Samsung CM1919A Manuel D'utilisation Et Guide De Cuisson
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. Four à micro-ondes
  5. CM1919A
  6. Manuel d'utilisation et guide de cuisson
Samsung CM1919A Manuel D'utilisation Et Guide De Cuisson

Samsung CM1919A Manuel D'utilisation Et Guide De Cuisson

Masquer les pouces Voir aussi pour CM1919A:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 41

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mikrowellenherd
(FÜR GASTRONOMIE)
Bedienungsanleitung mit Zubereitungshinweisen
Dieses Handbuch wurde zu 100 % aus Recyclingpapier hergestellt.
CM1519A_XEU_04029B_DE.indd 1
CM1919A (1850 WATT)
CM1519A (1500 WATT)
CM1319A (1300 WATT)
imagine
the possibilities
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung
entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Gerät unter
www.samsung.com/register
2011-07-13
9:44:13
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung CM1919A

Sommaire des Matières pour Samsung CM1919A

  • Page 18 HINWEIS HINWEIS CM1519A_XEU_04029B_DE.indd 18 2011-07-13 9:44:22...
  • Page 19 HINWEIS HINWEIS CM1519A_XEU_04029B_DE.indd 19 2011-07-13 9:44:22...
  • Page 38 NOTA NOTA CM1519A_XEU_04029B_ES.indd 18 2011-07-13 9:46:05...
  • Page 39 NOTA NOTA CM1519A_XEU_04029B_ES.indd 19 2011-07-13 9:46:05...
  • Page 41 CM1319A (1300 W) Manuel d'utilisation monde de possibilités Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit et guide de cuisson Samsung. Veuillez enregistrer votre appareil sur www.samsung.com/register (COMMERCIAL) du four micro-ondes Ce manuel est composé de papier 100 % recyclé. CM1519A_XEU_04029B_FR.indd 1...
  • Page 42 SOMMAIRE FOUR Four .........................2 Écran ........................2 Utilisation du manuel d'utilisation ................3 Informations importantes relatives à la sécurité ............3 Légendes des symboles et des icônes ..............3 Consignes permettant d'éviter une exposition excessive aux micro-ondes ....3 Consignes de sécurité importantes ................4 Consignes concernant la cuisson ................6 Élimination correcte du produit (déchets d'appareils électriques et électroniques) ............6 Cuisson/Réchauffage ....................7...

  • Page 43: Utilisation Du Manuel D'utilisation

    UTILISATION DU MANUEL D'UTILISATION LÉGENDES DES SYMBOLES ET DES ICÔNES Vous venez d'acquérir un four micro-ondes SAMSUNG. Ce manuel contient de nombreux conseils et instructions sur son utilisation : Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d'entraîner des • Consignes de sécurité blessures graves, voire mortelles.

  • Page 44: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veillez à ce que la tension, la fréquence et l'intensité du courant soient conformes aux caractéristiques de l'appareil. Assurez-vous que ces consignes de sécurité sont respectées à tout moment. Branchez correctement la fiche dans la prise murale. N'utilisez pas AVERTISSEMENT d'adaptateur multiprise, de rallonge ou de transformateur électrique.
  • Page 45 L’appareil doit pouvoir être facilement débranché une fois installé. Pour AVERTISSEMENT : il est très dangereux pour toute personne non que l’appareil puisse être facilement débranché une fois en place, veillez habilitée d'effectuer des manipulations ou des réparations impliquant le à ce que la prise murale reste accessible ou faites poser un interrupteur démontage de l'habillage de protection contre les micro-ondes.

  • Page 46: Consignes Concernant La Cuisson

    CONSIGNES CONCERNANT LA CUISSON Utilisez toujours des maniques pour retirer un plat du four afin d’éviter toute brûlure accidentelle. La Puissance de sortie IEC est une puissance standard internationale, donc tous les fabricants de micro-ondes utilisent maintenant la même méthode de mesure de la puissance. Ne touchez pas les éléments chauffants ou les parois intérieures du four Si les consignes concernant la cuisson indiquées sur l'emballage des aliments sont tant que celui-ci ne s’est pas refroidi.

  • Page 47: Cuisson/Réchauffage

    CUISSON/RÉCHAUFFAGE Pendant ce temps, le ventilateur ne s'arrête pas, même si vous ouvrez la porte. Une minute plus tard, il s'arrête et le message « ON » Assurez-vous qu'il est correctement branché sur une prise murale reliée à la (MARCHE) apparaît à nouveau. Vous pouvez néanmoins retirer les terre et que le message « ON »...

  • Page 48: Puissances Et Temps De Cuisson

    à la cuisson ou au réchauffage des aliments en fonction de • contrôler la cuisson ; leur catégorie et de leur quantité. Vous pouvez choisir parmi les puissances ci-dessous. • retourner ou mélanger les aliments ; • les laisser reposer. CM1919A CM1519A CM1319A Puissance 1. Pour arrêter la cuisson temporairement :...

