Table des Matières
Publicité
Utiliser la sortie DIGITAL OUT
Les sorties DIGITAL OUT 1 et DIGITAL OUT 2 repro-
duisent la sortie MASTER OUT, au format numérique.
Toutes les sorties peuvent être utilisées simultanément.
Connectez l'une des sorties numériques à l'entrée numérique
d'un enregistreur DAT ou MD, en utilisant le câble coaxial
ou optique (SP808-OP1 uniquement) approprié.
Éviter la duplication numérique
des œuvres terminées
Lorsque vous enregistrez ou mixez sur un enregistreur DAT
ou MD, vous pouvez empêcher la duplication de l'œuvre
terminée. Cette fonction s'appelle Digital Copy Protect. Des
copies numériques du SP-808EX vers une cassette DAT ou
un MD peuvent donc être similaires à des copies depuis un
lecteur CD vers un MD.
A partir de CD du commerce, une seule génération de copies
sur cassette DAT ou sur MD peut être faite. On ne peut donc
pas faire une duplication numérique à partir d'une copie
numérique.
Activer Digital Copy Protect
1. Appuyez sur [SYSTEM/DISK].
2. Assurez-vous que "Set System Param ?" est sélectionné,
puis pressez [ENTER/YES].
3. Appuyez sur [
] pour choisir "D.CopyProtect".
4. Mettez sa valeur à "on" à l'aide de la molette VALUE/
TIME.
La copie numérique et maintenant protégée.
5. Appuyez sur [PLAY] pour revenir aux écrans de départ.
Ces réglages sont automatiquement sauvegardés.
Grâce à la procédure ci-dessus, vous pouvez empêcher que
vos bandes Master archivées en numérique ne soient
ultérieurement copiées sur un autre DAT ou MD.
Certains enregistreurs DAT seront incapables d'enregistrer
les signaux numériques en provenance du SP-808EX si la
fonction Digital Copy Protect est activée. Il s'agit d'enregis-
treurs non compatibles avec le SCSM (système de
protection). Désactivez alors la fonction Digital Copy Protect.
De plus, si les fréquences d'échantillonnage ne corres-
pondent pas (le SP-808EX travaille à 44.1 kHz ou 32 kHz),
l'enregistrement ne pourra pas se faire.
Utilisation de l'extension Multi I/O
Utiliser un lecteur ZIP
externe (connexion SCSI)
Un lecteur ZIP externe peut être connecté en SCSI via le
SP808-OP1. Cela permet la copie d'échantillons et de
morceaux de disque à disque. De plus, la création de sauve-
gardes (pour éviter la perte de données due à des disquettes
défectueuses, par exemple) est facilitée.
Les lecteurs ZIP sont précis et fragiles. Une mauvaise
connexion ou utilisation peut provoquer des dysfonctionne-
ments, corrompre les données, ou endommager l'appareil.
Prenez soin de lire attentivement le manuel de votre lecteur
ZIP.
Connecter le lecteur Zip
Après avoir éteint tous les appareils, connectez le SP-808EX
et le lecteur ZIP, en suivant l'illustration ci-dessous.
Sécurisez les connexions en prenant soin de les visser conve-
nablement. Ne branchez (débranchez) pas les câbles SCSI
alors que les appareils sont en fonction.
fig.14-2
Lorsque les connexions sont établies, et que le numéro
d'identification SCSI et les paramètres de terminaison du
lecteur ZIP sont fixés (voir ci-dessous), allumez les appareils.
Allumez toujours le lecteur ZIP avant le SP-808EX.
Lors de la connexion, utilisez un câble SCSI approprié
(comme celui fourni avec le lecteur), qui satisfait aux condi-
tions suivantes :
• Les connecteurs à chaque extrémité sont du type DB-25
(attention aux connecteurs série qui y ressemblent).
• Le câble est le plus court possible.
• L'impédance est correcte (110 ohms ± 10 %), et le câble
est parfaitement protégé.
13
171
Publicité
Table des Matières
