Publicité
Вміст
упаКОВКи/Қаптаманың ҚҰрамы
UA
KZ
Кавомашина
Кофе машинасы
наВігація
меню/мәЗірдегі наВигация
вхід до
меню/Басты мәзірге кіру
натисніть символ
нышанына басыңыз.
/
вихід з опцій меню/
Басты мәзірден шығу
листайте до опції [exit] та оберіть її або швидко
натисніть символ
.
[exit] нышанын таңдаңыз немесе
басыңыз және 2 секундтан артық ұстап тұрыңыз.
114
інструкція з експлуатації
Қолдану жөніндегі
нұсқаулық
перегляньте
опції/Опцияларды қарау
натисніть символ
вихід з опції та повернення до меню/
Басты мәзірге оралу
листайте до опції [exit] та обирайте її або швидко
тисніть символ
.
нышанына
[exit] нышанына басыңыз немесе
басыңыз.
EN SAFETY PRECAUTIONS .............................................................................
2
FR CONSIGNES DE SECURITE .........................................................................
4
DE SICHERHEITSHINWEISE ...........................................................................
7
IT
PRECAUZIONI DI SICUREZZA .................................................................... 10
ES
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ................................................................ 12
PT MEDIDAS DE SEGURANÇA......................................................................... 15
NL VEILIGHEIDSMAATREGELEN ..................................................................... 18
GR ΜΈΤΡΑ ΑΣΦΑΛΈΙΑΣ .................................................................................. 20
HU BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK .......................................................................... 22
CZ
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY .......................................................................... 25
PL ZASADY BEZPIECZEŃSTWA ....................................................................... 28
RU МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ................................................................. 31
інструкція з безпеки
гран Крю Nespresso капсулаларының мәтіндік
Қауіпсіздік жөніндегі
нұсқаулық
Оберіть
сілтеуішіне басыңыз.
натисніть символ /
/
нышаны
набір капсул
жиынтығы
опцію/Опцияны таңдау
нышанына басыңыз.
папка «ласкаво просимо до Nespresso
»
« Nespresso -ға қош келдіңіз
буклеті
»
Publicité
Chapitres
