Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

AXIS Q3538-SLVE Dome Camera
Manuel d'utilisation

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Axis Communications Q3538-SLVE

  • Page 1 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Manuel d’utilisation...
  • Page 2 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Table des matières Premiers pas ..........
  • Page 3 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Premiers pas Premiers pas Trouver le périphérique sur le réseau Pour trouver les périphériques Axis présents sur le réseau et leur attribuer des adresses IP sous Windows®, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager. Ces applications sont gratuites et peuvent être téléchargées via axis.com/support.
  • Page 4 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Premiers pas Mots de passe sécurisés Important Les périphériques Axis envoient le mot de passe initial en texte clair sur le réseau. Pour protéger votre appareil après la première connexion, configurez une connexion HTTPS sécurisée et cryptée, puis modifiez le mot de passe.
  • Page 5 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Installation Installation Mode aperçu Ce mode est idéal pour les installateurs au moment de régler la vue de la caméra pendant l’installation. Aucune connexion n’est requise pour accéder à la vue de la caméra en mode aperçu. Il n’est disponible que dans la configuration d’usine pour une durée limitée à...
  • Page 6 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Configurer votre périphérique Configurer votre périphérique Régler l'image Cette section fournit des instructions sur la configuration de votre périphérique. Pour en savoir plus sur certaines fonctions, accédez à En savoir plus à la page 50. Sélectionner le mode d’exposition Pour améliorer la qualité...
  • Page 7 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Configurer votre périphérique Gérer les scènes avec un fort contre-jour La plage dynamique est la différence des niveaux d'illumination dans une image. Dans certains cas, la différence entre les zones les plus sombres et les plus éclairées peut être significative. Le résultat est souvent une image où les zones sombres ou éclairées sont visibles.
  • Page 8 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Configurer votre périphérique 1. Accédez à Vidéo > Installation > Correction de l’image. 2. Activez la stabilisation de l’image. Masquer des parties de l'image avec des masques de confidentialité Vous pouvez créer un ou plusieurs masques de confidentialité pour masquer des parties de l’image.
  • Page 9 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Configurer votre périphérique Réduire la bande passante et le stockage Important La réduction de la bande passante peut entraîner une perte de détails dans l’image. 1. Accédez à Video > Stream (Vidéo > Flux). 2. Cliquez sur dans la vidéo en direct.
  • Page 10 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Configurer votre périphérique Si vous n’avez configuré aucun stockage, cliquez sur et sur . Pour obtenir des instructions sur la configuration du stockage réseau, voir Configurer le stockage réseau à la page 9 3. Pour arrêter l’enregistrement, cliquez de nouveau sur Regarder la vidéo...
  • Page 11 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Configurer votre périphérique 2. Saisissez un Name (Nom). 3. Sélectionnez la Condition qui doit être remplie pour déclencher l’action. Si plusieurs conditions sont définies pour la règle, toutes les conditions doivent être remplies pour déclencher l'action.
  • Page 12 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Configurer votre périphérique 2. Sous Overlays (Incrustations), sélectionnez Text (Texte) et cliquez sur 3. Saisissez #D dans le champ de texte. 4. Choisissez la taille et l’apparence du texte. 5. Pour positionner l’incrustation de texte, cliquez sur et sélectionnez une option.
  • Page 13 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Configurer votre périphérique 11. Sélectionnez une caméra. 12. Réglez la durée pré-tampon sur 5 secondes. 13. Réglez la durée post-tampon sur 60 secondes. 14. Cliquez sur Enregistrer. Détecter les sabotages avec le signal d’entrée Cet exemple explique comment envoyer un e-mail lorsque le signal d’entrée est coupé ou court-circuité. Pour plus d’informations sur le connecteur d’E/S, voir page 58.
  • Page 14 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Configurer votre périphérique Modifiez le profil de flux utilisé pour l’enregistrement : 5. Accédez à System > Stream profiles (Système > Profils de flux) et sélectionnez le profil de flux. 6. Sélectionnez Include audio (Inclure l’audio) et activez-le.
