Eaton XTJP Manuel D'utilisation Et D'entretien page 25

Typical Jockey Pump Controller Specifications
Approvals
The Jockey Pump Controller shall meet the requirements of
UL 508 [Underwriters Laboratories (UL)] and approved by
[Canadian Standards Association (CSA)] [New York Depart-
ment of Buildings (NYSB).
Starting Type
The controller shall be Across-the-Line or Wye-Delta (Star Del-
ta) type designed for full voltage starting.
Ratings
The Controller shall have a minimum withstand rating of 18,000
symmetrical amperes @ [208V] [240V] [380V] [415V] [480V]
[600V] [120V Single Phase] [240V Single Phase].
The horsepower rating of the controller shall not exceed 50Hp
for three (3) phase units or 10Hp on single phase units.
Construction
The controller shall include a combination Circuit
Breaker / Overload Motor Protector.
The circuit breaker shall be mechanically interlocked such that
the enclosure door cannot be opened when the handle is in the
on position except by a tool operated defeater mechanism.
The controller manufacturer shall manufacture the contactor,
circuit breaker, pushbuttons, and enclosures. Brand-labeled
components will not be accepted.
Supply Voltage
The jockey pump controller shall be available with the following
supply voltages:
A 200-208V 60 Hz
B 220-240V 60 Hz
C 380V 50 / 60 Hz
D 440-480V 60 Hz
E 550-600V 60 Hz
F 415V 50 / 60 Hz
G1 120V Single Phase
G2 240V Single Phase
Enclosure
The controller shall be housed in a NEMA Type 2 (IEC IP11)
drip-proof, powder baked finish, freestanding enclosure.
Optional Enclosures
1. NEMA 3R (IEC IP14) rain-tight enclosure.
2. NEMA 4 (IEC IP66) watertight enclosure.
3. NEMA 4X (IEC IP66) watertight 304 stainless steel
enclosure.
4. NEMA 4X (IEC IP66) watertight 316 stainless steel
enclosure.
5. NEMA 4X (IEC IP66) watertight corrosion resistant
enclosure.
6. NEMA 12 (IEC IP52) dust-tight enclosure.
Run Period Timer
An optional Run Period Timer shall be available.
March 2012
Fire Pump Controllers
Features
XTJP / XTJY Jockey Pump Controllers
For more information visit: www.chfire.com
Languages
The controller shall be available in a variety of languages
including, but not limited to:
English, French, Spanish, Turkish.
Digital Indication
The controller shall be supplied with a digital display that shall
indicate the following: System Pressure, Start Pressure, Stop
Pressure.
The digital display shall be supplied with a solid-state 4-20mA
pressure sensor. The pressure Start and Stop points shall be
adjustable in increments of one (1) PSI.
The digital display shall be a door-mount type that permits
exterior programming with the controller door secured.
Options
The jockey pump controller shall have provision to be supplied
with the following options:
C1 Extra Contacts " Pump Run"
C2 Extra Contacts "AC Power Failure"
NEMA 3R – Raintight Enclosure
E1
NEMA 4 – Watertight Enclosure
E2
NEMA 12 – Industrial Dust Tight Enclosure
E3
NEMA 4X – Stainless Steel Enclosure
E5
E8 Tropicalization
E9 NEMA 4X - Painted Steel
E10 NEMA 4X - 316 Stainless Steel Enclosure
EX Export Crating
POL "Power On" Light
PRL "Pump Run" Light
P7 Low Suction Pressure Switch and Alarm Pilot Light
P8 Low Suction Shutdown (Requires P7)
P10 Pressure Switch (0-500psi) – Sea Water
R1 Space Heater (120 / 220V)
R2 Space Heater c/w Thermostat
R3 Space Heater c/w Humidistat
S Sequential Start
T Run Period Timer
Z Elapsed Run Time Meter
Manufacturer
The controller shall be of the XTJP Across-the-Line or
XTJY Wye Delta (Star-Delta) type as manufactured by
EATON Corporation.
1-1
PS05805010K