1. Manuels
  2. Marques
  3. Axis Communications Manuels
  4. Caméras de surveillance
  5. Q8665-LE PTZ Network Camera
  6. Guide d'installation

Axis Communications Q8665–LE PTZ Network Camera Guide D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 41

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera
Installation Guide
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Axis Communications Q8665–LE PTZ Network Camera

Sommaire des Matières pour Axis Communications Q8665–LE PTZ Network Camera

  • Page 41: Informations Sur La Sécurité

    AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Informations sur la sécurité Lisez attentivement ce guide d'installation avant d'installer l'appareil. Conservez le guide d'installation pour toute référence ultérieure. Niveaux de risques DANGER Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera le décès ou des blessures graves. AVERTISSEMENT Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner le décès ou des blessures graves.

  • Page 42: Axis Q8665-Le Ptz Network Camera

    AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Consignes de sécurité AVERTISSEMENT • Le produit Axis doit être installé par un professionnel habilité. ATTENTION • Risque de blessure. Le produit doit être installé de façon à être accessible uniquement à un personnel autorisé en raison des pièces en mouvement pendant le fonctionnement. •...
  • Page 43 AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Batterie Le produit Axis utilise une batterie au lithium BR/CR2032 3,0 V comme alimentation de son horloge en temps réel interne (RTC). Dans des conditions normales, cette batterie a une durée de vie minimale de cinq ans. Si la batterie est faible, le fonctionnement de l'horloge en temps réel peut être affecté...

  • Page 45: Variantes Du Produit

    AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Guide d'installation Ce guide d'installation explique comment installer la caméra réseau AXIS Q8665-LE PTZ sur votre réseau. Pour toute autre information relative à l’utilisation du produit, consultez le manuel de l’utilisateur disponible sur le site www.axis.com Variantes du produit Produit Variante du produit...

  • Page 46: Accessoires En Option

    AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera • CD d’installation et de gestion • Documents imprimés Guide d'installation (ce document) Étiquette supplémentaire reprenant le numéro de série (2x) Matériels requis (vendus séparément). • Support mural K AXIS ou support colonne K AXIS Support mural K AXIS Support colonne K AXIS •...

  • Page 47: Outils Recommandés

    AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Outils recommandés • Pince à sertir RJ45 • Ensemble à cliquet • Perceuse pour percer des trous dans la surface de montage • Frein filet Loctite® 243 Aperçu du matériel • Pour une présentation du boîtier, consultez Boîtier page 49 •...
  • Page 48 AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Pare-soleil Support d'illuminateurs (2x) Illuminateurs Boîtier du capteur de lumière (non valide pour le modèle AXIS Q8665–LE 24 V AC.) Caméra réseau PTZ Unité de base...
  • Page 49 AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Boîtier Pare-soleil Couvercle supérieur Fenêtre de protection Essuyage Moteur d'essuyage Circuit imprimé illuminateur Presse-étoupes d'illuminateur Caméra...

  • Page 50: Éclairage Infrarouge

    AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Caméra Connecteur RS485/RS422 Connecteur d'alimentation Connecteur réseau Voyant d’état Logement de carte microSD Bouton de commande Éclairage infrarouge Important Ne modifiez pas la position du régulateur de seuil d'enclenchement.

  • Page 51: Boîtier Du Capteur De Lumière

    AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Capteur crépusculaire Câble Régulateur de seuil de déclenchement Commande de puissance infrarouge Boîtier du capteur de lumière Le boîtier du capteur de lumière n'est pas valide pour le modèle AXIS Q8665–LE 24 V AC.
  • Page 52 AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Couvercle Vis (x4) Tube (avec câbles d'alimentation, de mise à la terre et de signal) Presse-étoupe (alimentation secteur d'entrée) Capteur jour/nuit...

  • Page 53: Connecteurs Et Boutons

    AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Connecteurs et boutons Pour les caractéristiques et les conditions d'utilisation, consultez page 54. Connecteur réseau Connecteur Ethernet RJ45. A A A VIS Le produit doit être connecté à l'aide d'un câble réseau blindé (STP). Tous les câbles reliant le produit au commutateur réseau doivent être destinés à...