  • Page 15 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Interface du périphérique Pour accéder à l’interface du périphérique, saisissez l’adresse IP de ce dernier dans un navigateur Web. Remarque La prise en charge des fonctionnalités et des paramètres décrits dans cette section varie d’un périphérique à l’autre.
  • Page 16 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Affiche les informations sur le périphérique, dont la version du firmware et le numéro de série. Mettre à niveau le firmware : Cliquez pour accédez à la page de maintenance où vous pouvez mettre à niveau le firmware.
  • Page 17 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Cliquez pour démarrer un enregistrement continu du flux vidéo en direct. Cliquez à nouveau pour arrêter l’enregistrement. Si un enregistrement est en cours, il reprend automatiquement après un redémarrage. Cliquez pour afficher le stockage configuré pour le périphérique. Pour configurer le stockage dont vous avez besoin, vous devez être connecté...
  • Page 18 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Zoom (Zoom) : Utilisez le curseur pour ajuster le niveau de zoom. Mise au point automatique après zoom : Basculez pour activer la mise au point automatique après un zoom. Autofocus area (Zone de mise au point automatique): Cliquez sur pour afficher la zone de mise au point automatique.
  • Page 19 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique : Cliquez pour afficher une grille de support dans l’image. : Cliquez pour masquer la grille. L’image avant et après avoir été redressée. Image Wide dynamic range (Plage dynamique étendue) : Activez cette option pour rendre visibles les zones éclairées et sombres dans l’image.
  • Page 20 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique • Custom – indoors (Personnalisé - intérieur) : Réglage fixe de la couleur pour une pièce avec une lumière artificielle autre qu’un éclairage fluorescent et bonne pour une température de couleur normale d’environ 2 800 K.
  • Page 21 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Automatic illumination angle (Angle d’éclairage automatique) : Activez cette option pour utiliser un angle d’éclairage automatique. Illumination angle (Angle d’éclairage) : Utilisez le curseur pour régler manuellement l’angle d’éclairage, par exemple si l’angle doit être différent de l’angle de vue de la caméra. Si la caméra dispose d’un grand angle de vue, vous pouvez réduire l’angle d’éclairage (position de téléobjectif).
  • Page 22 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Remarque Les zones d’exposition sont liées à l’image originale (non tournée), et les noms des zones s’appliquent à l’image originale. Cela signifie par exemple que si le flux vidéo pivote à 90°, la zone supérieure devient la zone de droite dans le flux, et que la zone de gauche devient la zone inférieure.
  • Page 23 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Aperture (Ouverture) : Utilisez le curseur pour ajuster la taille de l’ouverture, à savoir, quelle quantité de lumière passe à travers l’objectif. Pour permettre à davantage de lumière d’entrer dans le capteur et de produire ainsi une image plus lumineuse dans des conditions de faible luminosité, déplacez le curseur vers Open (Ouvert).
  • Page 24 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Zipstream : Technologie de réduction du débit binaire optimisée pour la vidéosurveillance qui réduit le débit binaire moyen dans un flux H.264 ou H.265 en temps réel. La technologie Axis Zipstream applique un débit binaire élevé dans les scènes comportant de nombreuses régions d’intérêt, par exemple, des objets en mouvement.
  • Page 25 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Orientation Miroir : Activez cette fonction pour mettre en miroir l’image. Audio Include (Inclure) : Activez cette option pour utiliser l’audio dans le flux vidéo. Source : Sélectionnez la source audio à utiliser.
  • Page 26 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Zones de vue : Cliquez pour créer une zone de visualisation. Cliquez sur la zone de visualisation pour accéder aux paramètres. Name (Nom) : Entrez le nom de la zone de visualisation. La longueur maximale est 64 caractères.
  • Page 27 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Flux Encoding (Encodage) : Sélectionnez l’encodage à utiliser pour le flux de la source d’entrée. Vous pouvez uniquement choisir l’encodage si l’entrée audio est allumée. Si l’entrée audio est hors tension, cliquez sur Enable audio input (Activer l’entrée audio) pour l’activer.
  • Page 28 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Enregistrements Cliquez pour filtrer les enregistrements. From (Du) : Afficher les enregistrements effectués au terme d’une certaine période. To (Au) : Afficher les enregistrements jusqu’à une certaine période. Source : Afficher les enregistrements en fonction d’une source.
