%RXOH G¶DWWHODJH DPRYLEOH
E
D
C
A
$ SRUWHERXOH % ERXORQ GH EORFDJH &
IL[DWLRQ GX FkEOH GH VpFXULWp ' GLVSRVLWLI
G¶DWWHODJH ( JRXSLOOH
Installation du porte-boule
1. Au besoin, enlever la goupille du boulon de
blocage et détacher le boulon du dispositif
d'attelage en le faisant coulisser.
2. Glisser le porte-boule dans le dispositif
d'attelage.
3. Aligner l'orifice du porte-boule avec celui
du dispositif d'attelage.
4. Faire coulisser le boulon de blocage à
travers le dispositif d'attelage et le porte-
boule.
5. Insérer la goupille dans l'orifice à
l'extrémité du boulon de blocage.
Enlèvement du porte-boule
1. Enlever la goupille du boulon et enlever le
boulon du porte-boule et du dispositif
d'attelage en le faisant coulisser.
2. Retirer le porte-boule du dispositif
d'attelage.
Un couvercle pour le dispositif d'attelage est
disponible auprès de votre concessionnaire
Volvo.
B
'pPDUUDJH HW FRQGXLWH
107