Publicité
POPIs
kÁVOVARu/A késZÜlék ÁTTEkInTésE
CZ
HU
popis
kávovaru/A készülék áttekintése
kávovar v nastavení
kÁVA/készülék csak kávéfőzéshez
A
kávovar s Rapid Cappuccino systémem (pro Cappuccino)/
B
készülék Rapid Cappuccino system-mel (Cappuccino-hoz)
kávovar s tryskou na horkou
vodu/készülék forróvíz-kifolyóval
C
Páka/kar
1
Tlačítko
On/OFF/bE/kI gomb
2
nádoba na vodu
/Víztartály részecskeszűrővel
3
Výpusť
kávy/kávé-kifolyó
4
Odkapávací
mřížka/Csepprács
5
Odkapávací
miska/Csepptálca
6
Otočná podložka šálku (nelze vyjmout)/
7
Felhajtható csészetartó (nem kivehető)
kontejner na použité
kapsle/Használtkapszula-tartó
8
dvířka přípojky na
páru/Gőzcsatlakozás ajtaja
9
Teleskopická tryska na horkou
vodu/Teleszkópos forróvíz-kifolyó
10
Prostor pro uložení trysky na horkou
11
Přípojka na
páru/Gőzcsatlakozó
12
58
vodu/Forróvíz-kifolyó tároló
Zobrazení (příprava)/
kijelző (receptek)
lungo/lungo
13
Espresso/Espresso
14
Ristretto/Ristretto
15
/Forró víz
Horká voda
16
/meleg tej
Teplé mléko
17
Cappuccino/Cappuccino
18
latte
macchiato/latte macchiato
19
Zobrazení (navigace)/
kijelző (navigáció)
menu/menü
20
listování v menu nahoru /
21
Görgessen fel, amikor a menü aktív
Výběr z menu /
22
Opció kiválasztása amikor a menü aktív
listování v menu dolů /
23
Görgessen le, amikor a menü aktív
Zobrazení
textu/szöveges kijelző
24
Rapid Cappuccino Systém (R.C.S.)/
Rapid Cappuccino System (R.C.S.)
Regulátor mléčné
pěny/Tejhabszabályozó gomb
25
Poloha pro vložení Regulátoru mléčné pěny/
26
Válassza ki a tejhabszabályozó gomb helyzetét
min.
pěna/min. tejhab
27
max.
pěna/max tejhab
28
«ČIŠTĚnÍ»: funkce Automatického Čištění/
29
«ClEAn»: automatikus öblítési funkció
Víčko nádoby na
mléko/Tejtartály-fedő
30
mléčná
tryska/Tejkifolyó
31
nádoba na
mléko/Tejtartály
32
P řívodní trubička
mléka/Tejfelszívó cső
33
R.C.s.
přípojka/R.C.s. csatlakozó
34
Publicité
Chapitres
