Ridgid Kollmann SeeSnake KD-200 Consignes De Sécurité page 55

Kollmann
Conjunto del resorte
Cámara en
el cabezal
Figura 2 – Cámara en el cabezal y conjunto del resorte
Cables de seguridad – Dos cables de acero inoxidable
dentro del conjunto del resorte. Se extienden desde el
final del cable de avance hasta la manguita de retención,
y se sujetan del conector en la parte posterior de la cá-
mara. Los cables evitan que el resorte se estire
demasiado cuando se retrae la cámara desde el interior
de la tubería y que la conexión con la cámara se tense.
Manguitas de retención – Se encuentran detrás de la cá-
mara dentro del resorte (Figura 3) sobre los conectores en
el cono (extremo seco del cable) y en ambos extremos del
cable del sistema SeeSnake (Figura 5). La manguita de re-
tención de la cámara sujeta el conector en su lugar y
sirve de ancla para los cables de seguridad. Este dis-
positivo se desatornilla de la parte posterior de la cámara
para quitarle el conector. Las otras manguitas de retención
sujetan las conexiones ubicadas en el extremo seco del
cable, en el cono y en la Unidad de Control de la Cámara.
Es posible enroscar o girar las mangas de retención del
aparato, pero nunca deben girarse o torcerse los conec-
tores. Estos deben desconectarse en forma recta.
Manguita de retención
Figura 3 – Cámara en el cabezal y manguita de retención
Transmisor de sondeo – va alojado en el interior del re-
sorte. Si desea localizar un problema dentro de una
tubería, necesitará un Transmisor de sondeo SeeSnake
optativo. Se vende separadamente.
SeeSnake ® Estándar y Mini, Equipos de diagnóstico
Cable de avance
Guías de centrado
Cables de seguridad
(dos dentro del conjunto
del resorte)
Ridge Tool Company
Figura 4 – (arriba) Transmisor de sondeo Estándar;
(abajo) Transmisor de sondeo Mini
Llave de gancho – Llave de una pieza que se usa
para enganchar un extremo del resorte mientras se ex-
trae la cabeza de la cámara. (Vea "Extracción de la
cámara" en la sección Mantenimiento correctivo.)
Guías de centrado – Van montadas sobre el resorte.
Facilitan la nítida visión de la parte superior de una tu-
bería de diámetro mayor, porque mantienen a la cámara
elevada del fondo de la tubería, donde hay agua y fango
que oscurecen el lente. (Vea la página 63.)
Conectores – Son todos los "enchufes" en el sistema
que conectan la cámara, el cable de avance, el cono, el
cable del sistema SeeSnake y la Unidad de Control de la
Cámara (UCC). Estos son los conectores que tienen
clavijas guía (macho) y enchufes de guía (hembra) y una
manga exterior de retención que sujeta los conectores
firmemente. Estos conectores NO deben confundirse
con los enchufes de tomacorriente alterna de 120 voltios
(o de 230V) ni con cualquiera de los enchufes hem-
bras de video/audio. Todos los conectores del sistema
SeeSnake son a prueba de agua y usan un modelo es-
tandarizado de clavijas que permite enchufar todos los
componentes entre ellos para detectar averías con
mucha facilidad. Consulte las Figuras 1 a 3.
Guía
#2 #1
#3
Conector macho
con clavijas
Clavija/Enchufe Función
1 .............................. Neutro
2 ..............................+12V CC
3 ..............................Señal de video
Figura 4 – Funciones de los conectores
Guía
#3
#1 #2
Conector hembra
53