Logitech G X52 PROFESSIONAL HOTAS Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Logitech G Manuels
  4. Contrôleurs
  5. X52 PROFESSIONAL HOTAS
  6. Guide d'utilisation

Logitech G X52 PROFESSIONAL HOTAS Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour X52 PROFESSIONAL HOTAS:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
X52 PROFESSIONAL HOTAS
USER GUIDE / GUIDE D'UTILISATION
logitechG.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Logitech G X52 PROFESSIONAL HOTAS

Sommaire des Matières pour Logitech G X52 PROFESSIONAL HOTAS

  • Page 1 X52 PROFESSIONAL HOTAS USER GUIDE / GUIDE D’UTILISATION logitechG.com...
  • Page 2 English ....3 Español ....41 Français .
  • Page 3 LOGITECH G X52 PROFESSIONAL SPACE/FLIGHT HOTAS - PRODUCT TOUR JOYSTICK 2-Stage metal trigger Destroy the enemy with the aid of a precise and durable, cool- 3 toggle switches Spring touch trigger. Two-stages can loaded and conveniently be programmed with separate positioned on the base for fire functions.
  • Page 4 THROTTLE 2 Fire Buttons Multi-Function Display (MFD) screen Conveniently positioned indicates: on throttle head for Mode and shift state instant access in the heat of the battle. Mode state is determined by mode selector on the head of the stick. User defined Text area - indicates name of command assigned to button when activated.

  • Page 5: Getting Started

    MAINTAINING YOUR CONTROLLER SETTINGS Your Logitech X52 Professional HOTAS is supplied ready for use. However, we want you to use it in the way that suits you best. We’ve therefore included the facility for you to change various settings on your stick and throttle units.You can, for example, vary the brightness of the LED buttons, check your stick is working correctly or change the way the date is displayed on your Multi-Functional Display (MFD).
  • Page 6 Testing your controller 1. Click the Test tab. The controller features that you can test are displayed below. 2. Test each feature as required. The way you do this varies, depending on what the feature does. It may, for example, involve pressing the corresponding button, or turning the corresponding rotary control.
  • Page 7 Maintaining deadzones You can create deadzones for each range and axis your controller features move in. They reduce interference that may be caused by unintended movements of the flight stick and other controls. For example, you may want to move your stick in the X axis only, but find it difficult to avoid moving it in the Y axis as you do so.
  • Page 8 To maintain your deadzones 1. Click the Deadzone tab. The controls you can create deadzones for are shown, as follows: Each axis is represented by a white box that contains a red line that represents where the control is currently sitting. Moving the corresponding control moves the red line.
  • Page 9 Maintaining your LED brightness The authenticity of the flight control experience provided by your Logitech G X52 Professional HOTAS is enhanced by a number of LEDs on the throttle unit and flight stick. You can control the appearance of these LEDs, making them brighter or dimmer according to your preference.
  • Page 10 Maintaining MFD settings Your unit includes an MFD, or Multi- Functional Display. You can control the way information is displayed in your MFD by changing various settings in the MFD tab: What is the MFD? The MFD is a screen that displays a variety of different information including, for example, the mode currently selected and today’s date.
  • Page 11 To change the brightness of your MFD 1. Click the MFD tab. A Brightness sliding scale is displayed at the top of the tab. 2. Change the brightness of your MFD by moving the slider along the scale To move the slider, you can either: •...
  • Page 12 Maintaining date settings The current date is displayed in the bottom right-hand corner of your MFD. You can choose how this date is displayed. You may, for example, prefer to see the month first, followed by day and year. Changing the way your clutch button works The clutch button on your throttle is used to temporarily deactivate the buttons in the game in progress.
  • Page 13 Working with modes The Logitech G X52 Professional HOTAS offers extensive opportunities for you to configure your controller to work the way you want it to. You do this by creating profiles, using the programming software. (See the programming software manual online at logitech.com/support/x52-pro for details.) Within each profile, you can create up to six...

