Table des Matières
Publicité
WIDOS
W. Dommer Söhne GmbH D-71254 Ditzingen-Heimerdingen
2 But d'utilisation et données techniques
2.1 But d'utilisation
La machine de l'électrofusion du type WIDOS ESI2000 exclusivement sert pour la soudure de la
tuyauterie thermoplastique (p.e. en PE-HD, PE80, PE100 ou PP) sous utilisation des pièces
moulées électriques (raccords électriques à souder) avec une entrée de voltage plus petite que
48V. Elles conforment aux normes fixées du DVS 2208-1 ainsi que de l'ISO-12176-2 de lesquelles
proviennent aussi les normes pour les pièces moulées électriques.
Il est interdit d'utiliser la machine pour d'autre but que celui-ci indiqué ci-dessus. Le fabricant n'est
pas responsable pour l'utilisation non-prévue.
2.2 Entrée de données de soudage
La machine de l'électrofusion du type WIDOS ESI2000 dispose des possibilités suivantes pour
entrer les données de soudage:
CODE A BARRES (ISO-TR 13950, type 2/5i, à 24 chiffres)
Le code à barres qui se trouve sur presque toutes les pièces moulées électriques et qui conforme
à la norme mentionnée ci-dessus, contient toutes les données nécessaires pour souder les pièces
moulées électriques lesquelles sont acceptées et évaluées automatiquement dans la machine
après la lecture par le lecteur (stylet lecteur ou lecteur optique). Le code à barres contient
essentiellement les données suivantes: fabricant, dimension, type, voltage de soudage, temps de
soudage (si nécessaire avec recalage de la température), résistance et sa tolérance.
Entrée manuelle du code du raccord
Si le code à barres, étant sur la pièce moulée électrique, ou le lecteur pour le code à barres sont
endommagés, vous pouvez entrer les chiffres du code à barres manuellement (en cas elles sont
indiquées sous le code à barres).
Entrée manuelle du voltage et temps de soudage
S'il n'y a pas un code à barres, vous pouvez entrer le voltage et le temps de soudage indiqués par
le fabricant du raccord manuellement.
2.3 Domaines des dimensions
Si la machine de l'électrofusion peut être utilisée pour les domaines de dimensions particuliers
relève du besoin de la puissance des pièces moulées électriques. Celles-ci peut différer
considérablement du fabricant au fabricant de sorte qu'il est difficile de faire une déclaration sur
cela. Si nécessaire, il faut éprouver chaque cas individuellement. On peut faire la déclaration
générale suivante pour la machine de l'électrofusion du type WIDOS ESI2000 si vous effectuez les
soudures l'une après l'autre, ça-veut-dire avec les pauses qui correspondent au temps de
préparation pour la prochaine soudure:
Usage des dimensions 20 – 630 mm sans limitation.
A partir d'une dimension de 710 mm il faut effectuer à l'occasion les pauses pour refroidir la
machine (message d'erreur: „machine trop chaude"). Avant l'utiliser il faut vérifier que le besoin du
courant pour la pièce moulée électrique ne dépasse pas constamment le courant de sortie resp. le
courant de sortie maximale.
Les déclarations mentionnées ci-dessus se réfèrent à une température extérieure de 20°C.
16.03.2011
Einsteinstr. 5
E-mail: info@widos.de
Notice technique WIDOS ESI 2000
Téléphone +49 (0) 71 52 / 99 39 - 0
Télécopie +49 (0) 71 52 / 99 39 - 40
Site web:
www.widos.de
Ku nst sto ffschweißtec hni k
Page 5 de 28
Publicité
Table des Matières