  • Page 29 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Applications Ajouter une application : cliquez pour installer une nouvelle application. Find more apps (Trouver plus d’applications) : cliquez pour accéder à une page d’aperçu des applications Axis. Autoriser les applications non signés : Activez cette option pour autoriser l’installation d’applications non signées.
  • Page 30 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Serveurs NTP manuels : saisissez l’adresse IP d’un ou de deux serveurs NTP. Si vous utilisez deux serveurs NTP, le périphérique synchronise et adapte son heure en fonction des entrées des deux serveurs.
  • Page 31 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Autoriser l’accès via : Sélectionnez cette option si un utilisateur est autorisé à se connecter au périphérique via HTTP,HTTPS, ou les deux protocoles HTTP et HTTPS. Le protocole HTTPS permet le cryptage des demandes de consultation de pages des utilisateurs, ainsi que des pages envoyées en réponse par le serveur Web.
  • Page 32 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Authentication method (Méthode d'authentification) : • Base : Cette méthode est le schéma d’authentification le plus compatible pour HTTP. Elle est moins sécurisée que la méthode Digest, car elle envoie le nom d’utilisateur et le mot de passe non cryptés au serveur.
  • Page 33 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Les certificats servent à authentifier les périphériques d’un réseau. Le périphérique prend en charge deux types de certificats : • Certificats serveur/client Un certificat serveur/client valide l’identité du périphérique et peut être auto-signé ou émis par une autorité de certification (CA).
  • Page 34 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique EAPOL version (Version EAPOL) : sélectionnez la version EAPOL utilisée dans votre commutateur réseau. Utiliser IEEE 802.1x : Sélectionnez cette option pour utiliser le protocole IEEE 802.1x. Empêcher les attaques par force brute Blocage : Activez cette option pour bloquer les attaques par force brute.
  • Page 35 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Delete user (Supprimer l’utilisateur) : supprimez l’utilisateur. Vous ne pouvez pas supprimer l’utilisateur racine. Anonymous users (Utilisateurs anonymes) Allow anonymous viewers (Autoriser les observateurs anonymes) : activez cette option pour autoriser toute personne à accéder au périphérique en tant qu’observateur sans se connecter avec un compte utilisateur.
  • Page 36 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Vous pouvez configurer votre périphérique pour qu’il informe des destinataires lorsque des événements surviennent ou lorsque des fichiers sont envoyés. La liste affiche tous les destinataires actuellement configurés dans le produit, ainsi que des informations sur leur configuration.
  • Page 37 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Nom d’utilisateur : Saisissez le nom d’utilisateur pour la connexion. Mot de passe : Entrez le mot de passe pour la connexion. Type de clé publique hôte SSH (MD5) : Entrez l’empreinte de la clé publique de l’hôte distant (une chaîne hexadécimale à...
  • Page 38 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Copier un destinataire : Cliquez pour copier un destinataire. Lorsque vous effectuez une copie, vous pouvez apporter des modifications au nouveau destinataire. Supprimer le destinataire : Cliquez pour supprimer le destinataire de manière définitive.
  • Page 39 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Timeout (Délai d'attente) : Intervalle de temps en secondes pour permettre l’établissement d’une connexion. Valeur par défaut : 60 Préfixe de rubrique du périphérique : Utilisé dans les valeurs par défaut pour le sujet contenu dans le message de connexion et le message LWT sur l’onglet MQTT client (Client MQTT), et dans les conditions de publication sur l’onglet MQTT publication...
  • Page 40 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique QoS : Sélectionnez le niveau souhaité pour la publication MQTT. Abonnements MQTT Ajouter abonnement (Add subscription) : Cliquez pour ajouter un nouvel abonnement MQTT. Subscription filter (Filtre d’abonnements) : Saisissez le sujet MQTT auquel vous souhaitez vous abonner.
  • Page 41 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Remove network storage (Supprimer le stockage réseau) : cliquez pour supprimer la connexion au partage réseau. Tous les paramètres du partage réseau sont supprimés. Write protect (Protection en écriture) : activez cette option pour arrêter l’écriture sur le partage réseau et éviter la suppression des enregistrements.