  • Page 54: Caractéristiques Techniques

    AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Caractéristiques techniques Conditions d’utilisation Produit Classification Température Humidité Humidité relative AXIS Q8665–LE -40 °C à 55 °C IEC/EN/UL 60529 IP66. (-40 °F à 131 °F) de 15 à 100 % NEMA 250 Type 4X (condensation) Dégivrage Le processus de dégivrage automatique du produit commence lorsque le produit est mis sous tension et que la température de l'air est inférieure à...

  • Page 55: Caractéristiques De L'éclairage Ir

    AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Câble d’alimentation Variante Nombre de fils Zone de câble Câble d'alimentation 24 V CA secteur Câble d'alimentation 100 V CA 3 (L, N, PE) De 3,3 mm (AWG 12) secteur pour le boîtier 120 V CA à...

  • Page 56: Installation Du Matériel

    AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Installation du matériel Boîtier du capteur de lumière Branchement des câbles Instructions non valides pour le modèle AXIS Q8665–LE 24 V AC. AVERTISSEMENT • Les branchements électriques et les installations de conduits doivent être réalisés par un électricien certifié...
  • Page 57 AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera J4 J5 Incoming ma ins status Porte-fusibles et fusible (T8A L 250 V) Voyant du fusible Potentiomètre P1 Bloc de connexion de l'alimentation secteur Câble d'alimentation secteur Câble d'alimentation de l'unité panoramique/inclinaison (24 V AC) (préinstallé) Câble du signal (préinstallé) 3.

  • Page 58: Installez Le Support (Vendu Séparément)

    AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera • Tournez le potentiomètre vers la droite pour augmenter le seuil et avancez l'interrupteur en mode nuit. • Tournez le potentiomètre vers la gauche pour diminuer le seuil et retardez l' interrupteur en mode nuit. Le mode nuit est indiqué par un voyant rouge sur le tableau. Le passage en mode nuit active les illuminateurs.
  • Page 59 AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Câble réseau Câble du tube avec câbles d'alimentation et de signal Support colonne Support mural Fixation de l'unité de base au support AVERTISSEMENT Les branchements électriques et les installations de conduits doivent être réalisés par un électricien certifié...
  • Page 60 AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Câble d’alimentation Câble du signal Écrou de fixation Rondelle Rondelle Tube Câble du tube Note Pour dégager le tube du câble du tube, insérez un tournevis et tournez le tube tout en tirant dessus. 4. Assurez-vous que le joint est en place.
  • Page 61 AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera 5. Acheminez les câbles d'alimentation et du signal à travers le presse-étoupe indiqué dans l'illustration. 6. Fixez l'écrou de fixation au tube. 7. Acheminez le câble réseau à travers le presse-étoupe indiqué dans l'illustration. A A A VIS Afin de maintenir la classification des produits, il est important de serrer les presse-étoupes.
  • Page 62 AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Écrou de fixation Frette de câbles Câble du signal Câble d’alimentation Important Les commutateurs DIP de l'unité de base sont configurés avec le bon protocole PTZ en usine et ne doivent pas être changés. 10. Raccordez le câble d'illuminateur au connecteur (ALARMES et 1) sur l'unité de base. 11.
  • Page 63 AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Pos. 8 Pos. 7 Câble réseau Câbles du signal Câbles d’alimentation Note L'unité de base peut être fixée sur le support en quatre positions différentes. 14. Utilisez les indicateurs d'alignement sur les différentes unités pour trouver une position appropriée qui permet d'accéder à...

  • Page 64: Fixation De L'unité De Panorama/Inclinaison À L'unité De Base

    AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Unité de base Joint Rondelle (x4) Témoin d'alignement Rondelle (x4) Vis (x4) Support colonne Support mural Fixation de l'unité de panorama/inclinaison à l'unité de base A A A VIS Utilisez les indicateurs d'alignement pour aligner les unités. Un alignement incorrect peut causer des dommages aux composants.
  • Page 65 AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Unité de panorama/inclinaison Couvercle de la carte de configuration Témoins d'alignement Joint Socle Rondelle (x4) Vis (x4) 4. L'installation mécanique est terminée. Pour accéder à la caméra, reportez-vous à la section Accès au produit page 71. Pour plus d'informations sur l'accès au flux de données vidéo, reportez-vous au manuel de l’utilisateur du produit.

