Manuels Connexes pour Eaton SelvGuard 48Vcc
Sommaire des Matières pour Eaton SelvGuard 48Vcc
- Page 1 SelvGuard Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc...
-
Page 2: Table Des Matières
3.7 Afficheur déporté ......17 Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... - Page 3 Eaton . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
Page 4: Renseignements Importants
évaluations des risques du fabricant. La conformité de ces éléments avec les réglementations européennes et nationales en vigueur a été certifiée par les fabricants de ces composants. Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 5: Sécurité
SelvGuard est conforme aux exigences de la norme avec précision, EN 62034 et est classé de type PERC. • les activités doivent être effectuées sous la supervision de spécialistes et d'experts. Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 6: Sécurité Au Travail
étroites, pas de ba- gues ou autres bijoux, etc.). Chaussures de sécurité Chaussures conductrices d'électricité conformé- ment à la norme EN 345 qui protègent contre les chutes d'objets lourds. Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 7: Informations Techniques
**La configuration peut être différente sur site, en tenant compte de la puissance totale et de la puissance de la sortie 2 (par ex. 4+4) REMARQUE : pour une durée de vie maximale de la batterie, celle-ci doit fonctionner à 20°C Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 8: Montage De L'équipement, Ip20
Armoire SG48-900-8C1H et SG48-1200-8C1H Entrées supérieures des câbles Platine de montage Filtre d'entrée alimentation secteur Barre omnibus avec 8 disjoncteurs Unité de commande Ecran graphique LCD Alimentation Chargeur Compartiment batteries Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 9: Longueur Des Câbles
été bloqué à l'avance par l’unité de commande. Veuillez noter que la source centrale SelvGuard n'a pas été conçue pour être utilisée avec des systèmes d'alimentation secteur informatiques. Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 10: Montage Du Boîtier
être effectuée. Des contacts de surveillance de présence secteur peuvent être reliés à des bornes d'entrée sécurisées disponibles au niveau de la source centrale (voir chapitre 3.5). Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 11: Branchement Des Batteries
Débit d'air requis pour l'aération de la salle [l/h], 115,2 calculé pour la charge rapide Section transversale d'aération des entrées et sorties d'air de 3,23 10,48 12,1 l'emplacement de l'installation [cm²], calculée pour la charge rapide Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 12: Branchement Des Luminaires
Circuit 5 Circuit 5 Circuit 6 Circuit 6 Luminaire Luminaire Luminaire Luminaire d‘ambiance d‘ambiance d‘ambiance d‘ambiance Sortie 1 Sortie 2 Sortie 1 Sortie 2 Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 13: Description Du Produit
Name/ Format/ Sprache/ Blatt-Nr./ Anz.Blatt Index modification date name Maßstab/ scale size language sheet-No sheets Benennung/ designation A 4 DE MCSP terminal label 125x15 CEAG-Sachnummer/ CEAG-part number 40071362232 Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 14: Modes De Fonctionnement
Permanent : Mode de fonctionnement pour lequel les luminaires de sécurité sont allumés en permanence, quel que soit l’état de l’alimentation générale. Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 15: Bornier D'entrée / Sortie
C'est uniquement après avoir effacé les défauts qu'un permanent permanent (désactivée) nouveau test manuel (TF / TA) est possible, ou lors de la Voir chapitre "Configuration des sorties S1 et S2" page 27 prochaine planification. Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 16: Bornier De Sortie
SI2 SI2 SI1 SI1 +12V Z3 Z2 Z2 Z1 Z1 Configuration normale de contact ouvert NC C Ω Câble entrée sécurisées (SI) Configuration normale de contact ouvert Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr Ω... -
Page 17: Afficheur Déporté
Câble 5 conducteurs 0.8 mm² rigide type J-Y(ST)Y 2x2x0.8mm² (équivalent Connecter le câble de l'afficheur déporté 2 paires 0.8 mm² SYT) Longueur max 500m Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 18: Mise En Service Et Travaux Ultérieurs
Veuillez lire le manuel d'instructions et d'utilisation de l'afficheur déporté. Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 19: Éléments De Fonctionnement Et D'affichage
• Permet d'accéder au menu précédent Retour Back Back • Permet d'enregistrer et de revenir au menu Valid. précédent Cancel Cancel Cancel • Permet d'accéder au menu précédent sans Annul. enregistrer Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 20: Démarrage Et Fonctionnement Normal
Les menus Contrôle batterie, Info système, Langue, Commande manuelle et Test automatiques TF/TA sont accessibles à tout le personnel. Le sous-menu Connex- ion est accessible uniquement à l'administrateur (agent d'entretien, responsable de l'établissement, etc.). Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 21: Contrôle Batterie
Tests auto TF/TA Connexion souhaitée. Les options disponibles sont les suivantes : Cancel Back Anglais, français et allemand. Retour Annul. Valid. English Cancel Français Deutsch Cancel Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 22: Commande Manuelle
Pour changer le code d'accès, veuillez suivre les instructions décrites au chapitre "6.2.5 Paramètres de config - modifier le mot de passe" Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 23: Connexion En Utilisateur Et Son Menu Principal
Admin Mot de passe: Mot de passe: Utilisateur ****** ****** Mot de passe utilisateur Back Back Cancel Cancel Cancel Back Retour Annul. Valid. Annul. Valid. Cancel Cancel Cancel Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 24: Menu Principal De L'administrateur
