 60204-1:2006 Por la presente declaramos que la máquina mencionada cumple todos los requisitos de seguridad y sanidad...
  • Page 25: Formulario De Sugerencias

    M e r c i p o u r v o t r e c o l l a b o r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACT: Z.I.P.P.E.R MASCHINEN GmbH A-4707 Schlüsslberg, Gewerbepark 8 Tel :+43 7248 61116 700 Fax:+43 7248 61116 720 info@zipper-maschinen.at...

Table des Matières