  • Page 42 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique de dysfonctionnement de la carte SD est élevé. Nous recommandons de régler le seuil d’usure entre 80 et 90 %. Cela vous laisse le temps de télécharger les enregistrements et de remplacer la carte SD à temps avant qu’elle ne s’use. Le déclencheur d’usure vous permet de configurer un événement et de recevoir une notification lorsque le niveau d’usure atteint la valeur définie.
  • Page 43 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique • Direction audio : Sélectionnez les directions audio autorisées. • Mode de mise en paquets H.264 : Sélectionnez le mode de mise en paquets à utiliser. Auto : (Recommandé) Le périphérique décide du mode de mise en paquets à utiliser.
  • Page 44 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique • Secondary SIP server (Serveur SIP secondaire) : Activez cette option si vous voulez que le périphérique essaie de s’enregistrer sur un serveur SIP secondaire en cas d’échec de l’enregistrement sur le serveur SIP principal.
  • Page 45 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique ONVIF (Open Network Video Interface Forum) est une norme mondiale qui permet aux utilisateurs finaux, aux intégrateurs, aux consultants et aux fabricants de tirer pleinement parti des possibilités inhérentes à la technologie de vidéo sur IP. ONVIF permet une interopérabilité...
  • Page 46 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Le détecteur de sabotage de la caméra génère une alarme lorsque la scène change, par exemple lorsque son objectif est obstrué ou aspergé de peinture ou que sa mise au point est fortement déréglée, et que la durée définie dans Trigger after (Déclenchement après) s’est écoulée.
  • Page 47 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Utilisez une entrée numérique pour connecter les périphériques externes pouvant basculer entre un circuit ouvert et un circuit fermé, tels que les capteurs infrarouge passifs, les contacts de porte ou de fenêtre et les détecteurs de bris de verre.
  • Page 48 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Important Un fichier de suivi réseau peut contenir des informations sensibles, comme des certificats ou des mots de passe. Un fichier de suivi réseau contribue à dépanner les problèmes en enregistrant l’activité sur le réseau. Sélectionnez la durée du suivi en secondes ou en minutes, puis cliquez sur Download (Télécharger).
  • Page 49 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Interface du périphérique Factory default (Valeurs par défaut) : tous les paramètres sont rétablis aux valeurs par défaut. Réinitialisez ensuite l’adresse IP pour rendre le périphérique accessible. Remarque Tous les firmwares des périphériques Axis sont signés numériquement pour garantir que seuls les firmwares vérifiés sont installés sur le périphérique.
  • Page 50 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera En savoir plus En savoir plus Zone de visualisation Une zone de visualisation est une partie détourée d'une vue d'ensemble. Vous pouvez diffuser et stocker des zones de visualisation au lieu de la vue complète afin de réduire les besoins en bande passante et en stockage. Si vous activez la fonction PTZ pour une zone de visualisation, vous pouvez effectuer un panoramique, une inclinaison ou un zoom à...
  • Page 51 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera En savoir plus Le mode de capture à choisir dépend des exigences en matière de fréquence d’images et de résolution de la configuration de surveillance spécifique. Pour connaître les spécifications des modes de capture disponibles, consultez la fiche technique du produit sur le site axis.com.
  • Page 52 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera En savoir plus H.264 peut réduire la taille d'un fichier vidéo numérique de plus de 80 % par rapport à Motion JPEG et de plus de 50 % par rapport aux anciens formats MPEG, sans affecter la qualité d'image. Le fichier vidéo occupe alors moins d'espace de stockage et de bande passante réseau.
  • Page 53 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera En savoir plus Débit binaire cible Débit binaire moyen (ABR) Avec le débit binaire moyen, le débit binaire est automatiquement ajusté sur une période de temps plus longue. Vous pouvez ainsi atteindre la cible spécifiée et obtenir la meilleure qualité vidéo en fonction du stockage disponible. Le débit binaire est plus élevé...