  • Page 49: Réglage Du Temps De Cuisson

    RÉGLAGE DU TEMPS DE CUISSON UTILISATION DE LA FONCTION DE DÉCONGÉLATION Comme pour la cuisine traditionnelle, vous pouvez juger nécessaire, en Le mode Décongélation permet de faire décongeler de la viande, de la fonction des caractéristiques des aliments et de vos goûts, d’ajuster volaille ou du poisson.

  • Page 50: Codes D'erreur

    CODES D'ERREUR Erreur Code Signal d'erreur Cause Solution Erreur de fréquence Un long signal La fréquence est différente de Débranchez le câble d'alimentation et vérifiez si la valeur de la fréquence est bien 50 Hz. (50 / 60 Hz) sonore de 2 s. 50 Hz.

  • Page 51: Entretien De Votre Four Micro-Ondes

    ENTRETIEN DE VOTRE FOUR MICRO-ONDES NETTOYAGE DU CACHE DE LA PAROI SUPÉRIEURE INTERNE Nettoyage du four à micro-ondes 1. Saisissez les tampons du cache avec les deux mains et tirez-les vers le bas. 1. Avant toute opération de nettoyage, débranchez l'appareil de la prise Retirez ensuite du four le cache de la paroi supérieure interne.

  • Page 52: Consignes D'installation En Vue D'une Superposition

    CONSIGNES D'INSTALLATION EN VUE D'UNE REMPLACEMENT DE LA LAMPE SUPERPOSITION Important Important 1. Retirez l'une des vis du cache de la lampe. 1. Débranchez le four de la prise murale avant d'effectuer ce type Il est inutile de retirer le panneau externe pour remplacer la lampe. d'installation.

  • Page 53: Guide Des Récipients

    GUIDE DES RÉCIPIENTS Récipient Adapté à la Remarques cuisson aux Pour faire cuire des aliments dans le four micro-ondes, il est nécessaire que les micro-ondes micro-ondes pénètrent dans les aliments sans être réfléchies ou absorbées par le plat utilisé. Le choix du type de récipient est donc essentiel. Pour cela, assurez-vous que celui-ci présente une Métal mention spécifiant qu'il convient à...
  • Page 54 Guide de cuisson Temps Temps Recette Instructions Puissance 1850 W 1500 W 1300 W Temps Temps repos Recette Instructions Puissance EN-CAS ET ENTRÉES 1850 W 1500 W 1300 W repos Cuisson PAIN ET PATISSERIES Bacon en tranches Placez-le sur la Décongélation ÉLEVÉE 1’30” 1’40” 1’50” 1 min (réfrigéré) grille Baguette viennoise...
  • Page 55 Temps Temps Temps Temps Recette Instructions Puissance Recette Instructions Puissance 1850 W 1500 W 1300 W 1850 W 1500 W 1300 W repos repos 250 g de haricots à Couvrez et remuez 192 g de lasagnes Placez-les dans ÉLEVÉE 1’00” 1’05” 1’10” 2 min la sauce tomate à...
  • Page 56 Temps Temps Temps Temps Recette Instructions Puissance Recette Instructions Puissance 1850 W 1500 W 1300 W 1850 W 1500 W 1300 W repos repos LEGUMES FRAIS Chou râpé Couvrez et remuez ÉLEVÉE 4’00” 4’15” 4’30” 2 min à mi-cuisson Cuisson de 500 g Bâtonnets de Couvrez et remuez Haricots, légumes Versez ÉLEVÉE...

  • Page 57: Nettoyage Du Four Micro-Ondes

    NETTOYAGE DU FOUR MICRO-ONDES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Pour empêcher l'accumulation de graisses et de résidus d'aliments, nettoyez SAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits. Les régulièrement les éléments suivants : caractéristiques et le mode d'emploi de ce produit peuvent être modifiés •...
  • Page 58 REMARQUE REMARQUE CM1519A_XEU_04029B_FR.indd 18 2011-07-13 9:46:57...
  • Page 59 REMARQUE REMARQUE CM1519A_XEU_04029B_FR.indd 19 2011-07-13 9:46:57...
  • Page 78 NOTA NOTA CM1519A_XEU_04029B_IT.indd 18 2011-07-13 9:47:47...
  • Page 79 NOTA NOTA CM1519A_XEU_04029B_IT.indd 19 2011-07-13 9:47:47...
  • Page 98 OPMERKING OPMERKING CM1519A_XEU_04029B_NL.indd 18 2011-07-13 9:48:36...
  • Page 99 OPMERKING OPMERKING CM1519A_XEU_04029B_NL.indd 19 2011-07-13 9:48:36...
  • Page 118 NOTA NOTA CM1519A_XEU_04029B_PT.indd 18 2011-07-13 9:33:31...
  • Page 119 NOTA NOTA CM1519A_XEU_04029B_PT.indd 19 2011-07-13 9:33:31...
  • Page 138 NOTE NOTE CM1519A_XEU_04029B_EN.indd 18 2011-07-13 9:45:18...
  • Page 139 NOTE NOTE CM1519A_XEU_04029B_EN.indd 19 2011-07-13 9:45:18...

Ce manuel est également adapté pour:

Cm1519aCm1319aCm1519xeu

Table des Matières