  • Page 14: Changing The Mode

    Changing the mode You change the mode by rotating the mode selector switch on your flight stick. As you do this, the MODE number displayed on the MFD changes to reflect your selection. Using additional modes Three modes are available by default. You can increase this to six using the pinkie switch on your flight stick.
  • Page 15 If you have selected one of the three pinkie modes described above, the word SHIFT is displayed, because the pinkie switch is acting as a Shift key. Working with profile information You can use the center section of the MFD to view the names assigned to buttons on your flight stick and throttle.
  • Page 16 You can change the way the clutch button works via the MFD tab of the Logitech G X52 Professional HOTAS properties window. See Changing the way your clutch button works in Maintaining your controller settings for details.

  • Page 17: Viewing The Time

    4. Release the clutch. The way you do this depends on your clutch settings. Either stop pressing the clutch button or press and release it. Viewing the time and date The lower part of the MFD displays the current time and date: This part of the MFD can also be used as a stopwatch.

  • Page 18: Adjusting The Handle

    Note: The timer initially shows minutes and seconds. If the time recorded reaches fifty- nine minutes and fifty-nine seconds, i.e. 59:59, it changes to show hours and minutes. This means the next reading after 59:59 is 01:00. Using the rudder lock You can deactivate the rudder feature on your flight stick by engaging the rudder lock.
  • Page 19 Using the Microsoft Flight Simulator X plug-in with your Logitech G X52 Professional HOTAS Most aircraft available in Microsoft Flight Sim X feature the radio stack panel which is displayed and can be adjusted with the mouse when Shift +2 is pressed. The aircraft radio stack display shows the...
  • Page 20 When you press shift and 2 on your computer keyboard, the radio stack will appear. Changing the radio stack settings using the X52’s iMFD control buttons and display When still on the ground, open the radio stack panel.
  • Page 21 On the X52 Professional’s iMFD, turn the left hand Pg. up and Pg. down wheel to show each section of the radio stack on the iMFD’s LCD screen. The sections are: • Com 1 and Nav 1 • Com 2 and Nav 2 •...
  • Page 22 SYSTÈME 3M PROFESSIONNEL DE VOL/SPATIAL LOGITECH G X52 - PRÉSENTATION DU PRODUIT JOYSTICK Gâchette en métal à 2 niveaux L'ennemi n'aura aucune chance 3 interrupteurs à bascule grâce à une gâchette isolée, à ressort idéalement durable et précise. 2 niveaux positionnés sur la base peuvent être programmés avec offrant 6 commandes des fonctions de tir distinctes.

  • Page 23: Commande Des Gaz

    COMMANDE DES GAZ 2 boutons de tir L'écran du MFD indique les éléments idéalement positionnés suivants: sur la partie supérieure de Mode et Maj la commande de gaz pour un accès instantané au Le mode est déterminé par le sélecteur cœur de la bataille. de mode situé...

  • Page 24: Première Utilisation

    PREMIÈRE UTILISATION Pour garantir le bon fonctionnement de ce produit, installez le logiciel depuis le site logitech.com/support/x52-pro GESTION DES PARAMÈTRES DE VOTRE CONTRÔLEUR Votre produit Logitech X52 Professional HOTAS est fourni prêt à l'emploi. Cependant, nous souhaitons que vous l'utilisiez comme vous l'entendez. Par conséquent, nous vous offrons la possibilité...
  • Page 25 Test du contrôleur 1. Cliquez sur l'onglet Test. Les fonctionnalités du contrôleur que vous pouvez tester sont affichées ci-dessous. 2. Testez chaque fonctionnalité comme indiqué. Vous avez plusieurs manières de procéder selon la fonctionnalité. Vous pouvez par exemple appuyer sur le bouton correspondant ou tourner la commande rotative correspondante.
  • Page 26 Gestion des zones mortes Vous pouvez créer des zones mortes pour chaque plage et axe de déplacement de votre contrôleur. Elles réduisent les interférences pouvant être causées par des mouvements involontaires du manche de vol. Par exemple, vous souhaitez déplacer votre manche sur l'axe X uniquement mais il vous est impossible d'éviter de le déplacer sur l'axe Y pendant cette action.
  • Page 27 Pour gérer vos zones mortes 1. Cliquez sur l'onglet Zone morte. Les commandes pour lesquelles vous pouvez créer des zones mortes sont affichées comme suit: Chaque axe est représenté par une zone blanche contenant une ligne rouge indiquant l'emplacement actuel du contrôleur. Le déplacement du contrôleur correspondant entraîne le déplacement de la ligne rouge.

