Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MODÈLE
DK-KP82PH
MICRO SYSTÈME SLIM
Nous vous remercions d'avoir porté votre choix sur ce produit SHARP. Pour en tirer le meilleur parti, veuillez lire ce mode
d'emploi très attentivement. Il vous guidera dans l'utilisation de votre produit SHARP.
"Made for iPod," "Made for iPhone," and "Made for iPad" mean that an electronic accessory has been designed
«Fait pour iPod », « Fait pour iPhone», et «Fait pour iPad» signifie qu'un accessoire électronique a été conçu pour se
to connect specifically to iPod, iPhone, or iPad respectively, and has been certified by the developer to meet
connecter à l'iPod, iPhone, ou iPad, respectivement, et a été certifié par le développeur pour répondre à la norme des
Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with
performances Apple. Apple n'est pas responsable pour le fonctionnement de cet appareil ou de sa conformité avec
safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone, or iPad may affect
les normes de sécurité et de réglementation. Veuillez noter s'il vous plait que l'utilisation de cet accessoire avec votre
wireless performance.
iPod, iPhone, ou iPad peut affecter les performances de l'utilisation sans fil.
Note spéciale
La fourniture de ce produit ne procure pas de licence et n'implique aucun droit de distribution de contenu créé avec ce
produit par un système de transmission (terrestre, satellite, câble et/ou d'autres canaux de distribution) commercial, par
des applications de « streaming » (par l'intermédiaire de l'internet, des intranets et/ou d'autres réseaux) commerciales,
par d'autres systèmes de distribution de contenu (applications audio à la demande et similaires) commerciaux, ou sur des
médias physiques (disques compacts, DVD, circuits intégrés, disques durs, cartes mémoire et similaires) engrangeant des
revenus. Pour de tels usages, une license séparée est exigée. Pour les détails, veuillez visiter http://mp3licensing.com
Technologie d'encodage audio MPEG Layer-3 sous licence Fraunhofer IIS et Thomson.
10 :
*TINSZB544AWZZGJ*|
TINSZB544AWZZ
MODE D'EMPLOI
iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and
iPod touch are trademarks of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other countries.
Lightning is a trademark of Apple Inc.
FRANÇAIS
1
13E R MW
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Sharp DK-KP82PH
Sommaire des Matières pour Sharp DK-KP82PH
- Page 1 MICRO SYSTÈME SLIM MODE D’EMPLOI Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur ce produit SHARP. Pour en tirer le meilleur parti, veuillez lire ce mode d’emploi très attentivement. Il vous guidera dans l’utilisation de votre produit SHARP. iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple Inc.,...
-
Page 2: Accessoires
Notes particulières AVERTISSEMENTS Attention : Lorsque le bouton ON/STAND-BY est dans la position VEILLE, Ce produit est classe comme PRODUIT LASER DE ● ● l’unité est sous tension. Lorsque le bouton ON/STAND-BY est CLASSE 1. dans la position VEILLE, l’unité peut être mise en route par la Ce produit contient un appareil laser de faible puissance. -
Page 3: Précautions
● d’une tension plus élevée est dangereuse et peut provoquer de vibrations. un incendie ou autre type d’accident. SHARP ne saurait Placer votre appareil à une distance d’au moins 30 cm de ● être tenu responsable des dommages causés par le non- tout téléviseur CRT afin d’éviter les variations de couleurs... -
Page 4: Affichage