  • Page 54 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera En savoir plus kbit/s Débit binaire cible Débit binaire moyen réel Applications Les applications vous permettent de tirer pleinement avantage de votre périphérique Axis. AXIS Camera Application Platform (ACAP) est une plateforme ouverte qui permet à des tiers de développer des outils d'analyse et d'autres applications pour les périphériques Axis.
  • Page 55 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera En savoir plus Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. help.axis.com/?&piaId=76243&section=about-applications Comment activer le code de licence d’une application sur un périphérique AXIS Object Analytics AXIS Object Analytics est une application d’analyse préinstallée sur la caméra. Elle détecte les objets en mouvement dans la scène et les classe, par exemple, en tant que personnes ou véhicules.
  • Page 56 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Caractéristiques Caractéristiques Vue d'ensemble du produit Couvercle de dôme Caméra Boîtier Support de fixation Connecteur réseau Bouton de commande Connecteur d’E/S Connecteurs d’entrée/sortie audio Connecteur d’alimentation 10 IR-LED 11 Capteur de luminosité 12 Emplacement pour carte SD 13 Assistant de mise à...
  • Page 57 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Caractéristiques Couleur Avertisseur Position de la caméra Orange clignotant Bips moyens Pas niveau Rouge clignotant Bips lents Loin du niveau Emplacement pour carte SD REMARQUE REMARQUE REMARQUE • Risque de dommages à la carte SD. N'utilisez pas d'outils tranchants ou d'objets métalliques pour insérer ou retirer la carte SD, et ne forcez pas lors son insertion ou de son retrait.
  • Page 58 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Caractéristiques 1 Pointe 2 Anneau 3 Manchon Alimentation à électret si sélectionnée Masse Microphone déséquilibré (avec ou sans alimentation à électret) ou ligne Sortie audio 1 Pointe 2 Anneau 3 Manchon Canal 1, ligne déséquilibrée, mono Canal 1, ligne déséquilibrée, mono...
  • Page 59 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Caractéristiques Masse CC Sortie CC 12 V, maxi. 50 mA E/S configurée comme entrée supervisée Entrée/sortie configurée comme sortie Connecteur d'alimentation Bloc terminal à 2 broches pour l'alimentation CC. Utilisez une source d'alimentation limitée (LPS) conforme aux exigences de Très basse tension de sécurité...
  • Page 60 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Recommandations pour le nettoyage Recommandations pour le nettoyage REMARQUE REMARQUE REMARQUE N’utilisez jamais de détergent puissant, tel que de l’essence, du benzène ou de l’acétone. 1. Utilisez une bombe d’air comprimé pour éliminer la poussière ou la saleté non incrustée du périphérique.
  • Page 61 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Dépannage Dépannage Réinitialiser les paramètres par défaut Important La réinitialisation aux paramètres par défaut doit être utilisée avec prudence. Cette opération restaure tous les paramètres par défaut, y compris l’adresse IP. Pour réinitialiser l’appareil aux paramètres d’usine par défaut : 1.
  • Page 62 • Les paramètres préconfigurés et personnalisés sont enregistrés lors de la mise à niveau du firmware (à condition qu’il s’agisse de fonctions disponibles dans le nouveau firmware), mais Axis Communications AB n’offre aucune garantie à ce sujet. • Assurez-vous que le périphérique reste connecté à la source d’alimentation pendant toute la durée du processus de mise à...
  • Page 63 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Dépannage Impossible d’accéder au périphérique à partir d’un navigateur Web Connexion impossible Lorsque le protocole HTTPS est activé, assurez-vous que le protocole correct (HTTP ou HTTPS) est utilisé lors des tentatives de connexion. Vous devrez peut-être entrer manuellement http ou https dans le champ d’adresse du navigateur.
  • Page 64 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Dépannage Facteurs ayant un impact sur la performance Lors de la configuration de votre système, il est important de tenir compte de l’impact de certains réglages et situations sur la performance. Certains facteurs ont un impact sur la quantité de bande passante (débit binaire) requise, sur la fréquence d’image ou sur les deux.
  • Page 65 Manuel d’utilisation Ver. M3.2 AXIS Q3538-SLVE Dome Camera Date : Avril 2023 © Axis Communications AB, 2022 - 2023 Référence T10186282...