  • Page 28: Gestion De La Luminosité Des Témoins Lumineux

    Gestion de la luminosité des témoins lumineux Les témoins lumineux situés sur l'unité de la commande des gaz et sur le manche de vol rendent votre expérience de vol avec le système Logitech G X52 Professional HOTAS plus authentique. Vous pouvez régler l'apparence de ces témoins lumineux en augmentant ou en réduisant la luminosité selon vos préférences.
  • Page 29 Gestion des paramètres du MFD Votre unité inclut un affichage multifonction (ou MFD). Vous pouvez contrôler la manière dont l'information est affichée sur l'affichage multifonction en modifiant les nombreux paramètres dans l'onglet MFD: À quoi sert le MFD? Le MFD est un écran qui affiche diverses informations telles que le mode actuellement sélectionné...
  • Page 30 Gestion des paramètres de l'horloge Le MFD peut afficher l'heure actuelle selon n'importe quel fuseau horaire. Vous pouvez choisir les fuseaux horaires à afficher et le format d'affichage de l'heure pour chaque zone. Le MFD peut afficher jusqu'à trois fuseaux horaires différents. Le fuseau horaire GMT (Greenwich Mean Time) est affiché...

  • Page 31: Modification De L'utilisation Du Bouton D'embrayage

    Gestion des paramètres de date La date actuelle est affichée dans le coin inférieur droit du MFD. Vous pouvez choisir le mode d'affichage de cette date. Par exemple, vous pouvez afficher le mois en premier suivi du jour et de l'année. Modification de l'utilisation du bouton d'embrayage Le bouton d'embrayage de la commande des gaz s'utilise pour désactiver provisoirement les boutons au cours de la session de jeu.

  • Page 32: Fonctionnalités Du Mfd

    Fonctionnalités du MFD Le MFD se divise en trois sections: • La section Mode se trouve en haut du MFD et affiche le mode actuellement sélectionné. Voir Utilisation des modes ci-dessous. • La section centrale du MFD indique le nom des boutons du manche de vol et de la commande des gaz et permet d'afficher ou de modifier le profil actuel.

  • Page 33: Modification Du Mode

    Modification du mode Vous pouvez changer de mode en faisant pivoter le commutateur de sélection de mode du manche de vol. Le numéro du MODE affiché sur le MFD change également en fonction de votre sélection. Utilisation des modes supplémentaires Trois modes sont disponibles par défaut. Vous pouvez en configurer jusqu'à six à l'aide du commutateur actionné...

  • Page 34: Utilisation Des Informations Du Profil

    Si vous avez sélectionné un des trois modes décrits ci-dessus, le mot MAJ s'affiche car le commutateur actionné par le petit doigt fait office de touche Maj. Utilisation des informations du profil Vous pouvez utiliser la section centrale du MFD pour indiquer le nom des boutons du manche de vol et de la commande des gaz.

  • Page 35: Modification Du Profil Actuel

    Modification du profil actuel Vous pouvez utiliser le MFD pour modifier le profil actuel à la volée. Imaginons par exemple que vous n'utilisez pas le bon profil correct pour la partie en cours. Pour modifier le profil à la volée 1.

