Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ON
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Weichendecoder m83
60831
D
GB
F
NL
USA

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Marklin Digital m83

  • Page 3 Consignes de sécurité Veiligheidsaanwijzingen Réglage de l’adresse sur le commutateur Instellen van het adres met de schakelaars Raccordement électrique Elektrische aansluiting Voyants de contrôle Controlelampen Fonctionnement au format MM (Motorola) Bedrijf met MM (Motorola) Fonctions avancées Uitgebreide functies Paramètres / VC (variables de confi guration) pour Parameter / CV voor MM Bedrijf met DCC Fonctionnement au format DCC...
  • Page 24: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité • Le décodeur m83 est destiné à être utilisé pour les trains miniatures digitalisés avec les systèmes numériques 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Motorola, mfx ou DCC. • La notice d’utilisation fait partie intégrante du produit ;...
  • Page 25: Réglage De L'adresse Sur Le Commutateur

    Réglage de l’adresse sur le commutateur Le décodeur d’aiguillage numérique m83 permet de com- muter jusqu’à 4 aiguillages indépendamment les uns des Jusqu’à 4 aiguillages peuvent être raccordés au décodeur autres. Pour ce faire, le décodeur a besoin d’une adresse.
  • Page 26: Raccordement Électrique

    Raccordement électrique Le décodeur m83 doit seulement être raccordé au cou- rant de traction (voie) et aux aiguillages à commuter. En outre, le décodeur peut être raccordé au convertisseur continu-continu 66361 (uniquement avec 60822) (la puis- sance n’est alors pas absorbée par la voie de roulement qui est ainsi déchargée).
  • Page 27: Fonctionnement Au Format Mm (Motorola)

    Fonctionnement au format MM (Motorola) Paramètres / CV (variables de configuration) pour MM Pour utiliser le décodeur m83 au format MM, le commuta- CV Désignation Valeur teur DIP 10 doit être réglé sur «OFF». Réinitialisation Les aiguillages raccordés peuvent alors être activés et com- mutés aux adresses réglées précédemment.
  • Page 28: Fonctionnement Au Format Dcc

    Fonctionnement au format DCC Paramètres de base Pour utiliser le décodeur m83 au format DCC, le commuta- Signification Valeur teur DIP 10 doit être réglé sur «ON». Adresse (partie inférieure) 0 – 63 Les aiguillages raccordés peuvent alors être activés et com- mutés aux adresses réglées précédemment.
  • Page 29: Tableau Des Adresses

    Tableau des adresses Adresses Adresses Commutateur DIP Commutateur DIP indivi- indivi- duelles duelles d’aiguillage d’aiguillage 1 – 4 — — — — — — — — 81 – 84 — — — — — — 5 – 8 — — — — — — — — 85 –...
  • Page 30: Configuration Des Sorties

    Configuration des sorties (Fonctions de commutation : voir page 32) Signification Valeur Remarque 112 POM Fonction de commutation aiguillage 1, rouge 0 – 18 Commute la sortie «rouge» du premier aiguillage 113 POM Largeur d’impulsion 0 – 255 255 = 100 % 114 POM Période 0 –...
  • Page 31: Aiguillages Automatiques (Vc 34 Et Vc 35)

    Signification Valeur Remarque 130 POM Fonction de commutation aiguillage 4, rouge 0 – 18 Commute la sortie «rouge» du quatrième aiguillage 131 POM Largeur d’impulsion 0 – 255 255 = 100 % 132 POM Période 0 – 255 Intervalle de temps entre les pauses; 1 = 0,05 s 133 POM Fonction de commutation aiguillage 4, vert 0 –...
  • Page 32: Fonctions De Commutation Possibles

    Fonctions de commutation possibles Valeur Désignation Remarque Tast- Schalt- 128 Tout à l’arrêt 129 Variateur 130 Feu clignotant 1 131 Feu clignotant 2 Feu clignotant opposé au feu clignotant 1 132 Feu à éclats 1 Feu clignotant à éclats 133 Feu à éclats 2 Feu clignotant à...

Ce manuel est également adapté pour:

60831

Table des Matières