Commandes et voyants Télécommande ■ Émetteur de la Télécommande Bouton d’Ouverture/Fermeture (Open/Close) Boutons Numériques Touche X-Bass Bouton de Syntonisation Haut/Bas Bouton Graves/Aigues (Bass/Treble) Touche de répertoire (Folder) Touche de préréglage haut du tuner, curseur haut iPod Touche de syntonisation bas, saut bas, inversion rapide, temps bas Bouton Horloge / Minuterie (Clock/Timer) Touche de préréglage bas du tuner, curseur bas... -
Page 5: Préparation De L'installation Murale
Vis d’entraînement ■ SHARP a conçu cette unité afin que vous puissiez l’accro- cher au mur. Utilisez des vis appropriés (non-fournis). Voyez ci-dessous pour le type et la taille de vis à utiliser. 3,2 mm 5 mm Prévention de chute... -
Page 6: Raccordement Du Système
Raccordement du système Avant tout raccordement, penser à débrancher le cordon d’alimentation. Antenne FM Antenne externe FM pour une Installation de l’antenne meilleure réception (non-fournie) FM fournie : Antenne- cadre AM Prise murale (220 - 240 V CA ~ 50/60 Hz) Raccordement des antennes Branchement du cordon d’alimentation CA ■... -
Page 7: Essai De La Télécommande
Télécommande Mise en place des piles Essai de la télécommande ■ ■ 1� Ouvrir le couvercle des piles. Vérifier la télécommande après avoir fait correctement tous les raccordements. 2� Insérer la pile fournie en respectant le sens de la Diriger la télécommande vers le capteur placé sur l’appareil. polarité... -
Page 8: Commande Générale
Commande générale Fonction d’arrêt automatique ■ L’appareil principal entrera en mode de veille (lorsque l’iPad, iPod ou iPhone n’est pas raccordé) après 15 minutes d’inactivité pendant : iPod: Non présent dans le dock. Audio In: Aucun signal détecté en entrée. En mode arrêt ou pas de disque. -
Page 9: Écoute De L'ipod, Iphone Et Ipad
Écoute de l’iPod, iPhone et iPad Fabriqué pour : Connexion de l’iPod, de l’iPhone et de ■ iPhone 5 ● l’iPad (USB seulement) iPhone 4S ● iPhone 4 ● 1� Insérer le connecteur dans l’iPod, l’iPhone ou l’iPad. iPhone 3GS ●... -
Page 10: Écoute De L'ipod, Iphone Et Ipad (Suite)
Écoute de l’iPod, iPhone et iPad (suite) Lecture de l’iPhone Lecture de l’iPod ou iPhone ■ ■ 1� Le son n’est transmis de iPhone à l’appareil principal Appuyez sur la touche ON/STAND-BY pour allumer ● qu’une fois le processus d’authentification terminé, l’appareil. -
Page 11: Écoute De Disques Cd Ou Mp3/Wma
Écoute de disques CD ou MP3/WMA Écoute de l’iPod, iPhone et iPad (suite) Pour déconnecter l’iPod, iPhone ou iPad ■ Retirer tout simplement l’iPod ou l’iPhone du socle d’accueil ou le connecteur USB de l’iPad de la borne USB. Il n’y a aucun danger à... -
Page 12: Écoute De Disques Cd Ou Mp3/Wma (Suite)
Écoute de disques CD ou MP3/WMA Lecture avancée de disques MP3/ (suite) WMA ou CD Attention : Recherche directe de morceaux ■ Ne placez pas deux disques dans un seul tiroir de ● disque. En utilisant les touches numériques, les plages désirées Ne pas utiliser de disques de formes spéciales (coeur, ●... -
Page 13: Lecture Avancée De Disques Mp3/Wma Ou Cd (Suite)
Lecture avancée de disques MP3/WMA ou CD (suite) Lecture des morceaux programmés Lecture aléatoire ■ ■ (MP3/WMA) Les plages du disque peuvent être lues automatiquement 1� En mode d’arrêt, appuyer sur la touche MEMORY pour dans un ordre aléatoire. entrer en mode d’enregistrement de programme. Pour lire tous les morceaux de manière aléatoire : 2�... -
Page 14: Lecture De Dispositif De Stockage Usb / De Lecteur Mp3
Lecture avancée de disques MP3/ Lecture de dispositif de stockage WMA ou CD (suite) USB / de lecteur MP3 Remarques : Procédure de lecture de disques MP3/ ■ 1. Enlevez le cache de la prise USB WMA avec le mode dossier activé avant utilisation. -
Page 15: Lecture Dispositif De Stockage Usb / Lecteur Mp3 (Suite)