  • Page 36: Affichage De L'heure

    Affichage de l'heure Vous pouvez choisir le fuseau horaire correspondant à l'heure affichée parmi trois fuseaux horaires disponibles maximum. Appuyez sur les boutons Démarrer/Arrêter (haut) et Réinitialiser (bas) pour naviguer parmi les fuseaux horaires disponibles. Lorsque vous naviguez parmi les trois fuseaux horaires, un numéro s'affiche dans le coin inférieur droit du MFD (à...

  • Page 37: Utilisation Du Verrouillage De La Gouverne De Direction

    Utilisation du verrouillage de la gouverne de direction Vous pouvez désactiver la fonctionnalité de gouverne de direction sur votre manche de vol en activant le verrouillage de la gouverne de direction. Cela empêche également le manche de vol de pivoter. Pour utiliser le verrouillage de la gouverne de direction 1.
  • Page 38 Utilisation du module d'extension Microsoft Flight Simulator X avec le système Logitech G X52 Professional HOTAS La plupart des avions disponibles dans Microsoft Flight Simulator X sont équipés du module radio stack qui peut être affiché et réglé avec la souris en appuyant sur Maj + 2. L'affichage du module radio stack de l'avion indique les fréquences selon lesquelles les radios de communication sont configurées ainsi que les fréquences de radiobalise VOR Nav1 et Nav2, la fréquence du radiogoniomètre de bord (ADF), DME (Distance Measuring Equipment), la fréquence...
  • Page 39 Le module radio stack s'affiche lorsque vous appuyez sur Maj + 2 sur le clavier de votre ordinateur. Modification des paramètres du module radio stack à l'aide des boutons de contrôle et du MFD interactif du système X52 Lorsque vous êtes encore au sol, ouvrez le module radio stack.

  • Page 40: Création De Vos Propres Interactions Avec Le Mfd Interactif

    Sur le MFD interactif du système X52 Professional, actionnez la roulette de gauche vers le haut et le bas pour afficher chaque section du module radio stack sur l'écran LCD du MFD interactif. Les sections sont les suivantes: • Com 1 et Nav 1 • Com 2 et Nav 2 •...
  • Page 41 HOTAS PARA ESPACIO/ VUELO PROFESIONAL LOGITECH G X52 - RECORRIDO DE PRODUCTO JOYSTICK Disparador de metal de dos niveles Destruye al enemigo con la ayuda Tres conmutadores con de un disparador preciso, duradero resorte y convenientemente y frío al tacto. Los dos niveles situados en la base para se pueden programar con funciones...
  • Page 42 ACELERADOR Dos botones de disparo Convenientemente situados La pantalla multifunción (MFD) indica: en el cabezal del acelerador Estado de modo y Mayús para acceso instantáneo en El estado de modo lo determina el selector el fragor de la batalla. de modo en el cabezal de la palanca. Área de texto definido por el usuario - indica el nombre del comando asignado a un botón cuando se activa.