Utilisez le joystick pour accéder au réglage du menu « État et défaut » : Historique Évènements Défaut présent Historique BBM Historique défauts Historique des évènements Historique BBM (surveillance bloc batterie) Back Retour Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr Cancel... -
Page 25: Défaut Présent
Dans ce scénario, la charge sera déconnectée du système. Batt. ouverte Veuillez vérifier le coupe-batterie et le disjoncteur de batterie et contacter le service après-vente Eaton pour obtenir de l'aide. Si le courant de charge de la batterie est supérieur au courant de charge de la batterie attendu, le défaut de courant Charge batt. -
Page 26: Paramètres De Configuration
La notification « OK » signifie que le paramètre a été Sortie relais enregistré avec succès. Date et heure La notification « Err » signifie qu'il y a une erreur lors de l'enregistrement des paramètres. Paramètres non enregistrés. Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 27: Configuration Des Sorties S1 Et S2
REMARQUE Aucune fonction n'est pré-configurée par défaut dans le menu « Entrée optionelle ». Pour enregistrer la configuration, suivez les mêmes étapes que dans la section précédente. Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 28: Entrée Sécurisée
Avec ce type de source, les luminaires doivent être vérifiés manuellement et individuellement, puis consignés manuellement dans le carnet de notes du bâtiment. Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 29: Sorties Relais
3.3.4 Branchement des batteries ou en fonction des paramètres de décharge de la batterie (si vous utilisez d'autres batteries que celles fournies à l'origine). Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 30: Temporisation Retour Veille
Valid. joystick pour « Valider » ou sélectionnez « Annuler » si vous souhaitez l'ignorer. Au bout de 2 à 3 secondes, l'affichage bascule sur l'écran d'accueil. Cancel Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 31: Les Paramètres Ci-Dessous Retourneront À Leurs Valeurs Par Défaut
* Les valeurs ne seront pas paramétrées par défaut si préalablement changées. (ex: si une source 283W à été configurée en 3h@126W, cela restera inchangé après un retour aux paramètres usine. Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 32: Modifier Le Mot De Passe
"Retour Veille Manuel" est ac- Activer/Desactiver Retour Veille Manuel Acquittement alarme tivée. L'acquittement défaut se réinitialise une fois l'action Activer/Desactiver Activer/Desactiver effectuée Retour Veille Manuel Activer/Desactiver Back Retour Cancel Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 33: Options
à la source n'activera pas automatiquement la fonctionnalité. La fonction doit être activée via le menu « Options ». Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 34: Affichage
Utilisez le joystick pour régler la durée du rétroéclairage. Par défaut, le rétroéclairage est réglé sur une désactiva- tion après 2 minutes d'inactivité. La durée d'inactivité peut être configurée entre 1 min et 10 min. Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 35: Gestion Du Compte
5 minutes après l'extinction du rétroéclairage. Par exemple Délai de déconnexion administrateur/ utilisateur = durée de désactivation du rétroéclairage (1 à 10 min configurable) + 5 min. Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 36: Transport, Emballage Et Stockage
EMEA. Reportez-vous à la section « Emplacements : tage et d'utilisation. Services Eaton » en annexe. • Si l'alimentation de la source centrale SelvGuard est Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 37: Mise Hors Tension Des Batteries Pour La Maintenance
être consignée. Les travaux d'entretien ne comprennent pas les répara- tions et/ou révisions, en particulier le remplacement de composants électroniques ou d'éclairages défectueux. Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... -
Page 38: Consignes De Configuration Sécurisée Des Produits Eaton
Gestion d'actifs Le suivi des actifs logiciels et matériels de votre environnement est une condition préa- lable à une gestion efficace de la cybersécurité. Eaton vous recommande de maintenir un inventaire des actifs qui identifie de manière unique chaque composant important. - Page 39 Par la suite, appliquez régulièrement les mises à jour du micrologiciel et les correctifs logiciels. Eaton publie des correctifs et des mises à jour pour ses produits afin de les protéger contre les vulnérabilités découvertes. Eaton encourage ses clients à maintenir un processus cohérent pour surveiller et installer rapidement les nouvelles mises à...
- Page 40 Il est recommandé de réinitialiser les données avant de se débarrasser de tout appareil contenant des données. Les directives de mise hors service sont fournies dans NIST SP 800-88. Eaton recommande que les produits contenant de la mémoire flash intégrée soient détruits en toute sécurité pour garantir que les données sont irrécupérables.
- Page 41 WP910003EN.pdf [R3] NIST SP 800-82 Rev 2, Guide to Industrial Control Systems (ICS) Security, May 2015: https://ics-cert.us-cert.gov/Standards-and-References [R4] A Summary of Cybersecurity Best Practices - Homeland Security https://www.hsdl.org/?view&did=806518 Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr...
-
Page 42: Notes
Notes Notes Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr... - Page 43 Notes Notes Instructions de montage et d'utilisation Source centrale SelvGuard 48Vcc Juillet 2021 www.eaton.fr...
- Page 44 Chez Eaton, nous sommes déterminés à répondre aux besoins énergétiques d'un monde qui en demande plus. Forts de notre expérience de plus de 100 ans dans le domaine de la gestion de l'énergie électrique, nous disposons de l'expertise nécessaire pour satisfaire les besoins de demain. Qu'il s'agisse de produits révolutionnaires, de conception clés en main ou de services...