  • Page 66: Installation De L'éclairage Infrarouge

    AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Installation de l'éclairage infrarouge AVERTISSEMENT • Émission de lumière infrarouge (groupe de risque 2) qui peut être dangereuse pour les yeux. Suivez attentivement les recommandations. Évitez toute exposition prolongée des yeux ou utilisez un dispositif de protection ou une protection pour les yeux. •...
  • Page 67 AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Support Rondelle 3. Faites glisser l'illuminateur sur les fixations supérieure et inférieure du support. 4. Ajustez l'angle des illuminateurs par rapport à l'environnement. 5. Fixez les vis et les rondelles (couple de serrage 6 Nm).
  • Page 68 AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Fixation du support Fixation de l'illuminateur Rondelles Raccordement de l'éclairage infrarouge 1. Retirez les deux vis et déposez le couvercle supérieur du boîtier. Pare-soleil...
  • Page 69 AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Couvercle supérieur Important Afin de garantir le bon fonctionnement de l'unité en toute sécurité, ne laissez aucun câble dépasser à l'extérieur. 2. Faites passer les câbles par le boîtier. Laissez une longueur de câble de 25 cm (10 po). Couvercle supérieur Câbles 3.
  • Page 70 AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Pour connaître la position des câbles, reportez-vous au tableau. Éclairage gauche Éclairage droit Position dans Couleur du câble Couleur du câble Référence sur le Référence sur le l'illustration tableau tableau Blanc ou jaune Blanc ou jaune Noir Noir Vert ou bleu...

  • Page 71: Accès Au Produit

    AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Commande de puissance infrarouge Régulateur de seuil de déclenchement Accès au produit Utilisez les outils fournis sur le CD d’installation et de gestion pour attribuer une adresse IP, configurez le mot de passe et accédez au flux de données vidéo. Ces informations sont également disponibles sur les pages d’assistance technique du site www.axis.com/techsup Panoramique/Inclinaison/Zoom ATTENTION...

  • Page 72: Axis Q8665-Le Ptz Network Camera

    AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Installation de la carte SD 1. Retirez le câble d'alimentation, le câble réseau et le câble RX/TX. 2. Retirez les quatre vis. Câble d’alimentation Câble RX/TX...
  • Page 73 AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Câble réseau 3. Soulevez la caméra avec le support et insérez la carte SD. Support Carte SD 4. Fixez les câbles et remettez en place les quatre vis.

  • Page 74: Réinitialisation Aux Paramètres D'usine Par Défaut

    AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Réinitialisation aux paramètres d'usine par défaut Important La réinitialisation aux paramètres par défaut doit être utilisée avec prudence. Cette opération reconfigure tous les paramètres, y compris l'adresse IP, aux valeurs d'usine par défaut. Note Les logiciels d'installation et de gestion sont disponibles sur le CD fourni avec le produit et sur les pages d'assistance du site www.axis.com/techsup Pour réinitialiser l'appareil aux paramètres d'usine par défaut : 1.
  • Page 75 AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera 3. Vérifiez le fusible à l'aide d'un multimètre. Si le fusible est intact, passez à Changement des fusibles dans l'unité de base page 76. Si le fusible a fondu, changez le fusible. Reportez-vous au tableau ci-dessous. 4.

  • Page 76: Changement Des Fusibles Dans L'unité De Base

    AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera Changement des fusibles dans l'unité de base DANGER Risque de choc électrique. Avant toute intervention à l'intérieur de l'unité de base, mettez l’alimentation de l'équipement hors tension. ATTENTION • Les branchements électriques et les installations de conduits doivent être réalisés par un électricien certifié...

  • Page 77: Pour Obtenir Plus De Renseignements

    AXIS Q8665–LE PTZ Network Camera F 6,3 A 250 V T 4 A 250 V 120 V CA 50/60 Hz F 6,3 A 250 V T 2 A 250 V 230 V CA 50/60 Hz 3. Fixation de l'unité de panorama/inclinaison à l'unité de base. Pour obtenir plus de renseignements Le Manuel de l’utilisateur est disponible à...

Table des Matières