  • Page 43: Para Empezar

    MANTENIMIENTO DE LA CONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO DE JUEGO Logitech X52 Professional HOTAS se entrega listo para usar. Sin embargo, queremos que lo uses de la forma que mejor te convenga. Por tanto, incluimos la posibilidad de cambiar diversas opciones de configuración en las unidades de palanca y aceleración. Puedes, por ejemplo, variar el brillo de los botones LED, comprobar si la palanca funciona correctamente o cambiar la forma en que la fecha se muestra en la pantalla multifunción (MFD).
  • Page 44 Prueba del dispositivo de juego 1. Haz click en la pestaña Prueba. Las funciones del dispositivo de juego que puedes probar se muestran a continuación. 2. Prueba cada función según lo necesites. La forma de hacerlo varía, dependiendo de lo que realice la función. Puede, por ejemplo, implicar que se pulse el botón correspondiente, o que se gire el control giratorio correspondiente.
  • Page 45 Mantenimiento de zonas muertas Puedes crear zonas muertas para cada rango y eje en que las funciones de tu dispositivo de juego se muevan. Reducen la interferencia que pueden provocar los movimientos involuntarios en la palanca de vuelo y otros controles. Por ejemplo, puede que te interese mover la palanca sólo en el eje X, pero que te resulte difícil evitar moverla en el eje Y mientras lo haces.
  • Page 46 Para mantener las zonas muertas 1. Haz click en la pestaña Zona muerta. Los controles para los que puedes crear zonas muertas se muestran a continuación: Cada eje se representa mediante un recuadro blanco que contiene una línea roja que representa dónde se encuentra ubicado el control en ese momento.
  • Page 47 Mantenimiento del brillo de los LED La autenticidad de la experiencia de control de vuelo proporcionada por Logitech G X52 Professional HOTAS se ve aumentada por diversos LED en la unidad de aceleración y palanca de vuelo. Puedes controlar el aspecto de estos LED, haciéndolos más o menos brillantes...
  • Page 48 Mantenimiento de la configuración de la pantalla multifunción La unidad incluye una pantalla multifunción o MFD, del inglés Multi-Functional Display. Puedes controlar la forma en la que se muestra la información en la pantalla multifunción cambiando diversas opciones de configuración en la pestaña Pantalla multifunción: ¿Qué...
  • Page 49 Mantenimiento de la configuración del reloj La pantalla multifunción puede mostrar la hora actual en cualquier zona horaria. Puedes elegir las zonas horarias que se deben mostrar y el formato en que se mostrará cada hora de cada zona horaria. Puedes tener hasta tres zonas horarias diferentes a tu disposición en la pantalla multifunción.
  • Page 50 Mantenimiento de la configuración de fecha La fecha actual se muestra en la parte inferior derecha de la pantalla multifunción. Puedes elegir la forma en que se muestra esta fecha. Puedes, por ejemplo, preferir ver primero el mes, seguido del día y del año. Cambio del modo de funcionamiento del botón de embrague El botón de embrague del acelerador se usa para desactivar temporalmente los botones en un juego en curso.
  • Page 51 Uso de modos Logitech G X52 Professional HOTAS ofrece amplias oportunidades para configurar el dispositivo de juego para que funcione como tú quieras. Esto se logra mediante la creación de perfiles, con el software de programación. (Consulta el manual online del software de programación en logitech.com/support/x52-pro para más detalles).
  • Page 52 Cambio de modo El modo se puede cambiar girando el conmutador de selector de modo en la palanca de vuelo. Al hacerlo, el número de MODO mostrado en la pantalla multifunción cambia para reflejar la selección. Uso de modos adicionales De forma predeterminada, hay disponibles tres modos. Esto se puede aumentar hasta seis mediante el conmutador de meñique en la palanca de vuelo.
  • Page 53 El modo de funcionamiento del botón de embrague se puede cambiar a través de la pestaña Pantalla multifunción de la ventana de propiedades de Logitech G X52 Professional HOTAS. Consulta Cambio del modo de funcionamiento del botón de embrague en Mantenimiento de la configuración del dispositivo de juego para más detalles.
  • Page 54 Cambio del perfil actual La pantalla multifunción se puede usar para cambiar el perfil actual ’al instante’. Se puede, por ejemplo, constatar que no se está usando el perfil correcto para el juego en curso. Para cambiar el perfil al instante 1.