Remarques : Il est possible que la durée de lecture ne soit pas ● SHARP ne saurait être tenu responsable des pertes de don- ● affichée correctement lors de la lecture d’un fichier à nées occasionnées lorsque le dispositif de mémoire USB est débit variable. -
Page 16: Écoute De La Radio
Écoute de la radio Mise en mémoire d’une station ■ Il est possible de stocker 40 stations en AM et FM et de les rappeler par la simple pression d’une touche. (Accord de présélection) 1� Suivez les étapes 2 - 3 de “Synchronisation”. 2�... -
Page 17: Utilisation Du Système Rds (Radio Data System)
Utilisation du système RDS (Radio Data System) RDS est un service de radiodiffusion qu’offrent de plus Mémorisation automatique de stations ■ en plus de stations FM. Elles peuvent diffuser leurs (ASPM) programmes avec signaux supplémentaires tels que leur nom de station. Sont envoyés le nom de la station En mode ASPM, le tuner recherche automatiquement de et les informations concernant le type de programme, nouvelles stations RDS. -
Page 18: Utilisation Du Système Rds (Radio Data System) (Suite)
Utilisation du système RDS (Radio Data System) (suite) Remarques pour le texte radio : Codes PTY (type de programme), TP (information routière) et TA (annonce routière) Les 14 premiers caractères de text radio restent af- ● fichés pendant 4 secondes, puis ils se déplacent sur On peut rechercher et recevoir les signaux PTY, TP et TA l’afficheur. -
Page 19: Réglage De L'horloge (Seulement Par Télécommande)
Utilisation du système RDS (Radio Réglage de l’horloge (Seulement par Data System) (suite) télécommande) SOCIAL Programmes sur les personnages et les choses, y compris la sociologie, l’histoire, la géographie, la psychologie et la société. RELIGION Programmes relatifs aux religions. Foi, Dieu, dieux, l’existence et l’éthique. -
Page 20: Opérations Programmées Et Mise En Arrêt Différée (Seulement Par Télécommande)
Opérations programmées et mise en arrêt différée (Seulement par télécommande) Lecture programmée : L’appareil s’allume et lance la lecture de la source (CD, TUNER, USB, iPod, AUDIO IN) désirée à une heure prédéfinie. Cet appareil dispose de 2 types de minuteries : ONCE TIMER et DAILY TIMER. -
Page 21: Opérations Programmées Et Mise En Arrêt Différée (Seulement Par Télécommande) (Suite)
Amélioration du système Opérations programmées et mise en arrêt différée (Seulement par télécommande) (suite) Le câble de raccordement n’est pas fourni. Se procurer un câble vendu dans le commerce. Mise en arrêt différée ■ La radio, le disque compact, l’iPod, le dispositif USB et l’entrée audio peuvent tous être mis hors tension auto- matiquement. -
Page 22: Dépannage
Symptôme Cause possible avant de prendre contact avec un revendeur ou un centre Aucun son n’est L’iPod, l’iPhone ou l’iPad ● ● de réparation agréés par SHARP. produit. n’est pas lu. L’iPod, l’iPhone ou l’iPad ● Général ■ n’est pas correctement raccordé... -
Page 23: Dépannage (Suite)
Dépannage (suite) Entretien Si le problème survient Nettoyage du boîtier ■ ■ Un choc externe important (chocs, électricité statique, sur- Essuyez régulièrement le boîtier à l’aide d’un chiffon doux tension due à la foudre, etc.) ou une mauvaise manipula- et d’une solution d’eau savonneuse, puis essuyez avec tion peuvent provoquer des dysfonctionnements. -
Page 24: Spécifications
Spécifications SHARP se réserve le droit d’apporter des modifications à USB (MP3 / WMA) ■ la présentation et aux caractéristiques des appareils à fin d’amélioration. Les valeurs indiquées dans ce document Interface hôte Conforme aux standards de sont les valeurs nominales des appareils, mais de légères dispositifi de stockage USB 1.1...