Table des Matières
Publicité
Servicio y funcionamiento
Serviço e funcionamento
Debe realizarse un mantenimiento periódico conforme a la norma EN 806-5 de los dispo-
sitivos de seguridad como, por ejemplo, la válvula antirretorno, y en caso necesario deben
sustituirse. Por ejemplo, las válvulas antirretorno utilizadas habitualmente en grifos del tipo
EB deben revisarse anualmente y sustituirse cada 10 años.
Además, al hacerlo, recomendamos revisar también los reguladores de chorro y los filtros, así
como limpiarlos en caso necesario o sustituirlos si presentan daños.
Dependiendo del grupo de usuarios, el titular de la instalación debe facilitar una protección
contra quemaduras. Para ello existen, por ejemplo, termostatos con válvula angular o griferías
con termostato integrado como XERIS e-T. Especialmente después del primer montaje y en
los trabajos de mantenimiento y reparación es preciso asegurarse de que la temperatura de
salida siga cumpliendo el requisito de seguridad del usuario y que no supere los 38 °C (EN
806-2). De no hacerlo, reajustar el termostato.
En caso de tomas de muestra microbiológicas, la grifería de salida suele desinfectarse térmica
o químicamente (p.ej. en tomas de pruebas según la finalidad b conforme a EN ISO 19458).
Muchas griferías con superficies cromadas, pero especialmente griferías con componentes
internos de plástico como XERIS E y XERIS E-T, solo deben desinfectarse químicamente y no
mediante soplete. Por tanto, recomendamos al titular de la instalación que haga referencia a
este hecho en el acta de entrega para evitar posibles daños en la grifería.
Dispositivos de segurança como, por exemplo, válvulas de antirretorno de fluxo, devem ser
mantidos ou substituídos regularmente, de acordo com a norma EN 806-5. Para as válvulas
de antirretorno de fluxo utilizadas com frequência em sistemas do tipo EB, estão previstos,
por exemplo, intervalos de inspeção anuais e intervalos de substituição a cada 10 anos.
Quanto ao regulador de jato e ao filtro, recomendamos ainda que, nestas ocasiões, seja feita
a inspeção e, se necessário, a limpeza ou, em caso de danos, a substituição.
De acordo com o grupo de utilizadores, a entidade operadora tem de garantir uma proteção
contra escaldões. Para o efeito, existem, por exemplo, termóstatos de válvula em ângulo ou
sistemas com termóstato integrado, como o XERIS E-T. Em particular após a primeira monta-
gem, bem como nos trabalhos de manutenção e reparação, deve ser tido em atenção que a
temperatura de saída não coloque em causa a proteção do utilizador e que não ultrapasse os
38 °C (EN 806-2). Caso contrário, o termóstato deve ser novamente ajustado.
Em amostragens microbiológicas, as torneiras são frequentemente desinfetadas térmica ou
quimicamente (por exemplo, em amostragens conforme o objetivo, de acordo com a norma
EN ISO 19458). Muitos sistemas com superfícies cromadas mas, em particular, sistemas com
interior de material sintético, como o XERIS E e o XERIS E-T, devem ser fundamentalmente
desinfetados apenas quimicamente e não através de flamejamento. Recomendamos, porta-
nto, em conformidade com o protocolo de transferência, que seja indicado ao operador este
facto para que sejam evitados possíveis danos no sistema.
48
Publicité
Table des Matières