  • Page 55: Visualización De La Fecha

    Visualización de la hora Se puede elegir la zona horaria para la que se debe mostrar la hora actual a elegir entre tres zonas horarias disponibles. Para recorrer las diversas zonas horarias, pulsa los botones Arriba (Iniciar/Detener) y Abajo (Restablecer). A medida que se recorren las tres zonas horarias, se muestra un número en la esquina inferior derecha de la pantalla multifunción (en lugar de la fecha).
  • Page 56 Uso del bloqueo de timón La función de timón de la palanca de vuelo se puede desactivar activando el bloqueo de timón. Cuando se hace esto, la palanca de vuelo ya no gira. Para usar el bloqueo de timón 1. Coloca la unidad de palanca de vuelo con los tres conmutadores (T1 a T6) orientados hacia ti.
  • Page 57 Uso del complemento de Microsoft Flight Simulator X con Logitech G X52 Professional HOTAS La mayoría de las aeronaves disponibles en Microsoft Flight Sim X disponen del panel de sección de radio que se muestra, y que se puede ajustar con el mouse cuando se ha presionado Mayús +2.
  • Page 58 Al pulsar Mayús y 2 en el teclado de la computadora, aparecerá la sección de radio. Cambio de la configuración de la sección de radio mediante los botones y la pantalla de control de la pantalla multifunción interactiva de X52 Cuando todavía estés en tierra, abre el panel de la sección de radio.
  • Page 59 En la pantalla multifunción interactiva de X52 Professional, gira la rueda Re Pág y Av Pág de la izquierda hacia abajo para mostrar cada sección de la sección de radio en la pantalla LCD de la pantalla multifunción interactiva. Las secciones son: •...
  • Page 60 LOGITECH G X52 PROFESSIONAL SPACE/FLIGHT HOTAS - VISÃO GERAL DO PRODUTO JOYSTICK Gatilho de metal de 2 etapas Destrua seus inimigos com a ajuda de um gatilho preciso, resistente e frio 3 botões de alternância ao toque. Podem ser programadas duas posicionados de forma etapas, para duas funções de disparo...
  • Page 61 MANETE 2 botões de disparo posicionados de forma O display multifuncional (MFD) indica: conveniente na parte Modo e estado do câmbio superior do joystick, permitindo acesso O estado do modo é determinado pelo seletor instantâneo no calor de modo, na parte superior do joystick. da batalha.

  • Page 62: Guia De Introdução

    MANTER AS CONFIGURAÇÕES DO SEU CONTROLE O controle Logitech X52 Professional HOTAS é fornecido pronto para o uso. Contudo, queremos que você use o controle da forma que melhor se adequa às suas necessidades. Assim, incluímos um recurso que permite que você altere diversas configurações no joystick e no manete.
  • Page 63 Testar o controle 1. Clique na guia Teste. Os recursos do controle que você pode testar são exibidos abaixo. 2. Teste cada recurso conforme necessário. A forma como os recursos são testados varia de acordo com a função do recurso. O recurso pode, por exemplo, envolver o pressionamento de um botão ou girar o controle giratório correspondente.

