Manuels Connexes pour Carmen CT4078
Sommaire des Matières pour Carmen CT4078
- Page 1 Model CT4078 (100 - 240 V) Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Gebrauchsanweisung Manual...
-
Page 2: Veiligheidsinstructies
- Brosse de mise en forme pour créer de grandes boucles et du volume - Lampe témoin Hartelijk dank voor uw aankoop van de Carmen ThermoCeramic Curl • Het apparaat bereikt hoge temperaturen zodat het niet nodig is dans les cheveux - Anzeigelampe Power. -
Page 3: Reiniging En Onderhoud
4 • Nederlands 5 • Nederlands • Gebruik het apparaat niet: • Chemisch afval: maak een ondeugdelijk apparaat onbruikbaar. de tang en clip en draai de haarpluk in de gewenste richting. Pas laten om de warmte op te nemen. In het algemeen kunt u dikker - wanneer het snoer beschadigd is Informeer bij uw gemeente naar de desbetreffende afvalvoor- ervoor op dat losse plukken in het haar niet meekomen tijdens... -
Page 4: Garantie
• Débranchez l’appareil si vous interrompez le traitement pendant un temps assez long. Carmen streeft ernaar om de kwaliteit en het design continu te • Il faut débrancher l’appareil: verbeteren. Daarom behoudt Carmen het recht specificaties van - en cas d’interruption du fonctionnement... -
Page 5: Fer À Boucler
8 • Français 9 • Français Fer à boucler Brosse de mise en forme • Ne pas tirer sur le câble d’alimentation pour retirer la prise. réparé. Pour des contrôles de l’appareil adressez-vous toujours • N’enroulez jamais le cordon autour de l’ustensile. à... -
Page 6: Nettoyage'en'entretien
Avant de nettoyer l’appareil, retirez la fiche de la prise de courant. l‘appareil chez le vendeur. Conservez le bon d’achat comme preuve Vielen Dank, dass Sie sich die Carmen ThermoCeramic Curl Power • Das Gerät erreicht hohe Temperaturen, weshalb es ausreicht, Ne plongez jamais l’appareil dans de l’eau. -
Page 7: Reinigung Und Wartung
12 • Deutsch 13 • Deutsch • Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, wenn: • Entsorgung: Das ausgediente Gerät sofort unbrauchbar zwischen Zange und Clip und drehen Sie es in die gewünschte der Haarwurzeln. Es ist wichtig, das Haarbüschel einige Sekunden - die Zuleitung beschädigt ist machen und einer ordnungsgemäßen Entsorgung zuführen. -
Page 8: For Your Safety
Carmen strebt nach einer kontinuierlichen Verbesserung von - when the appliance is not being used Qualität und Design. Darum behält sich Carmen das Recht auf • Do not pull on the mains lead when disconnecting the plug from Änderung der Spezifikationen ihrer Produkte vor. -
Page 9: Cleaning And Maintenance
16 • English 17 • English • Do not use the appliance: • Chemical waste: a defective appliance should be rendered unu- on the thickness of the hair section and the type and length of thick. Let the hair cool off for a couple of minutes before combing - when the mains lead is damaged sable. - Page 10 Retain the retailer’s receipt as proof of purchase. Carmen has a policy of continuous improvement in product quality and design. Carmen therefore reserves the right to change the specifications of its products at any time.
- Page 11 ThermoCeramic Curl Power model CT4078 (100 - 240 V) Glen Dimplex Benelux BV Telefoon: +31 (0)36 538 7040 Fax: +31 (0)36 538 7041 Service: +31 (0)36 538 7055 www.carmen.nl info@glendimplex.nl www.carmen-personalcare.be info@glendimplex.be...