  • Page 64: Manter Áreas De Inatividade

    Manter áreas de inatividade Você pode criar áreas de inatividade para cada ângulo e cada eixo que o seu controle permite alcançar. Essas áreas reduzem a interferência que pode ser causada por movimentos não pretendidos no joystick ou em outros controles. Por exemplo, você pode querer mover o controle apenas no eixo X, mas não consegue fazer com que ele não se mova no eixo Y.
  • Page 65 Para manter suas áreas de inatividade 1. Clique na guia Áreas de inatividade. Os controles para os quais é possível criar áreas de inatividade são mostrados da seguinte forma: Cada eixo é representado por uma caixa branca com uma linha vermelha, que define a resposta atual do controle.
  • Page 66 Manter o brilho do seu LED A autenticidade da experiência de controle de voo fornecida pelo Logitech G X52 Professional HOTAS é aprimorada por diversos displays LED no manete e no joystick. É possível controlar a aparência desses LEDs, tornando-os mais claros ou mais escuros de acordo com as suas preferências.
  • Page 67 Manter as configurações do display multifuncional Sua unidade inclui um display multifuncional (MFD). Você pode controlar a forma como as informações são exibidas no seu display multifuncional alterando diversas configurações da guia Display multifuncional: O que é o display multifuncional? O display multifuncional é...
  • Page 68 Manter as configurações de hora Seu display multifuncional pode exibir o tempo certo em qualquer fuso horário. Você pode escolher quais são os fusos horários e o formato em que a hora é exibida para cada fuso horário. Você pode escolher até três fusos horários para exibir no seu display multifuncional. O Tempo Médio de Greenwich (GMT) está...
  • Page 69 Manter as configurações de data A data atual é exibida no canto inferior direito do display multifuncional. Você pode escolher como a data é exibida. Caso deseje, você pode escolher, por exemplo, que seja exibido o mês antes do dia e do ano. Mudar a forma como o botão de embreagem funciona O botão de embreagem do manete é...
  • Page 70 (quando houver suporte). Trabalhar com modos O Logitech G X52 Professional HOTAS oferece diversas oportunidades para você configurar seu controle para trabalhar da forma que você deseja. Para isso, crie perfis usando o software de programação. (Consulte o manual do software de programação no site logitech.com/support/x52-pro para obter mais detalhes.) Dentro de cada perfil, você...
  • Page 71 Alterar o modo Você pode alterar o modo girando o interruptor de seleção de modo no seu joystick. Conforme você faz isso, o número do modo exibido no display (em "MODO") muda de acordo com a sua seleção. Usar modos adicionais Existem três modos disponíveis por padrão. Você pode aumentar esse número para seis usando o botão para mindinho no joystick.
  • Page 72 Você pode alterar o comportamento do botão de embreagem na guia do Display multifuncional na janela de propriedades do Logitech G X52 Professional HOTAS. Para mais detalhes, veja Mudar a forma como o botão de embreagem funciona em Manter as configurações do seu controle...
  • Page 73 Alterar o perfil atual Você pode usar o display multifuncional para alterar o perfil ativo atualmente instantaneamente. Você pode, por exemplo, descobrir que não está usando o perfil mais adequando para o jogo que está jogando no momento. Para alterar o perfil ativo instantaneamente 1.

  • Page 74: Usar O Cronômetro

    Ver a hora Você pode selecionar o fuso horário para a hora atual entre três fusos horários disponíveis. Para alternar entre os fusos horários disponíveis, pressione os botões para cima (Iniciar/ Parar) e para baixo (Redefinir). Conforme você navega pelos três fusos horários, é exibido um número no canto inferior direito do display multifuncional (onde normalmente estaria a data).
  • Page 75 Usar o bloqueio do leme direcional Para desativar o recurso de leme direcional no joystick, ative o bloqueio do leme. Quando isso acontece, o botão para de girar. Para usar o bloqueio do leme direcional 1. Posicione o joystick de forma a que os três botões de alternância (T1 a T6) estejam na sua frente.
  • Page 76 Usar o plug-in do Microsoft Flight Simulator X plug-in com o se Logitech G X52 Professional HOTAS A maioria das aeronaves disponíveis no Microsoft Flight Sim X possuem um painel de rádio navegação, que pode ser ajustado com o mouse ao pressionar Shift +2. O painel de rádio navegação da aeronave mostra a frequência em que os rádios de comunicação...
  • Page 77 Ao pressionar Shift e 2 no teclado do seu computador, será exibido o painel de rádio navegação. Alterar as configurações de rádio navegação usando os botões de controle e o display multifuncional do X52 Abra o painel de rádio navegação enquanto ainda estiver no chão.
  • Page 78 No display multifuncional do X52 Professional, gire a roda de rolagem esquerda "Pg. up" e "Pg. down" para mostrar cada uma das seções de rádio navegação na tela LCD do display. As seções são: • Com 1 e Nav 1 • Com 2 e Nav 2 •...
  • Page 79 Criar interações específicas com o display multifuncional Você pode criar interações específicas entre o display multifuncional e alguns jogos usando o Kit de desenvolvimento de software (SDK), que pode ser encontrado em C:\Arquivos de Programas\Logitech\DirectOutput\SDK após o software do X52 Professional tiver sido instalado.
  • Page 80 © 2017 Logitech. Logitech, Logi and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. © 2017 Logitech. Logitech, Logi et les autres marques Logitech sont la propriété de Logitech et sont susceptibles d'être déposées. Toutes les autres marques sont la propriété...

Ce manuel est également adapté pour:

X52 hotas

Table des Matières